-
1 rinda
I.lietv.1. ряд;2. очередь;3. строка, строчкаLKLv59▪ Terminilv II (tabulā) ekon.ru строкаen rowde ReiheLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru очеpедь IIDzEzru рядMašBlv kodurindaru строкаSocLie, CiRalv rinda ierindaru рядMašB, BūVPru pяд IInf, Kom, ITru очередьDzEzru рядMašB, BūVPru стpокаDzEzru рядEl, IT, Komru строкаEl, IT, Komru рядDzEz, Ķīmru рядVidru рядĀdTekstru рядETB▪ SinonīmiI. lietv.1. kārta; plene; reize; skrīne; strēķis; strīpa; strīpe; verdze; vilce; virdze; virkne; virksne; virte; virteneautomašīnu rindaiet bez rindasjaunu māju rindanostādīt karavīrus ierindāpašā rindas galāsaņemt bez rindasstāvēt rindātaksometru rinda2. ierinda3. sērija4. rindiņaII.1. kārta; secība; secīgums2. automobiļu kolonna; satiksmes līdzekļu karavānaT09II.▪ Terminien row inf.lv rinda [tabulā]lv Horizontāla izklājlapas šūnu virkne, kas šķērso visu izklājlapu. Datu bāzēs ar rindu parasti saprot ieraksturu строкаLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv rinda [tabulā]ru строкаETB -
2 rinda
-
3 rinda
(ma-)1) ю́бка 2) плиссе -
4 rinda
строка; черёд; череда; строчка; вереница; шеренга; ряд; очерёдность; ряд; очередь; порядок; ряд -
5 rindā
рядком -
6 rindā
n. рядком (Грам. инф.: нареч.; Окончания:) sar.LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRaru в рядETB -
7 rinda
1. ряд; divās rindaās в два ряда;2. очередь;3. строка, строчка; ar jaunu rindau с новой строки (строчки) -
8 rinda notikumu
ряд событий -
9 rinda paaudžu
ряд поколений -
10 rindā gadījumu
в ряде случаев -
11 ievilkuma rinda
▪ Terminiru втянутая строкаLit95 -
12 izlaista rinda
-
13 linotipa rinda
-
14 malējā rinda kārtā
-
15 starpināmā rinda
▪ Terminilv baltā rinda, poligr.ru слепая (пробельная, белая) строкаen white lineen blank linede weiße Zeilede blinde ZeileLit95▪ Sinonīmibaltā rindaT09 -
16 dinamiskā rinda
▪ Terminilv ekon.ru ряд динамическийen time-seriesde ZeitreiheLZAlvi▪ EuroTermBank terminiZinlv laika rindaru временный рядUzņ, Ek, Dokru pяд динaмичecкийETB -
17 faciālā rinda
прил.геол. фациальный ряд -
18 pajūgu rinda
сущ.общ. обоз -
19 sastādīt visus vienā rindā
гл.общ. поставить всех в один ряд, составить всех в один ряд -
20 stāties pa četri rindā
гл.
См. также в других словарях:
Rinda — (nord. Myth.), so v.w. Rindur … Pierer's Universal-Lexikon
rinda — *rinda germ.?, Substantiv: nhd. Rinde; ne. bark (Neutrum); Etymologie: s. ing. *rem , *remə , Verb, ruhen, stützen, sich stützen, Pokorny 864; Literatur: Falk/Torp 339 … Germanisches Wörterbuch
rinda — 1 ×rindà (vok. dial. rinde) sf. (4, 2) 1. Q608, R, MŽ310, KI715, Vd, Mrj, Skrd, Vyž iš lentų sukaltos ėdžios gyvuliams šerti; į jas telpantis kiekis: Rindà pilna šieno, o tu ir vėl riūki Lkč. Įdėk į riñdą šieno Jd. Įpilk į riñdą avižų Vlkv.… … Dictionary of the Lithuanian Language
rinda — 2 rindà sf. (4) 1. M, ArchXV496, BzF164, BzBkXXIX29, K.Būg eilė: Žmonys patys turėtų susiprasties veizėti, rindà ka būtų Vgr. Sustatė visus į riñdą ir pradėjo varinėti po vieną Ms. Stovi riñdos kareivių J.Jabl. Ir tau reiks stoti į riñdą Brs … Dictionary of the Lithuanian Language
rinda — 3 rindà sf. (4) 1. rievė: Medžio rindà Skp. 2. rintis, rumbas: Rago rindà Skp … Dictionary of the Lithuanian Language
Rinda — Sp Rinda Ap Rinda L u. Latvijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
rinda — 4 rinda scom. plg. ringa 2: Guli rinda ant pečiaus LTR(Jz). Tai reikia rindai negulėt, reikėj rindai plonai verpt ir tankiai aust LTR(Lš) … Dictionary of the Lithuanian Language
Rinda (disambiguation) — Rinda may refer to* Rinda (Norse mythology), a person in Norse mythology, sometimes called Rindr * Rinda (Ruby programming language), an implementation of a tuple space in Ruby (programming language) * The town of Rinda, Latvia … Wikipedia
Rinda — tsar ceremonial bodyguard … Medieval glossary
Villa Rumah Rinda — (Гили Траванган,Индонезия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Gili Trawang … Каталог отелей
Rindus, Rinda (Mythologie) — Rindus, Rinda (Mythologie), Rinda, eine Asynie, Gemahlin Odin s, und von diesem Mutter des Wali, welcher in einer Nacht so stark wurde, daß er Hoder erschlug, und so den Götterliebling Balder rächte, dem jener unwissentlich, durch Loke s… … Damen Conversations Lexikon