Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

rklicher

  • 1 wirklich


    I
    adv действительно, в самом деле

    wírklich? — правда? (да) неужели?

    Es tut mir wírklich Leid. — Мне в самом деле очень жаль.


    II
    a действительный, настоящий; истинный, реальный, существующий; фактический

    das wírkliche Lében — настоящая жизнь

    Er ist ein wírklicher Künstler. — Он – настоящий художник.

    Универсальный немецко-русский словарь > wirklich

  • 2 wirklich

    wírklich
    I a действи́тельный, настоя́щий; и́стинный, реа́льный, существу́ющий; факти́ческий

    wie ist sein w rklicher N me? — как его́ настоя́щее и́мя?

    das w rkliche L ben sieht ganz nders aus — реа́льная жизнь совсе́м ина́я

    II adv действи́тельно, в само́м де́ле

    w rklich? — (да) неуже́ли?, пра́вда?

    ich weiß es w rklich nicht — я в са́мом де́ле э́того не зна́ю

    w rklich r izend — про́сто восхити́тельно

    Большой немецко-русский словарь > wirklich

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»