-
1 rievocare
io rievoco, tu rievochi1) вызвать в памяти, вспомнить* * *гл.общ. вызывать в памяти, отмечать памятную дату, воскрешать в памяти -
2 rievocare
rievocare v.tr.1 to recall, to evoke (again); ( spiriti) to conjure up (again): rievocare il passato, to recall the past; rievocare lo spirito dei morti, to conjure up the spirits of the dead* * *[rievo'kare]verbo transitivo1) (ricordare) [ persona] to recall [passato, amico, ricordi]; [oggetto, suono, immagine] to bring* back [ ricordo]2) (commemorare) to commemorate [ avvenimento]* * *rievocare/rievo'kare/ [1]1 (ricordare) [ persona] to recall [passato, amico, ricordi]; [oggetto, suono, immagine] to bring* back [ ricordo]2 (commemorare) to commemorate [ avvenimento]. -
3 rievocare
rievocare v.tr. ( rièvoco, rièvochi) 1. ( richiamare alla memoria) évoquer: rievocare il passato évoquer le passé. 2. ( commemorare) commémorer.
См. также в других словарях:
rievocare — ri·e·vo·cà·re v.tr. (io rièvoco) CO 1. evocare di nuovo: rievocare gli spiriti 2. estens., ricordare, rivivere con l immaginazione: rievocare i vecchi tempi Sinonimi: evocare, rammentare. 3. estens., commemorare: rievocare solennemente i caduti… … Dizionario italiano
rievocare — {{hw}}{{rievocare}}{{/hw}}v. tr. (io rievoco , tu rievochi ) Evocare di nuovo | Richiamare alla memoria: rievocare un avvenimento | Commemorare; SIN. Ricordare … Enciclopedia di italiano
rievocare — v. tr. [der. di evocare, col pref. ri ] (io rièvoco, tu rièvochi, ecc.). 1. [evocare di nuovo: r. uno spirito ] ▶◀ richiamare. 2. [richiamare alla memoria, propria o di altri: r. con nostalgia i vecchi tempi ] ▶◀ evocare, rammentare, riandare… … Enciclopedia Italiana
