-
1 деятельный человек
ripsnorter имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > деятельный человек
-
2 отличный человек
ripsnorter имя существительное: -
3 (кто-либо или что-л.) вызывающий крайнюю степень восторга
Универсальный русско-английский словарь > (кто-либо или что-л.) вызывающий крайнюю степень восторга
-
4 вызывающий крайнюю степень восторга
Australian slang: (кто-либо или что-л.) ripper (также ripsnorter), (кто-либо или что-л.) ripsnorter (также ripper)Универсальный русско-английский словарь > вызывающий крайнюю степень восторга
-
5 буйный человек
General subject: ripsnorter -
6 весёлая шутка
1) General subject: laverock2) Colloquial: lark3) Jargon: rip snorter, ripsnorter4) Makarov: light jest -
7 замечательная вещь
1) General subject: marvel, ripsnorter2) Jargon: crackerjack, peelУниверсальный русско-английский словарь > замечательная вещь
-
8 замечательный человек
1) General subject: darling, ringer, ripsnorter, wonderful person2) Colloquial: (чем-л.) oner3) Literal: diamond of the first water4) Jargon: sparky, crackerjack, peel5) Phraseological unit: a scholar and a gentlemanУниверсальный русско-английский словарь > замечательный человек
-
9 необычная личность
Jargon: ripsnorter, bierdy, birdieУниверсальный русско-английский словарь > необычная личность
-
10 нечто буйное
Jargon: ripsnorter -
11 нечто шумное
Jargon: ripsnorter -
12 нечто шумное и буйное
General subject: ripsnorterУниверсальный русско-английский словарь > нечто шумное и буйное
-
13 низкопробный приключенческий роман
General subject: ripsnorterУниверсальный русско-английский словарь > низкопробный приключенческий роман
-
14 сильная буря
1) General subject: driving storm, severe storm2) Naval: severe gale3) Jargon: ripsnorter4) Makarov: heavy storm, massive storm -
15 сильная буря или метель
General subject: ripsnorterУниверсальный русско-английский словарь > сильная буря или метель
-
16 сильная метель
1) General subject: blizzard2) Jargon: ripsnorter -
17 удивительная вещь
-
18 удивительная личность
Jargon: ripsnorterУниверсальный русско-английский словарь > удивительная личность
-
19 финал (сюиты и т . п.) был потрясающим
General subject: the finale was a ripsnorterУниверсальный русско-английский словарь > финал (сюиты и т . п.) был потрясающим
-
20 шумливый человек
1) General subject: blusterer, noisy person, ripsnorter2) Colloquial: bounder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ripsnorter — something of exceptional strength, 1840, probably from RIP (Cf. rip) (v.) + SNORT (Cf. snort) (q.v.) … Etymology dictionary
ripsnorter — ☆ ripsnorter [rip′snôrt′ər ] n. Slang a person or thing that is strikingly active, forceful, exciting, wild, rambunctious, etc. ripsnorting adj … English World dictionary
ripsnorter — noun a) a violently energetic or noisily outspoken person; someone using slambang methods That venerable old ripsnorter defended the right of the clergy to drive fast horses Phil Stong b) something extreme; humdinger Yesterdays performance was a… … Wiktionary
ripsnorter — noun Date: 1840 something extraordinary ; humdinger < the finale was a ripsnorter > • ripsnorting adjective … New Collegiate Dictionary
ripsnorter — /rip snawr teuhr/, n. Informal. 1. something or someone exceedingly strong or violent: a ripsnorter of a gale. 2. something or someone remarkably good or exciting. [1830 40, Amer.; RIP1 + SNORTER] * * * … Universalium
ripsnorter — rip•snort•er [[t]ˈrɪpˈsnɔr tər[/t]] n. inf something exceedingly strong, exciting, etc.: a ripsnorter of a storm[/ex] • Etymology: 1830–40, amer. rip′snort ing, adj … From formal English to slang
ripsnorter — Australian word to describe a good time or thing. The footy game on Friday was a ropsnorter … Dictionary of american slang
ripsnorter — Australian word to describe a good time or thing. The footy game on Friday was a ropsnorter … Dictionary of american slang
ripsnorter — noun (C) old fashioned something very exciting: The roller coasters there are real ripsnorters … Longman dictionary of contemporary English
ripsnorter — /ˈrɪpsnɔtə/ (say ripsnawtuh) noun Colloquial a person or thing made remarkable by some outstanding characteristic, as great strength, excellence, liveliness, beauty, etc. {rip1 + snorter (def. 2) …
ripsnorter — n. colloq. an energetic, remarkable, or excellent person or thing. Derivatives: ripsnorting adj. ripsnortingly adv … Useful english dictionary
