-
1 подлежащий выкупу
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > подлежащий выкупу
-
2 redeemable
[rɪ'diːməbl]1) econ. [bond, security, loan] redimibile, riscattabile; [ mortgage] estinguibile* * *redeemable /rɪˈdi:məbl/a.( anche fin., leg.) redimibile; riscattabile: ( Borsa, fin.) redeemable stock, titoli redimibili (o riscattabili); redeemable loan, prestito redimibile.* * *[rɪ'diːməbl]1) econ. [bond, security, loan] redimibile, riscattabile; [ mortgage] estinguibile -
3 non-redeemable
-
4 выкупаемый
adjfin. redimibile, riscattabile -
5 долженствующий быть выкупленным
adjgener. riscattabileUniversale dizionario russo-italiano > долженствующий быть выкупленным
-
6 долженствующий быть освобождённым
adjgener. riscattabileUniversale dizionario russo-italiano > долженствующий быть освобождённым
-
7 облигация без фиксированного срока погашения
nfin. obbligazione a scadenza indeterminata, obbligazione riscattabileUniversale dizionario russo-italiano > облигация без фиксированного срока погашения
-
8 погашаемый
adjfin. redimibile, riscattabile -
9 погашаемый заём
adjecon. prestito riscattabile -
10 подлежащий выкупу
adjgener. ricomprabile, riscattabile -
11 привилегированная акция, которая может быть предъявлена к погашению
Universale dizionario russo-italiano > привилегированная акция, которая может быть предъявлена к погашению
-
12 стаж, необходимый для получения пенсии
Universale dizionario russo-italiano > стаж, необходимый для получения пенсии
-
13 callable
callable /ˈkɔ:ləbl/a.2 (fin.) richiamabile3 (fin.) ricattabile, rimborsabile● (fin.) callable bond, obbligazione riscattabile □ (fin.) callable capital, capitale richiamabile □ callable loan = call loan ► call. -
14 unredeemable
См. также в других словарях:
riscattabile — ri·scat·tà·bi·le agg. CO TS dir. che può o deve essere riscattato: pensione, eredità riscattabile {{line}} {{/line}} DATA: 1872 … Dizionario italiano
riscattabile — {{hw}}{{riscattabile}}{{/hw}}agg. Che si può riscattare … Enciclopedia di italiano
riscattabile — pl.m. e f. riscattabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
riscattabile — agg. 1. riacquistabile, recuperabile, ricomprabile 2. (dir.) svincolabile CONTR. irrecuperabile □ vincolato 3. redimibile, liberabile, salvabile, affrancabile, riabilitabile, riparabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pegno — {{hw}}{{pegno}}{{/hw}}s. m. 1 Bene mobile, del debitore o di un terzo, che viene consegnato al creditore o a un terzo designato dalle parti a garanzia dell adempimento di un obbligazione. 2 Nei giochi di società, oggettino depositato da chi perde … Enciclopedia di italiano
irredimibile — /ir:edi mibile/ agg. [der. di redimibile, col pref. in 2]. 1. [che non può essere redento da una colpa, un peccato e sim.] ▶◀ irrecuperabile, (lett.) irremissibile. ‖ incorreggibile. ◀▶ redimibile. 2. (finanz.) [di prestito, spec. pubblico, di… … Enciclopedia Italiana
liberabile — agg. redimibile, riscattabile CONTR. irredimibile, irriscattabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
recuperabile — agg. 1. riottenibile, riacquistabile, riscattabile □ trovabile □ (uno svantaggio) rimontabile □ riciclabile, riutilizzabile CONTR. irrecuperabile, perduto, inutilizzabile 2. (fig. di persona) salvabile, redimibile □ reinseribile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
redimibile — agg. riscattabile, affrancabile, liberabile, riabilitabile, recuperabile CONTR. irredimibile, irrecuperabile, perduto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
riabilitabile — agg. redimibile, riscattabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
riacquistabile — agg. recuperabile, riscattabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione