-
1 Revisions Of Operative Branching
Computers: ROBУниверсальный русско-английский словарь > Revisions Of Operative Branching
-
2 Weed Law Program Revisions
Law: WLPRУниверсальный русско-английский словарь > Weed Law Program Revisions
-
3 кассационный
Revisions- -
4 ревизионный
Revisions- -
5 страница изменений
Русско-английский глоссарий по космической технике > страница изменений
-
6 лист
sheet
(листовой материал относительно малой толщины по сравнению с его другими размерами) — material of which the thickness is small in comparison with the other dimensions.
- (список, перечень) — list
- балансировки (продольной) самолета — trim sheet
-, гофрированный — corrugated sheet
- дефектов — list of defects
- жесткости — stiffening plate
- загрузки (самолета) — load sheet
-, заявочный (сводка данных по конструкции и характеристикам) — data sheet
- контрольных проверок (перед взлетом, посадкой) "-, падающий" (фигура высшего пилотажа) — (pre-takeoff, pre-landing) check list /checklist/ falling leaf. an airplane simulates movements of а falling leaf.
-, перфорированный — perforated sheet
- профилированный (обшивки) — shaped sheet of skin
- регистрации изменений (техдокументации) — record of revisions
-, толстый — thick-gage sheet
-, тонкий — thin-gage sheet
-, упаковочный — packing list
- учета движения изделия в эксплуатации — (item) history sheet
- учета изменений (в тех. документации) — record of revisions
- учета изменений (собственно) — record of revisions sheet add revision 5 to the record of revisions sheet.
-, фанерный — plywood plateРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > лист
-
7 редакционные изменения
1) Diplomatic term: drafting changes, formal revision, formal revisions2) oil&gas: revisionsУниверсальный русско-английский словарь > редакционные изменения
-
8 необходимый
•In order to carry out the needed (or required, or necessary) numerical estimates...
•Appropriate amounts of malt sprouts were added to...
•Having set the requisite number of bolts in...
•The potentiometer offers the wanted performance characteristics.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > необходимый
-
9 Савойская конференция
Универсальный русско-английский словарь > Савойская конференция
-
10 внесение поправок
1) General subject: adjusting, alteration (в документ), making amendments (в документ)2) Computers: correction3) Aviation: record of revisions4) Engineering: error correction, error correction5) Law: amendment, emendation6) Information technology: adjust, adjustment7) Makarov: rectification, updating -
11 изменения
1) General subject: developments2) Engineering: variance3) Chemistry: alterations4) Railway term: progression, revisions5) Economy: changes6) Finances: amendments (англ. оборот взят из Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов, публикация МТП № 600)7) Metrology: variability9) Chemical weapons: change (в контракте, any alternation to a contract)10) Logistics: fluctuations -
12 лист с изменениями
Business: sheet with revisionsУниверсальный русско-английский словарь > лист с изменениями
-
13 некоторые изменения кажутся необходимыми
Mathematics: some revisions seem imperativeУниверсальный русско-английский словарь > некоторые изменения кажутся необходимыми
-
14 осмотры
Railway term: revisions -
15 отчёт об изменениях в Плане освоения
Sakhalin energy glossary: Plan of Development revisions reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт об изменениях в Плане освоения
-
16 пересмотр в сторону повышения ставок окладов и классификации должностей
Универсальный русско-английский словарь > пересмотр в сторону повышения ставок окладов и классификации должностей
-
17 пересмотр мира
Mass media: revisions in peace -
18 предлагаемые изменения к среднесрочному плану
Универсальный русско-английский словарь > предлагаемые изменения к среднесрочному плану
-
19 представить конкретные поправки к
Economy: submit specific revisions toУниверсальный русско-английский словарь > представить конкретные поправки к
-
20 смягчение кривых
Railway term: curve revisions
См. также в других словарях:
revisions — de proces, Causarum iudicatarum recognitiones, Recognitio rei iudicatae, Iudicium instauratiuum vel instauratitium, Litium postliminium. B … Thresor de la langue françoyse
ReVisions — infobox Book | name = ReVisions author = Various cover artist = Kenn Brown and Chris Wren country = United States language = English genre = Alternate history anthology publisher = DAW release date = 2004 media type = Print (Paperback) pages =… … Wikipedia
Revisions constitutionnelles sous la Cinquieme Republique — Révisions constitutionnelles sous la Cinquième République Constitution française (texte à jour · version initiale) Histoire de la Constitution (les Constitutions) Inspiration … Wikipédia en Français
Révisions constitutionnelles sous la cinquième république — Constitution française (texte à jour · version initiale) Histoire de la Constitution (les Constitutions) Inspiration … Wikipédia en Français
Revisions (Stargate SG-1) — Saltar a navegación, búsqueda Revisions Episodio de Stargate SG 1 Título Revisiones Episodio nº Temporada 7 Episodio 05 Escrito por Joseph Mallozzi Paul Mullie … Wikipedia Español
Révisions constitutionnelles sous la Cinquième République — Constitution française de la Ve République (texte à jour · version initiale) Histoire de la Constitution de la Ve République Inspiration … Wikipédia en Français
revisions — re·vi·sion || rɪ vɪʒn n. act of changing, alteration; act of reviewing a subject that was previously learned (British); act of editing, act of making corrections … English contemporary dictionary
Revisions and additions — (gross change in reserves) The difference (plus or minus) between the year end reserves plus production for a given year and the year end reserves for the previous year. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy… … Energy terms
The Horror in the Museum and Other Revisions — Infobox Book name = The Horror in the Museum and Other Revisions title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration by Gahan Wilson for The Horror in the Museum and Other Revisions author = H. P. Lovecraft illustrator = cover… … Wikipedia
Marriage Law of the PRC (1 January 1981) and revisions (2001) — One of the major steps the PRC took to counter age old forces that undermine women’s status is the Marriage Law of 1950. It outlawed arranged marriages, concubinage, footbinding and child marriages, and provided greater access to divorce for… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Rheinischer Revisions- und Kassationshof — Am 15. Juli 1819 wurde in Berlin der Rheinische Revisions und Kassationshof als oberster Gerichtshof für die preußischen Rheinprovinzen eröffnet. Erster Chefpräsident war Christoph Wilhelm Heinrich Sethe. Der Gerichtshof bestand bis 1852. Seine… … Deutsch Wikipedia