-
1 смешинка
ж. разг.ridarella, risarella••смеши́нка в рот попала — gli e venuta la ridarella / risarella; ha la bocca ridarella
* * *ngener. risarella -
2 giggle
I ['gɪgl]1) risolino m., risatina f.2) BE colloq. (joke)II ['gɪgl]to do sth. for a giggle — colloq. fare qcs. per ridere o per scherzo
* * *['ɡiɡl] 1. verb(to laugh in a nervous or silly way.) ridacchiare2. noun(a laugh of this kind.) risatina- giggler- giggly* * *giggle /ˈgɪgl/n.1 riso sciocco; risolino; risatina● (fam.) to have the giggles, avere la ridarella.(to) giggle /ˈgɪgl/v. i.ridere scioccamente; ridacchiaregigglern.chi fa risatine; chi ridacchiagigglingA a.che fa risatine; che ridacchiaB n. [u]scoppi di risatine; il ridacchiare.* * *I ['gɪgl]1) risolino m., risatina f.2) BE colloq. (joke)II ['gɪgl]to do sth. for a giggle — colloq. fare qcs. per ridere o per scherzo
-
3 giggly
-
4 giggle gig·gle
['ɡɪɡl]1. n2. viridacchiare (scioccamente), avere la ridarella -
5 смешливый
ridanciano, facile al riso* * *прил.facile al riso; ridarello, risarello, ridancianoсмешли́вое настроение — voglia di ridere
быть смешли́вым — avere il riso facile; avere la bocca ridarella; essere ridanciano
* * *adjgener. facile a ridere, ridanciano, riderello -
6 fit ***
I [fɪt]1) (suitable) adatto (-a), (proper) appropriato (-a), convenienteit's not fit to eat or to be eaten — non è mangiabile or commestibile
do as you think or see fit — fai come meglio credi
2) (in health) in forma, Sport in buone condizioni fisiche, in formato be fit for work — (after illness) essere in grado di riprendere il lavoro
2. nto be a good fit — (shoes) calzare bene, (clothes) andare or stare bene
3. vt3) (put in place) mettere, fissareto fit sth on sth — mettere qc a or su qc
4) (equip) fornire, dotare, equipaggiare5) (make fit) rendere adatto (-a), (adjust) aggiustare4. vi•- fit in- fit out- fit upII [fɪt] n1) Med attaccoto have or suffer a fit — avere un attacco di convulsioni
2) (outburst) accessofit of anger/enthusiasm — accesso d'ira/d'entusiasmo
to have or throw a fit fam — andare su tutte le furie
by or in fits and starts — a sbalzi
-
7 смешинка
См. также в других словарях:
ridarella — ri·da·rèl·la s.f. CO continua voglia di ridere, accesso incontenibile di riso: avere la ridarella, essere preso dalla ridarella, non riuscire a frenare la ridarella {{line}} {{/line}} VARIANTI: riderella. DATA: 1929 … Dizionario italiano
ridarella — {{hw}}{{ridarella}}{{/hw}}s. f. (fam.) Desiderio di ridere o riso continuo: avere la –r … Enciclopedia di italiano
ridarella — pl.f. ridarelle … Dizionario dei sinonimi e contrari
-arello — a·rèl·lo suff. si aggiunge con valore diminutivo e connotazione affettiva a sostantivi e ad aggettivi: bustarella, pastarella, pennarello, ricciarello, spinarello; aggiunto a verbi può esprimere valore affettivo, iterativo e intensivo:… … Dizionario italiano
fou-rire — fou ri·re s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} riso irrefrenabile, ridarella {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di fou folle, pazzo e rire riso, risata … Dizionario italiano
ridarello — ri·da·rèl·lo agg. CO che ride spesso e volentieri, facile al riso: un fanciullo ridarello | atteggiato al riso: bocca ridarella | che esprime gioia, brio, ridente: occhi ridarelli {{line}} {{/line}} VARIANTI: riderello. DATA: 1912 … Dizionario italiano
riderella — ri·de·rèl·la s.f. var. → ridarella … Dizionario italiano
risarella — ri·sa·rèl·la s.f. BU fam., ridarella {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: der. di ridere con arella femm., vd. arello, con influsso di 2riso … Dizionario italiano
risarella — /risa rɛl:a/ s.f. [der. di riso ], solo al sing., fam. [voglia irrefrenabile di ridere: t è venuta la r.? ] ▶◀ (fam.) ridarella. ⇑ risata, riso … Enciclopedia Italiana
riso — / riso/ s.m. [lat. rīsus us, der. di ridēre ridere ] (pl. le risa ). 1. a. [il ridere, anche come singolo atto (in quest ultimo sign., spesso al plur.): si udì un r. soffocato ; fare (o farsi ) delle r. da matti ] ▶◀ ↓ sorriso. ‖ risata.… … Enciclopedia Italiana
ridarello — pl.m. ridarelli sing.f. ridarella pl.f. ridarelle … Dizionario dei sinonimi e contrari