-
1 rewia
сущ.• обзор• обозрение• парад• пересмотр• показ• просмотр• ревю• смотр* * *♀ 1. показ /n; смотр ♂;\rewia mody показ моделей одежды; \rewia wojskowa смотр войск, военный парад;
2. (widowisko) ревю ndm. ň, обозрение ň+1. przegląd, pokaz
* * *ж1) пока́з m; смотр mrewia mody — пока́з моде́лей оде́жды
rewia wojskowa — смотр войск, вое́нный пара́д
Syn: -
2 rewia
-i; -e; gen pl -i; f( widowisko) revue; (przegląd, pokaz) parade* * *f.Gen. -ii1. ( widowisko) revue, review.3. wojsk. review; parade.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rewia
-
3 rewia
rewia mody Modeschau f -
4 rewia
-
5 rewia
-
6 rewia
revue -
7 rewia
1 iris 2 paráid -
8 rewia
-
9 rewia
ж1. огляд, показ;2. ревю (театр.) -
10 rewia
pagtatalâ -
11 rewi|a
f (G D Gpl rewii) 1. Teatr (widowisko) revue, variety show; (teatr) revue theatre- rewia na lodzie a show on ice2. Wojsk. military parade 3. (pokaz) parade- rewia gwiazd a parade of stars- rewia mody a fashion parade; także przen.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rewi|a
-
12 m|oda
f 1. sgt (trend) fashion- moda damska/męska ladies’/men’s fashion- moda na wysokie obcasy/spódniczki mini/naturalny makijaż the fashion for high heels/miniskirts/natural-looking make-up- być/nie być w modzie to be in/out of fashion- wejść w modę/wyjść z mody to come into/go out of fashion- platformy to teraz ostatni krzyk mody platform shoes are all the rage now2. (stroje) fashion- pokaz/rewia mody a fashion show/parade- dom/magazyn/salon mody a fashion house/magazine/salon- projektant/projektantka mody a fashion designer- zaprojektować kolekcję mody wiosennej to design a spring fashion collection3. sgt (popularność) fashion, vogue; (chwilowa) fad; (entuzjastyczna) craze; (all the) rage pot.- obecnie panuje moda na polityczną poprawność currently it’s in vogue a. the vogue is to be politically correct- muzyka z lat pięćdziesiątych jest obecnie w modzie fifties music is now in vogue4. sgt (w sztuce, literaturze) trendThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > m|oda
-
13 Revue
Revue [rə'vy:] <-, -n> frewia f -
14 Schau
Schau[ʃaʊ] <-, -en> f4) ( Blickwinkel)ein Problem in ganz neuer \Schau sehen widzieć [ perf zobaczyć] problem z innej strony [o innego punktu widzenia]
См. также в других словарях:
rewia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. rewiawii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przegląd, pokaz czegoś, najczęściej mody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rewia mody. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rewia — ż I, DCMs. rewiawii; lm D. rewiawii (rewiawij) 1. «widowisko rozrywkowe złożone z krótkich scenek i numerów estradowych (skecze, monologi, piosenki, tańce itp.)» Dobra, lekka, udana rewia. Rewia na lodzie. Balet rewii. Przygotować, wystawić… … Słownik języka polskiego
Toruń — Torun redirects here. For other uses, see Torun (disambiguation). Toruń Top: Town hall on the Stary Rynek, Toruń Planetarium Middle: The Vistula River, the city and its cathedral Bottom: District court, Copernicus house, Arthur s Court … Wikipedia
Zygmunt Wiehler — ( February 10 1890, Kraków, Austria Hungary December 26 1977, Warsaw) was a Polish popular and film music composer and director.Wiehler attended the Music Conservatory in Kraków. From 1907 he was connected professionally to many theaters in the… … Wikipedia
Tadeusz Ajdukiewicz — Infobox Artist bgcolour = #EEDD82 name = Tadeusz Ajdukiewicz imagesize = 170px caption = Self portrait birthname = Tadeusz Ajdukiewicz birthdate = 1852 location = Wieliczka, Austrian Empire deathdate = death date|1916|1|9|mf=y deathplace = Kraków … Wikipedia
Unicode-Block Hebräisch — Der Unicode Block Hebrew (Hebräisch) (0590 05FF) enthält das hebräische Alphabet mit Vokalzeichen und Zusatzzeichen für Jiddisch. Die Sortierung basiert auf Windows 1255. Unicode Nummer Zeichen Beschreibung Offizielle Bezeichnung U+0591 (1425) ֑… … Deutsch Wikipedia
Toruń — Toruń … Wikipedia Español
chałturowy — chałturowywi pot. «będący chałturą; uprawiający chałturę» Chałturowa rewia. Chałturowi piosenkarze … Słownik języka polskiego
kampament — m IV, D. u Ms. kampamentncie; lm M. y daw. «przegląd, rewia wojskowa; ćwiczenia, manewry, obóz wojskowy ćwiczebny» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
moda — ż IV, CMs. modzie; lm D. mód 1. «zwyczaj, obyczaj przejściowy, zmienny, przeciwstawiający się dotychczasowej tradycji w danej dziedzinie» Moda artystyczna, literacka. Moda w sztuce, architekturze. Moda na nowoczesność, na kolekcjonerstwo, na… … Słownik języka polskiego
parada — ż IV, CMs. paradaadzie; lm D. paradaad 1. «popis, uroczysta ceremonia, efektowne widowisko» Parada dworska. Parada sportowców, zespołów regionalnych. ◊ pot. Coś (np. ubranie, strój itp.) od parady, od wielkiej parady «coś jest od święta, na… … Słownik języka polskiego
