-
1 ricircolare
ricircolare v. intr. to circulate again: da domani si può ricircolare in centro, the centre is open to traffic again as from tomorrow. -
2 ricircolare
ricircolare (-ìrcolo) vt v. riciclare 2 -
3 ricircolare
-
4 ricircolare
-
5 ricircolare
-
6 ricircolare
гл.общ. беспрерывно бродить кругом, беспрерывно ходить кругом, циркулировать, обращаться (о крови) -
7 рециркулировать
-
8 беспрерывно бродить кругом
advgener. ricircolareUniversale dizionario russo-italiano > беспрерывно бродить кругом
-
9 беспрерывно ходить кругом
advgener. ricircolareUniversale dizionario russo-italiano > беспрерывно ходить кругом
-
10 обращаться
1) см. обратиться2) ( двигаться по кругу) girare3) ( вести себя) trattare, avere un trattamento4) (пользоваться, применять) usare, maneggiare* * *несов.1) см. обратиться2) ( находиться) circolare vi (a, e)3) (вести себя, обходиться с кем-л.) trattare vt, comportarsi ( con qd); frequentare vt4) + Т ( пользоваться) adoperare vt, impiegare vt, servirsi ( di qc), fare uso ( di qc), maneggiare vt* * *v1) gener. (a qd) dirigersi (ê+D), (a qd) indirizzarsi (ê+D), interferire (с просьбой,ходатайством), prendere (с кем-л.), protendersi, riducere, ridurre, rifarsi, riportarsi, (a qd) rivolgersi (ê+D), trattare (ñ+I), ricorrere, trattare, addirizzarsi (K+D), appellarsi (K+D), circolare (о крови, воздухе и т.п.), convertirsi (в веру), dirizzarsi, indirizzarsi, maneggiare (c+I), ricircolare (о крови), ricondursi (к источникам и т.п.), rivolgersi2) liter. ricorrere (ê+D)3) law. interporre (с просьбой, жалобой и т.п.), appellare4) fin. girare -
11 циркулировать
1) ( совершать кругооборот) circolare, fluire2) ( распространяться) circolare, propagarsi3) ( передвигаться) circolare, spostarsi, muoversi* * *несов.1) circolare vi (a)2) разг. ( ходить взад и вперёд) andare / camminare su e giù* * *v1) gener. ricircolare, circolare2) econ. girare
См. также в других словарях:
ricircolare — ri·cir·co·là·re v.intr. e tr. (io ricìrcolo) 1. v.intr. (avere o essere) BU girare di continuo 2. v.tr. TS tecn. non com. → riciclare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1729. ETIMO: der. di 2circolare con ri … Dizionario italiano
ricircolato — ri·cir·co·là·to p.pass., agg. → ricircolare … Dizionario italiano
ricircolo — ri·cìr·co·lo s.m. 1. TS autom. dispositivo del condizionatore di un automobile che consente la circolazione interna dell aria, impedendone l immisione dall esterno | interruttore che mette in funzione tale dispositivo 2. TS tecn. non com. →… … Dizionario italiano
