-
1 ricreatorio
-
2 ricreatorio
ricreatòrio 1. agg rar v. ricreativo 2. ḿ 1) детская площадка; детский клуб 2): ricreatorio popolare — народный дом -
3 ricreatorio
-
4 ricreatorio
◆ s.m. recreation centre; ( per giovani) youth club. -
5 ricreatorio
-
6 ricreatorio
прил.общ. детская площадка, подкрепляющий, развлекательный, клуб для детей, ободряющий, увеселительный -
7 ricreatorio popolare
прил.общ. народный домИтальяно-русский универсальный словарь > ricreatorio popolare
-
8 площадка
ж.1) campo m; piattaforma, piazzuola f, ripiano mпосадочная площадка ав. — campo di atterraggioтанцевальная площадка — pista da ballo, baleraстроительная площадка — cantiere m; area di costruzione2) фин. эк. piazza3) (вагона и т.п.) piattaformaзагрузочная / погрузочная площадка — piano di carico -
9 рекреационный
прил. уст.ricreatorio, ricreatore, ricreativo -
10 детская площадка
ngener. ricreatorio -
11 клуб для детей
ngener. ricreatorio -
12 народный дом
adjgener. ricreatorio popolare -
13 ободряющий
incoraggiante, di incoraggiamento* * *прил.incoraggiante, confortante* * *adjgener. confortante, confortativo, confortatorio, confortevole, incoraggiante, rassicurante, ricreativo, ricreatore, ricreatorio -
14 площадка
1) ( оборудованная) area ж., campo м., piazzale м., piano м.съёмочная площадка — set м.
2) ( вагона) piattaforma ж.3) ( ровное место) area ж. piana, spiazzo м. piano, piano м.••* * *ж.1) campo m; piattaforma, piazzuola f, ripiano mдетская площа́дка — campo giochi ( dei bambini), ricreatorio m
спортивная площа́дка — campo sportivo
теннисная площа́дка — campo di tennis
посадочная площа́дка ав. — campo di atterraggio
стартовая площа́дка — pista di lancio
пусковая площа́дка — rampa di lancio
танцевальная площа́дка — pista da ballo, balera
съёмочная площа́дка — set m англ.
сценическая площа́дка — palcoscenico m
строительная площа́дка — cantiere m; area di costruzione
лестничная площа́дка — pianerottolo m
2) фин. эк. piazza3) (вагона и т.п.) piattaformaзагрузочная / погрузочная площа́дка — piano di carico
* * *n1) gener. piazzuola, spianata, campo, ballatoio (вокруг антенны, мачты), pianale, piattaforma, piazzale, salvagente (на остановках трамваев и т.п.), spiazzo2) sports. area3) eng. piazzola4) st.exch. piazza -
15 подкрепляющий
adjgener. confortativo, ricreativo, ricreatore, ricreatorio, ristorativo, corroborante, corroborativo, fortificante -
16 развлекательный
di divertimento, di svago* * *прил.d'intrattenimento; divertente, ricreativo, di svago; d'evasione часто предосуд.развлека́тельный фильм — pellicola divertente, film brillante
развлека́тельное чтение — letture amene / ricreative
развлека́тельная программа — un programma di intrattenimento, un programma divertente
* * *adjgener. ricreatore, ricreatorio, ameno, appetitoso, dilettevole, dilettoso, divertente, ricreativo -
17 увеселительный
прил.di divertimento, sollazzevole, ricreativo, festosoувесели́тельная прогулка — gita / viaggio di piacere
увесели́тельное заведение — ritrovo m
* * *adjgener. ricreativo, ricreatore, ricreatorio
См. также в других словарях:
ricreatorio — ri·cre·a·tò·rio agg., s.m. BU 1. agg., che ricrea, ricreativo 2. s.m., nel sec. XIX, istituto popolare di ricreazione, in cui venivano accolti i ragazzi perché potessero giocare e divertirsi dopo le ore di studio {{line}} {{/line}} DATA: 1891 … Dizionario italiano
ricreatorio — {{hw}}{{ricreatorio}}{{/hw}}A agg. (raro) Ricreativo. B s. m. Istituto sorto nell Ottocento per accogliere a scopo ricreativo i ragazzi delle classi popolari … Enciclopedia di italiano
ricreatorio — pl.m. ricreatori sing.f. ricreatoria pl.f. ricreatorie … Dizionario dei sinonimi e contrari
oratorio — oratorio1 /ora tɔrjo/ agg. [dal lat. oratorius, der. di orator oris oratore ]. 1. [che concerne l oratore o le orazioni: l arte o. ] ▶◀ ‖ retorico. 2. (estens.) [di tono, stile e sim., caratterizzato da enfasi e artificio, anche spreg.: parlare… … Enciclopedia Italiana
oratorio — orato/rio (1) agg. 1. declamatorio 2. (est.) retorico, ampolloso, artificioso, gonfio CONTR. semplice, naturale, asciutto, conciso. orato/rio (2) s. m. 1. (relig.) chiesetta, cappella … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
FLORENCE — (It. Firenze) city in Tuscany, central Italy. There is no evidence of a Jewish community in the Roman City of Florentia. Early medieval documents preserved in the Florence Archives mention names that can be Jewish. The first evidence of a Jewish… … Encyclopedia of Judaism