Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

С нидерландского на:
Английский
С английского на:
Нидерландский

rivv

Толкование Перевод

1 reverberant

adj. weerkaatsend, weerkend

reverberant

[ rivvə:brənt]

1 weerkaatsend ⇒ weerkend

English-Dutch dictionary > reverberant
2 reverberate

v. weerkaatsen; weerkaatst worden; weergalmen

reverberate

[ rivvə:bəreet] 〈zelfstandig naamwoord: reverberation〉

1 weerkaatsen 〈 geluid, licht, hitte〉 ⇒ terugkaatsen, echoën, weerken

♦voorbeelden:

1 reverberate over/upon • terugwerken op 〈 ook figuurlijk〉

English-Dutch dictionary > reverberate
3 reversal

n. omwenteling; omkeer, omdraai

reversal

[ rivvə:sl]

1 omkering ⇒ om(me)keer

♦voorbeelden:

1 the reversal of fortune • het keren van de kansen

English-Dutch dictionary > reversal
4 reverse

adj. tegenslag, nederlaag; keerzijde, achterkant
--------
n. omslag; slag; val
--------
v. omkeren, omslaan; achteruit rijden; veranderen (van richting)

reverse¹

[ rivvə:s]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 tegenslag ⇒ nederlaag

II 〈 telbaar en niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 〈 the〉 keerzijde 〈in het bijzonder van munten; ook figuurlijk〉 ⇒ rugzijde, achterkant

2 omkeerinrichting ⇒ 〈 in het bijzonder〉 achteruit 〈 van auto〉

♦voorbeelden:

1   the reverse of the medal • de keerzijde van de medaille

2   put a car into reverse • een auto in zijn achteruit zetten

III 〈niet-telbaar zelfstandig naamwoord; vaak the〉

1 tegendeel ⇒ omgekeerde, tegengestelde

♦voorbeelden:

¶ in reverse • omgekeerd, in omgekeerde volgorde/richting

————————

reverse²

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 tegen(over)gesteld ⇒ omgekeerd, achteraan

♦voorbeelden:

1   〈 leger〉 reverse fire • rugvuur

     reverse gear • achteruit 〈 van auto〉

     in reverse order • in omgekeerde volgorde

     〈 Amerikaans-Engels〉 reverse racism • positieve discriminatie

————————

reverse³

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 achteruitrijden 〈 van auto〉 ⇒ achteruitgaan

2 〈 danskunst〉 som draaien

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 (om)keren ⇒ omdraaien, omschakelen; 〈 in het bijzonder〉 achteruitrijden 〈 auto〉

2 herroepen 〈 beslissing〉 ⇒ intrekken; 〈 in het bijzonder juridisch〉 herzien

♦voorbeelden:

1   reverse one's policy • radicaal van politiek veranderen

     〈 voornamelijk Amerikaans-Engels〉 reverse oneself (about/over) • van mening veranderen (over/wat betreft)

2   〈 juridisch〉 reverse a sentence • een vonnis vernietigen

English-Dutch dictionary > reverse
5 reversible

adj. omkeerbaar

reversible

[ rivvə:səbl] 〈zelfstandig naamwoord: reversibility〉

1 omkeerbaar ⇒ aan twee kanten draagbaar 〈 van kleding〉

♦voorbeelden:

1 〈 scheikunde〉 reversible reaction • omkeerbare reactie

English-Dutch dictionary > reversible
6 reversion

n. terugkerend goed/bezit (aan schenker/diens erfgenamen); recht van opvolging; terugkeer

reversion

[ rivvə:sjn]

1 terugkeer 〈 tot eerdere toestand〉 ⇒ het terugvallen 〈 in gewoonte〉

2 〈 juridisch〉 het terugkeren 〈van bezit aan schenker/diens erfgenamen〉

3 〈 juridisch〉 erfrecht

♦voorbeelden:

1 reversion to old habits • het terugvallen in oude gewoonten

English-Dutch dictionary > reversion
7 revert

n. terugkeer naar vroegere geloof

revert

[ rivvə:t]

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 〈+to〉 terugkeren (tot) 〈 eerdere toestand〉 ⇒ terugvallen (in) 〈 gewoonte〉

2 〈+to〉 terugkomen (op) 〈 eerder onderwerp van gesprek〉

3 〈 juridisch〉 terugkeren 〈 van bezit aan eigenaar〉

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 (om)keren ⇒ draaien 〈 ogen〉, wenden

English-Dutch dictionary > revert
8 river

n. rivier

river

[ rivvə]

1 rivier 〈 ook figuurlijk〉 ⇒ stroom

♦voorbeelden:

1 rivers of blood • stromen bloed

〈 Brits-Engels〉 the river Thames, 〈 Amerikaans-Engels〉the Thames river • de (rivier de) Theems

¶ sell someone down the river • iemand bedriegen/verraden

English-Dutch dictionary > river

См. также в других словарях:

亇 — mā (1) 　ㄇㄚˉ (2) 铁锤（韩国汉字）。 (3) 郑码： RIVV， U： 4E87， GBK： 817D (4) 笔画数： 3，部首：亅丿，笔顺编号： 352 … International standard chinese characters dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

rivv

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

rivv

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: