-
21 8822
-
22 волнистая изложница
1) Engineering: corrugated mold, rippled mold2) Metallurgy: fluted moldУниверсальный русско-английский словарь > волнистая изложница
-
23 волнистая кромка
Metallurgy: rippled edge (полосы), scalloped edge, wavy edge, wavy edge (полосы) -
24 волнистая оболочка
Makarov: corrugated shell, rippled shellУниверсальный русско-английский словарь > волнистая оболочка
-
25 волнистое стекло
1) Engineering: corrugated glass, fluted glass2) Construction: rippled glass3) Silicates: wavy glass -
26 дорога с неглубокими выбоинами, близко расположенными друг к другу
Automobile industry: rippled roadУниверсальный русско-английский словарь > дорога с неглубокими выбоинами, близко расположенными друг к другу
-
27 заворот корки
Metallurgy: rippled surface -
28 зыбкий
-
29 зыбучий
-
30 зыбь
1) General subject: after-tossing (мёртвая), chop, lipper (на море), popple, riffle, ripple, ripples, swell, wave, wavelet2) Geology: surge3) Naval: (мёртвая) after-tossing, aftertossing, swell wave, swelled seas, swelling sea4) Engineering: choppiness, choppy sea5) Hydrography: rip6) Marine science: long rolling sea, lop8) Yachting: rippled sea9) General subject: sea -
31 имеющий следы ряби
Geology: rippledУниверсальный русско-английский словарь > имеющий следы ряби
-
32 кряжистый
-
33 мелкорельефное изображение
Универсальный русско-английский словарь > мелкорельефное изображение
-
34 морщинистый
1) General subject: creasy, crinkly, furrowed, lined, liney, liny, puckered, pursy (о коже, материи), rugged, rugose, withered (о коже), wizen, wizened, wrinkled, wrinkly, furrow-faced, seamed3) Medicine: rugate4) Botanical term: folded (лат. rugosus), rugate (лат. rugosus), rugose (лат. rugosus), wrinkled (лат. rugosus)5) Agriculture: shrunken6) Forestry: rugouse7) Textile: cockled8) Oil: rugous9) Polymers: rippled (о покрытии)10) Makarov: creasy (о коже на вымени), crumpled (напр. о пластинке листа), lined (напр. о бумаге), wizened (о коже) -
35 рифлёное стекло
1) Engineering: fluted glass, grooved glass, rippled glass2) Construction: corrugated glass, ribbed glass3) Silicates: riffled glass4) Makarov: glass -
36 рифлёный
1) General subject: corrugated, fluted, ribbed, scored (о стволе ружья), wavy3) Construction: lugged, rippled, with raised pattern5) Textile: dimpled6) Special term: checkered7) Drilling: corr (corrugated)8) Automation: box-grooved, serrated9) Makarov: channeled (о листовом материале)10) Building materials: reeded (полосами, о стекле) -
37 слегка сморщенная поверхность борта
Engineering: lightly rippled bead surfaceУниверсальный русско-английский словарь > слегка сморщенная поверхность борта
-
38 чешуйчатая поверхность
Engineering: rippled surface (напр. сварного шва)Универсальный русско-английский словарь > чешуйчатая поверхность
-
39 чешуйчатость
1) General subject: flakiness, scaliness, squamation2) Engineering: ripple (сварного шва)5) Textile: scaliness (шерстяного волокна)6) Welding: shitty welds7) Oil&Gas technology imbrication8) Automation: rippled surface (дефект проката) -
40 волнистая изложница
Русско-английский политехнический словарь > волнистая изложница
См. также в других словарях:
Rippled — Ripple Rip ple, v. i. [imp. & p. p. {Rippled}; p. pr. & vb. n. {Rippling}.] [Cf. {Rimple}, {Rumple}.] 1. To become fretted or dimpled on the surface, as water when agitated or running over a rough bottom; to be covered with small waves or… … The Collaborative International Dictionary of English
rippled — un·rippled; … English syllables
rippled — adjective 1. uneven by virtue of having wrinkles or waves • Syn: ↑crinkled, ↑crinkly, ↑wavy, ↑wavelike • Similar to: ↑uneven • Derivationally related forms: ↑waviness … Useful english dictionary
Rippled glass — made use of such textured glass to represent, for example, water or leaf veins.The texture is created during the glass sheet forming process. A sheet is formed from molten glass with a roller that spins on itself, while travelling forward.… … Wikipedia
rippled blenny — smulkiadėmė šunžuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Istiblennius edentulus angl. rippled blenny; rippled rockskipper rus. узорчатый истибленниус ryšiai: platesnis terminas – smulkiadėmės šunžuvės … Žuvų pavadinimų žodynas
rippled rockskipper — smulkiadėmė šunžuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Istiblennius edentulus angl. rippled blenny; rippled rockskipper rus. узорчатый истибленниус ryšiai: platesnis terminas – smulkiadėmės šunžuvės … Žuvų pavadinimų žodynas
rippled blaasop — pelaginė keturdantė šunžuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pelagocephalus marki angl. rippled blaasop rus. пелагическая рыба собака ryšiai: platesnis terminas – pelaginės keturdantės šunžuvės … Žuvų pavadinimų žodynas
rippled triggerfish — rudataškė raguotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pseudobalistes fuscus angl. rippled triggerfish rus. коричневый псевдобалист ryšiai: platesnis terminas – netikrosios raguotės … Žuvų pavadinimų žodynas
rippled — Synonyms and related words: cockled, cockly, corrugate, corrugated, creased, crimped, crimpy, crinkled, crinkly, crumpled, furrowed, knitted, knotted, puckered, puckery, pursed, pursy, ridged, rimpled, rucked, rugged, rugose, rugous, rumpled,… … Moby Thesaurus
rippled — adj. with a second mixed flavor or marbled (of food such as ice cream) rip·ple || rɪpl n. small wave, small undulation; small wave like formation; rough finished surface; ice cream that has wavy lines of colored flavored syrup; tool in the… … English contemporary dictionary
Rippled image — Мелкорельефное изображение, мелкий рельеф (на термопластической плёнке) … Краткий толковый словарь по полиграфии