Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

rhymes

  • 1 рима

    rhyme, rime
    мъжки/женски/кръстосани/напластени рими masculine/feminine/alternate/parallel rhymes
    непълни рими imperfect rhymes, half-rhymes
    * * *
    рѝма,
    ж., -и лит. rhyme, rime; мъжки/женски/кръстосани/напластени \римаи masculine/feminine/alternate/parallel rhymes; непълни \римаи imperfect rhymes.
    * * *
    rhyme
    * * *
    1. rhyme, rime 2. мъжки/женски/кръстосани/ напластени рими masculine/feminine/alternate/parallel rhymes 3. непълни рими imperfect rhymes, half-rhymes

    Български-английски речник > рима

  • 2 детски

    1. (за глас, лице, усмивка и пр.) child's
    (за игра, игрище, литература, театър, болница, болнично отделение и пр.) children's
    детски дом a children's home; a day nursery
    детски език children's language
    детски живот child life
    детски манталитет a child's mentality
    детски паралич infantile paralysis
    детски писател a writer for children
    детски труд child labour
    детска болест an infantile disorder, a children's disease
    детски лекар, специалист по детски болести a children's specialist; p (a)ediatrician
    детска градина a nursery school, kindergarten
    прен. child's play
    детска книга a book for children, a children's book
    изложба на детски книги a children's book show
    детска количка perambulator, разг. pram
    детска смъртност infant mortality, infantile death-rate
    детска стая nursery, ( на гара) mother-and-child room
    детска учителка a kindergarten mistress
    детско списание a children's magazine
    детско училище an infant(s) school
    детска приказка a tale for children
    2. (свързан с детинството-за окръжение, психология, впечатления, преживявания и пр.) childhood (attr.)
    детски години childhood years
    детски спомени childhood memories, memories/reminiscences of childhood
    * * *
    дѐтски,
    прил., -а, -о, -и 1. (за глас, игрище, литература, театър, болница, болнично отделение и пр.) children’s’; \детскиа болест infantile disorder, children’s disease; \детскиа възраст childhood; \детскиа градина nursery school, kindergarten; \детскиа играчка plaything, toy; прен. child’s play, doddle, pushover, breeze; \детскиа количка perambulator, разг. pram; \детскиа престилка pinafore; \детскиа престъпност juvenile delinquency; \детскиа пушка toy gun; \детскиа смъртност infant mortality, infantile death-rate; \детскиа стая nursery, (на гара) mother-and-child room; \детскиа учителка kindergarten mistress; \детскиа храна baby food; \детскии дом children’s home; day nursery; \детскии кубчета nursery blocks; \детскии лекар, специалист по \детскии болести children’s specialist; paediatrician; \детскии паралич infantile paralysis; \детскии писател writer for children; \детскии стихове nursery rhymes; \детскии труд child labour; \детскио балонче toy balloon; \детскио креватче cot, (с прегради отстрани) crib; \детскио лице childish face; \детскио училище infant(s) school; изложба на \детскии книги children’s book show;
    2. ( свързан с детинството ­ за обкръжение, психология, впечатления, преживявания и пр.) childhood (attr.); \детскии години childhood years; \детскии спомени childhood memories, memories/reminiscences of childhood.
    * * *
    childish ; toy {toi}
    * * *
    1. (за глас, лице, усмивка и пр.) child's 2. (за игра, игрище, литература, театър, болница, болнично отделение и пр.) children's 3. (свързан с детинството - за окръжение, психология, впечатления, преживявания и пр.) childhood (attr.) 4. ДЕТСКИ лекар, специалист пo ДЕТСКИ болести a children's specialist;p(a)ediatrician 5. ДЕТСКИ дом a children's home;a day nursery 6. ДЕТСКИ език children's language 7. ДЕТСКИ живот child life 8. ДЕТСКИ манталитет a child's mentality 9. ДЕТСКИ паралич infantile paralysis 10. ДЕТСКИ писател a writer for children 11. ДЕТСКИ труд child labour 12. детска болест an infantile disorder, a children's disease 13. детска възраст childhood 14. детска градина a nursery school, kindergarten 15. детска играчка plaything, toy 16. детска книга a book for children, a children's book 17. детска количка perambulator, разг. pram 18. детска престилка pinafore 19. детска престъпност juvenile delinquency 20. детска приказка a tale for children 21. детска пушка a toy gun 22. детска смъртност infant mortality, infantile death-rate 23. детска стая nursery, (на гара) mother-and-child room 24. детска учителка a kindergarten mistress 25. детска храна baby food 26. детски години childhood years 27. детски кубчета nursery blocks 28. детски спомени childhood memories, memories/reminiscences of childhood 29. детски стихове nursery rhymes 30. детско балонче a toy balloon 31. детско креватче cot, (с прегради отстрани) crib детско лице a childish face 32. детско списание a children's magazine 33. детско училище an infant(s) school 34. изложба на ДЕТСКИ книги a children's book show 35. прен. child's play

    Български-английски речник > детски

  • 3 стихоплетец

    rhymester, rimester, weaver of rhymes; verse-/ballad-monger; would-be-poet
    * * *
    стихоплѐтец,
    м., -ци rhymester, rhymer, rimester, weaver of rhymes; verse-/ballad-monger; would-be-poet.
    * * *
    rhymester ; poetaster ; verse-monger
    * * *
    rhymester, rimester, weaver of rhymes;verse-/ballad-monger; would-be-poet

    Български-английски речник > стихоплетец

См. также в других словарях:

  • Rhymes — Busta Rhymes im Jahr 2005 Busta Rhymes (* 20. Mai 1972 in East Flatbush, Brooklyn, New York als Trevor Tahiem Smith Junior) ist ein US amerikanischer Rapper. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Rhymes — This unusual and interesting name is of early Medieval English origin, and is an occupational surname used of a poet, minstrel, or balladeer. The name derives from the Middle English word rime(n) , meaning to compose or recite verses, from the… …   Surnames reference

  • rhymes — raɪm n. similarity of sound at the end of words or lines of poetry; word that ends with a sound similar to that of another word v. compose rhymes, write words or lines of poetry that end in similar sounds; be similar in sound, sound alike or… …   English contemporary dictionary

  • Rhymes Galore — is the 11th track from When Disaster Strikes by Busta Rhymes. The track is appropriately named, as it really does have rhymes galore , a rarity for typical rap style music. The song is also the intro to the video for Turn it Up/Fire it Up (Remix) …   Wikipedia

  • Rhymes With Orange — is an American comic strip written and drawn by Hilary B. Price and distributed by King Features Syndicate. The strip was first syndicated in 1995. While the strip has no named recurring characters, common themes include cats, dogs, and… …   Wikipedia

  • Rhymes for the Nursery — is a collection of poems by Jane and Ann Taylor, published in 1806. Probably the best known poem in it is The Star …   Wikipedia

  • Rhymes and Reasons (John Denver album) — Infobox Album Name = Rhymes and Reasons Type = album Artist = John Denver Released = October 1969 Recorded = Genre = Folk rock Length = Label = RCA Records Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10 …   Wikipedia

  • Rhymes in Rooms — Infobox Album Name = Rhymes in Rooms Type = live Longtype = Artist = Al Stewart Released = 1992 Recorded = February 25, 1992 Genre = Acoustic Length = Label = Mesa (US), EMI (UK) Producer = Michael Fagrey Reviews = *Allmusic Rating|3|5… …   Wikipedia

  • Rhymes and Reasons — Infobox Album Name = Rhymes and Reasons Type = Studio album Artist = Carole King Released = 1972 Recorded = Genre = Rock, Pop Length = 35:42 Label = A M Records/Ode Records Producer = Lou Adler Reviews = * Allmusic Rating|3|5 [http://www.allmusic …   Wikipedia

  • Rhymes of Lunacy — Infobox Album Name = Rhymes of Lunacy Type = studio Longtype = Artist = Memento Mori Released = 1993 Recorded = Genre = Doom metal Length =51:40 Label = Black Mark Productions Producer = Reviews = Last album = This album = Rhymes of Lunacy (1993) …   Wikipedia

  • rhymes — see under Quotations as the the letter Q lacks piscine entries …   Dictionary of ichthyology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»