-
1 risplendere
risplendere v.intr. (pres.ind. risplèndo; p.rem. risplendéi/risplendètti; aus. essere/avere le participe passé et les temps composés sont peu utilisés) briller (aus. avoir), étinceler (aus. avoir): le stelle risplendevano nel cielo les étoiles brillaient dans le ciel; ( fig) gli occhi le risplendevano di felicità ses yeux brillaient de joie. -
2 ridere
I. ridere v. (pres.ind. rìdo; p.rem. rìsi; p.p. rìso) I. intr. (aus. avere) 1. rire, ( colloq) rigoler: mettersi a ridere se mettre à rire; ridere come un matto rire comme un fou, rire comme une baleine. 2. (canzonare, deridere) rire (di de), se moquer (di de): tutti ridono di lui tout le monde se moque de lui. 3. ( scherzare) rire, plaisanter, ( colloq) blaguer: non arrabbiarti, si faceva per ridere ne te fâche pas, c'était pour rire. 4. ( fig) ( risplendere) rire: le ridono gli occhi ses yeux riaient. II. prnl. ridersi 1. ( burlarsi) se moquer (di de), rire intr. (di de): ridersi della stoltezza di qcu. rire de la stupidité de qqn. 2. ( non prendere in considerazione) se rire (di de), se moquer (di de): mi rido delle tue opinioni je me moque de tes opinions. II. ridere s.m. rire: fare un gran ridere rire à gorge déployée. -
3 sfavillare
sfavillare v.intr. ( sfavìllo; aus. avere) 1. ( sprigionare scintille) flamboyer: il fuoco sfavilla nel camino le feu flamboie dans la cheminée. 2. ( estens) ( risplendere) étinceler, scintiller: il sole sfavilla in cielo le soleil étincelle dans le ciel. 3. ( fig) ( mostrare uno stato d'animo) étinceler, scintiller, briller: le sfavillano gli occhi di gioia ses yeux étincellent de joie.
См. также в других словарях:
risplendere — /ri splɛndere/ v. intr. [dal lat. resplendēre, der. di splendēre splendere , col pref. re ] (coniug. come splendere ; manca del part. pass. e quindi dei tempi comp.). 1. [emanare o riflettere splendore: il sole risplende ; i suoi occhi… … Enciclopedia Italiana
risplendere — ri·splèn·de·re v.intr., v.tr. (io risplèndo) AU 1. v.intr., irradiare luce, rilucere, brillare: il sole risplende, i lampioni risplendono nell oscurità Sinonimi: 1brillare, rifulgere, sfavillare, sfolgorare, splendere. 2a. v.intr., mandare… … Dizionario italiano
risplendere — {{hw}}{{risplendere}}{{/hw}}v. intr. ( coniug. come splendere ; aus. essere e avere ; raro nei tempi composti) 1 Avere splendore, brillare, mandare splendore: il sole risplende nel cielo. 2 (fig.) Rifulgere, distinguersi su molti: è un ragazzo … Enciclopedia di italiano
risplendere — v. intr. 1. brillare, splendere, rifulgere, rilucere, balenare, folgorare, fulgere (lett.), rutilare (raro, lett.), sfavillare, scintillare, corruscare (lett.), lampeggiare, sfolgorare, smagliare □ gatteggiare, luccicare □ irradiare, irraggiare… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rilucere — ri·lù·ce·re v.intr. CO 1. emettere luce, risplendere Sinonimi: risplendere. 2. fig., di animale, avere il pelo lustro | estens., di qcn., essere in buona salute Sinonimi: risplendere. 3. fig., spiccare per un qualità fisica o morale Sinonimi:… … Dizionario italiano
sfolgorare — sfol·go·rà·re v.intr. (io sfólgoro; avere) CO 1. risplendere, emanare una luce molto intensa: le lampade sfolgoravano nella notte Sinonimi: 1brillare, rifulgere, risplendere, sfavillare, splendere. 2a. estens., diffondere riflessi o bagliori;… … Dizionario italiano
splendere — splèn·de·re v.intr. (io splèndo) AU 1. emanare una luce o una luminosità molto intensa, rilucere, rifulgere: le stelle splendono nel cielo Sinonimi: 1brillare, rifulgere, risplendere, sfavillare, sfolgorare. 2. fig., del volto, dello sguardo,… … Dizionario italiano
illuminarsi — il·lu·mi·nàr·si v.pronom.intr. (io mi illùmino) CO 1a. diventare luminoso, rischiararsi: la camera si illuminò all improvviso Sinonimi: risplendere, splendere. Contrari: oscurarsi. 1b. accendersi: un albero di Natale con le decorazioni che si… … Dizionario italiano
rifulgere — ri·fùl·ge·re v.intr. (essere o avere) CO emanare luce viva e brillante, risplendere: le stelle rifulgono nel cielo; anche fig.: gli occhi rifulgevano di gioia Sinonimi: 1brillare, risplendere, sfolgorare, splendere. {{line}} {{/line}} VARIANTI:… … Dizionario italiano
sfavillare — sfa·vil·là·re v.intr. e tr. CO 1a. v.intr. (avere) sprigionare scintille: il fuoco sfavillava nel camino 1b. v.intr. (avere) estens., risplendere di una luce viva, abbagliante: le stelle sfavillano | mandare bagliori riflettendo la luce: al dito… … Dizionario italiano
brillare — brillare1 v. intr. [prob. der. del lat. beryllus berillo ] (aus. avere ). 1. a. [avere una luce viva e vibrante, con la prep. di o assol.: b. di una luce intensa ; b. nel cielo ] ▶◀ abbagliare, luccicare, (lett.) rifulgere, (lett.) rilucere,… … Enciclopedia Italiana