Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ritilä

  • 1 ritilä


    yks.nom. ritilä; yks.gen. ritilän; yks.part. ritilää; yks.ill. ritilään; mon.gen. ritilöiden ritilöitten ritiläin; mon.part. ritilöitä; mon.ill. ritilöihinрешетка

    Финско-русский словарь > ritilä

  • 2 ritilä

    • lattice
    • lattice-work
    • rack
    • wire tray
    • grill
    • grid
    • grating
    • grate
    • trellis
    • grille

    Suomi-Englanti sanakirja > ritilä

  • 3 ritilä

    Suomi-venäjä sanakirja > ritilä

  • 4 ritilä

    noun
    grille f
    xxx
    grille f

    Suomi-ranska sanakirja > ritilä

  • 5 lattice-work

    • ritilä

    English-Finnish dictionary > lattice-work

  • 6 wire tray

    • ritilä

    English-Finnish dictionary > wire tray

  • 7 grating

    • ritilä
    • ristikko
    • tralli
    • häkki
    • hila
    • kidehila
    • kalterit
    • narskutus
    • narskunta
    • sorahdus
    • käheä
    * * *
    adjective ((of sounds) unpleasant.) raastava

    English-Finnish dictionary > grating

  • 8 rack

    • ritilä
    • räkki
    • ristikko
    • runko
    • häkki
    • tuulen ajamat pilvet
    • hylly
    • asennuskehikko
    • vaatenaulakko
    • vaivata
    • raastaa
    • tavarateline
    • teline
    • kehikko
    • kehikko (laite)
    • kehys
    • kiduttaa
    • kiusata
    • hammastanko
    • naulakko
    • kuivausteline
    • piina
    • piinata
    • piinapenkki
    * * *
    I ræk noun
    (a frame or shelf in or on which objects (eg letters, plates, luggage etc) are put until they are wanted or needed: Put these tools back in the rack; Put your bag in the luggage-rack.) teline
    II ræk III ræk

    English-Finnish dictionary > rack

  • 9 grille

    • ritilä
    • ristikko

    English-Finnish dictionary > grille

  • 10 lattice

    • ritilä
    • ristikoida
    • ristikkoaita
    • ristikko
    • ikkunaristikko
    • hila
    • kidehila
    • säleikkö
    • kuljetusliina

    English-Finnish dictionary > lattice

  • 11 rest

    ritilä
    säleikkö
    arina

    Eesti-Soome sõnastik > rest

  • 12 hila

    yks.nom. hila; yks.gen. hilan; yks.part. hilaa; yks.ill. hilaan; mon.gen. hilojen hilain; mon.part. hiloja; mon.ill. hiloihinhila жердяные ворота, ворота из жердей hila, ritilä решетка, решетчатый настил (напр.: деревянная решетка)

    hila, ritilä решетка, решетчатый настил (напр.: деревянная решетка) ritilä: ritilä решетка

    жердяные ворота, ворота из жердей ~ настил ~ решетка, решетчатый настил (напр.: деревянная решетка)

    Финско-русский словарь > hila

  • 13 grate

    • riivinrauta
    • ristikko
    • ritilä
    • nirskua
    • hieroa
    • hila
    • varustaa ristikolla
    • viiltää
    • vihloa
    • arina
    • raastinrauta
    • raastin
    • raapia
    • raastaa
    • karahtaa
    • kirskua
    • kirskutella
    • kitistä
    • kirskuttaa
    • liesi
    • kalteri
    • hangata
    • narskua
    • natista
    • narskuttaa
    • narista
    • pesä
    • sorahtaa
    • säleikkö
    * * *
    I ɡreit noun
    (a framework of iron bars for holding a fire in a fireplace.) ritilä
    II ɡreit verb
    1) (to rub (cheese, vegetables etc) into small pieces by means of a grater.) raastaa
    2) (to irritate: His voice grates on me.) ärsyttää
    - grating

    English-Finnish dictionary > grate

  • 14 grill

    • paistaa
    • paahdin
    • paahtaa
    • ritilä
    • ristikko
    • hiillostaa
    • kiusata
    • halstari
    • halstrata
    • grilli
    • grillata
    • halstaroida
    • parila
    • pariloida
    • maski
    • korventaa
    • korventua
    * * *
    ɡril 1. verb
    1) (to cook directly under heat: to grill the chops.) grillata
    2) (to question (a person) closely: The police grilled the man they thought was the murderer.) ristikuulustella, hiostaa
    2. noun
    1) (the part of a cooker used for grilling.) grilli
    2) (a frame of metal bars for grilling food on.) grilli
    3) (a dish of grilled food: a mixed grill.) grilliruoka

    English-Finnish dictionary > grill

  • 15 trellis

    • ristikko
    • ritilä
    • säleristikko
    • säleikkö

    English-Finnish dictionary > trellis

  • 16 hila

    1) жердяные ворота, ворота из жердей
    2) решетка, решетчатый настил (напр.: деревянная решетка)

    Suomi-venäjä sanakirja > hila

  • 17 võre

    ristikko
    säleikkö
    ritilä
    arina
    hila
    kuljetusliina

    Eesti-Soome sõnastik > võre

  • 18 eldgaller

    hila
    ritilä

    Svensk-finska ordbok > eldgaller

  • 19 galler

    ristikko
    ritilä
    säleikkö
    kalteri
    arina
    kalterit
    tv, radio hila
    ristikkoaita

    Svensk-finska ordbok > galler

  • 20 häck

    pensasaita
    takapuoli
    takamus
    häkki
    kuivaeste
    este
    aita
    aitajuoksu
    ritilä

    Svensk-finska ordbok > häck

См. также в других словарях:

  • ritilä — • ristikko, ritilä, säleikkö …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ristikko — • ristikko, ritilä, säleikkö …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • säleikkö — • ristikko, ritilä, säleikkö …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»