-
1 Pedal
-
2 Motor und Pedal
auto. Moped -
3 ножной
-
4 педальный
-
5 педаль спускного механизма
fИллюстрированный железнодорожный словарь > педаль спускного механизма
-
6 мопед
n1) gener. Moped2) eng. Fahrrad mit Hilfsmotor, Krad, Mini-Moby, Mofa, Motorfahrrad3) jocul. Hirsch4) auto. Mopedfahrzeug, Motor und Pedal -
7 мотовелосипед
n1) gener. Fahrrad mit Anbaumotor, Mofa, Motorfahrrad2) eng. Fahrrad mit Hilfsmotor, Moped3) auto. Mopedfahrzeug, Motor und Pedal (Moped) -
8 нажимать на педаль
-
9 нога
n1) gener. Schweinskeule (свиньи), Lauf, Bein, Fuß (ступня)2) geol. Fuß (Arthr.), Kriechfuß (Moll.), Lauf (Vert.)3) colloq. Hachse (человека)5) eng. Stütze6) jocul. Flunk, Hinterpfote (человека)8) mining. Ständer (напр., проходческого копра)9) hunt. Ständer (человека)10) oil. Hubbein (морской платформы), Standbein (морской платформы)11) S.-Germ. Stotze12) avunc. Pedal13) shipb. Arm (лапа кронштейна гребного вала) -
10 ножной
adjgeol. pedal (Biv., Brach.) -
11 педаль
n1) gener. Fußtiefetritt, Fußhebel, Pedal, Tretkurbel (велосипеда)2) Av. Fußhebel (системы путевого управления), Fußschalter, Trethebel (системы путевого управления), Trittklinke3) eng. Fußrast, Fußtritt, Tretarm (мотоцикла или велосипеда)4) auto. Tretarm (велосипеда), Trethebel (велосипеда)5) artil. Fußraste, Taste, Tretschemel6) mus. Fußtaste7) polygr. Fusstritt, Trittstange8) textile. Trittbrett, Trittfußhebel9) electr. Tritt10) leath. Fussdruck11) hydraul. Fußschalthebel12) aerodyn. Fußhebelschalter (системы путевого управления), Fußpedal (системы путевого управления) -
12 педаль руля направления
nAv. Seitenruder-Pedal, Seitenruderfußhebel, Seitenruderpedal, Seitensteuerfußhebel, SeitensteuerpedalУниверсальный русско-немецкий словарь > педаль руля направления
-
13 педаль системы путевого управления
naerodyn. Seitenruder-Pedal, Seitenruderfußhebel, Seitensteuerfußhebel, SeitensteuerhebelУниверсальный русско-немецкий словарь > педаль системы путевого управления
-
14 подножка
n1) gener. Fußbrett (в лодке), Fußraste, Fußraste (мотоспорт), Fußstütze (мотоцикла), Fußtiefetritt, Beinstellen (тж. спорт.), Stemmbrett (гребной спорт; для ног), Trittbrett (ступенька), Fußbrett2) Av. Pedal3) milit. Auftritt4) eng. Fußtritt, Gangbrett (сеялки), Trittstufe5) railw. Aufstieg mit Tritt (вагона.)6) auto. Aufstiegtritt, Laufbrett, Trittblech, Wagentritt, Aufstieg (кабины), Tretplatte, Tritt7) artil. Tretschemel8) polygr. Stand, Untersatz9) textile. Fußhebel, Fußpedal, Maschinentritt (ткацкого станка), Trittschemel -
15 пусковая педаль
-
16 педаль
ж.Pedal n, Fußhebel m, Fußtritt m, Tritt mотпусти́ть педа́ль сцепле́ния — den Kupplungsfußhebel loslassen
- педаль велосипедапеда́ль управле́ния тормозно́й систе́мой — см. педаль тормоза
- педаль переключения
- педаль пускового механизма
- педаль со световозвращателями
- педаль сцепления
- педаль тормоза
- педаль управления подачей топлива -
17 площадка педали
Pedalplatte f, Pedalfläche f, Pedal(fuß)auflage f, Fußhebelplatte f, Trittplatte f, Tretplatte f -
18 мопед
( Motor und Pedal) MopedРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мопед
-
19 педаль
Fußhebel, Fußtritt, Pedal, ( велосипеда) Tretarm, TrittРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > педаль
-
20 мопед
( Motor und Pedal) MopedРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мопед
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pedal Steel Guitar — Saltar a navegación, búsqueda El pedal steel guitar es un tipo de guitarra eléctrica, que utiliza una barra de tonos para pisar las cuerdas, en lugar de los dedos como se hace con una guitarra convencional. El instrumento se coloca… … Wikipedia Español
Pedal (piano) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pedal. En un piano, un pedal es un dispositivo que sirve para modificar el sonido del instrumento. Un piano moderno tiene normalmente tres pedales. A principios del siglo XX,… … Wikipedia Español
Pedal-Steel-Gitarre — (ZumSteel D10) Die Pedal Steel Gitarre ist ein in den 1930er Jahren in den USA entwickeltes elektrisches Zupfinstrument. Sie ist verwandt mit der Lap Steel Gitarre (Hawaii Gitarre) und findet insbesondere im Bereich der Country Musik Verwendung.… … Deutsch Wikipedia
pedal bin — noun A rubbish bin with a hinged lid opened by a pedal • • • Main Entry: ↑pedal * * * pedal bin UK US noun [countable] [singular pedal bin plural pedal bins … Useful english dictionary
Pedal Car Racing — is a circuit racing endurance sport where teams of up to six drivers race single seater human powered sports cars in races of up to twenty four hours duration.Racing Pedal CarsThe cars are mainly sports prototypes built by or for the teams that… … Wikipedia
pedal — sustantivo masculino 1. Pieza o palanca que, empujada con el pie, pone en movimiento un mecanismo: los pedales de la bicicleta. Dale a los pedales. Si pisas el pedal, te saldrá el agua del surtidor. 2. Área: música Sistema mecánico que se acciona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Pedal — Pe dal, a. [L. pedalis, fr. pes, pedis, foot. See {Foot}, and cf. {Pew}.] 1. Of or pertaining to the foot, or to feet, literally or figuratively; specifically (Zo[ o]l.), pertaining to the foot of a mollusk; as, the pedal ganglion. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pedal curve — Pedal Pe dal, a. [L. pedalis, fr. pes, pedis, foot. See {Foot}, and cf. {Pew}.] 1. Of or pertaining to the foot, or to feet, literally or figuratively; specifically (Zo[ o]l.), pertaining to the foot of a mollusk; as, the pedal ganglion. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Pedal note — Pedal Pe dal, a. [L. pedalis, fr. pes, pedis, foot. See {Foot}, and cf. {Pew}.] 1. Of or pertaining to the foot, or to feet, literally or figuratively; specifically (Zo[ o]l.), pertaining to the foot of a mollusk; as, the pedal ganglion. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Pedal organ — Pedal Pe dal, a. [L. pedalis, fr. pes, pedis, foot. See {Foot}, and cf. {Pew}.] 1. Of or pertaining to the foot, or to feet, literally or figuratively; specifically (Zo[ o]l.), pertaining to the foot of a mollusk; as, the pedal ganglion. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Pedal surface — Pedal Pe dal, a. [L. pedalis, fr. pes, pedis, foot. See {Foot}, and cf. {Pew}.] 1. Of or pertaining to the foot, or to feet, literally or figuratively; specifically (Zo[ o]l.), pertaining to the foot of a mollusk; as, the pedal ganglion. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English