-
1 revalorizarse
* * *VPR [divisa] to rise; [mercancía] to rise in value* * *
■revalorizarse verbo reflexivo to go up in value
' revalorizarse' also found in these entries:
Spanish:
revalorizar
* * *vpr1. [aumentar de valor] to appreciate2. [moneda] to be revalued;la libra se revalorizó frente al dólar the pound rose against the dollar3. [recuperar valor] to be reassessed favourably;un artista que se ha revalorizado en los últimos años an artist who has undergone a favourable reappraisal in recent years* * *v/r appreciate (en by), increase in value (en by) -
2 revalorizarse
гл.общ. повышаться в цене -
3 revalorizarse
1) расти в цене;2) переоцениваться -
4 revalorizar
v.1 to increase the value of (aumentar el valor de).2 to reassess in a favorable light (restituir el valor de).3 to revalue, to increase the value of.* * ** * *1.VT [+ moneda] to revalue; (Econ) to reassess2.See:* * *1.verbo transitivo2) <sistema/situación> to reassess, reevaluate2.revalorizarse verbo pronominal acciones/propiedad to appreciaterevalorizarse en un 50 % — to appreciate by 50 %
* * *= revalue.Ex. The article ' Revaluing women's work' illustrates how reports of work can provide a vehicle for elevating the perceived value of women's work.* * *1.verbo transitivo2) <sistema/situación> to reassess, reevaluate2.revalorizarse verbo pronominal acciones/propiedad to appreciaterevalorizarse en un 50 % — to appreciate by 50 %
* * *= revalue.Ex: The article ' Revaluing women's work' illustrates how reports of work can provide a vehicle for elevating the perceived value of women's work.
* * *revalorizar [A4 ]vtA ‹moneda› to revalue, revaluate ( AmE); ‹pensiones› to increase, adjustcapital revalorizado restated o revalued capitalB ‹sistema/situación› to reassess, reevaluate, reappraise ( frml)el euro se revalorizó frente al dólar the euro gained in value o strengthened against the dollarla propiedad se revalorizó en un 50% en tres meses the property increased in value o ( frml) appreciated by 50% in three months* * *
revalorizar ( conjugate revalorizar) verbo transitivo
‹ pensiones› to increase, adjust
revalorizarse verbo pronominal [acciones/propiedad] to appreciate;
[ moneda] to gain in value
revalorizar verbo transitivo (un terreno, cuadro, etc) to increase the value of
(un marco, dólar, etc) to revalue
' revalorizar' also found in these entries:
English:
revaluate
- revalue
* * *♦ vt1. [aumentar el valor de] to increase the value of2. [moneda] to revalue3. [restituir el valor de] to reassess in a favourable light* * *v/t revalue -
5 revalorizar
rrɛbalori'θarv FINverbo transitivorevalorar verbo transitivo1. [aumentar] aufwerten2. [restituir] neu bewerten————————revalorizarse verbo pronominalrevalorarse verbo pronominalrevalorizarrevalorizar [rreβalori'θar] <z ⇒ c>aufwerten -
6 revalorizar
-
7 revaluar
См. также в других словарях:
revalorizarse — {{#}}{{LM SynR35056}}{{〓}} {{CLAVE R34213}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}revalorizar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = valorar • valorizar • revaluar • apreciar (una moneda) ≠ desvalorizar • devaluar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Acta de Adhesión de España a las Comunidades Europeas — En el Palacio Real de Madrid se firmó el acta el 12 de junio de 1985. El Acta de Adhesión de España a las Comunidades Europeas es un tratado por el que España ingresó en la Comunidad Económica Europea en la actualidad la Unión Europea y que fue… … Wikipedia Español
Alianza Anticomunista Argentina — José López Rega, jefe de la Triple A. Operacional 1973 1976 Liderado por José López Rega Objetivos Persecución y aniquilación de personas vinculada … Wikipedia Español
Juan Eduardo Cirlot — Laporta (Barcelona, 9 de abril de 1916 11 de mayo de 1973) poeta, crítico de arte, mitólogo y músico español. Contenido 1 Biografía 2 Análisis 3 Obras … Wikipedia Español
Ernest Francisco Fenollosa — Saltar a navegación, búsqueda Ernest Francisco Fenollosa (Salem, Massachusetts, 18 de febrero de 1853 Londres, 21 de septiembre de 1908), orientalista, japonólogo, historiador del arte, traductor y poeta estadounidense, de origen español.… … Wikipedia Español
Frans Hals — Copia de un autorretrato de Frans Hals. Nacimiento hacia 1580 Amberes … Wikipedia Español
Overdrive (música) — Overdrive (cuya traducción sería simplemente sobrecarga ) es el término inglés empleado en música, principalmente rock para denominar la distorsión controlada del sonido de ciertos instrumentos, normalmente guitarras, con el fin de dotarles de… … Wikipedia Español
Spam financiero — Con el nombre de spam financiero se describe una práctica consistente en revalorizar artificialmente los valores en bolsa de una determinada compañía a través del correo electrónico o de foros de internet especializados, para luego venderlos… … Wikipedia Español
revalorización — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de revalorizar o revalorizarse. 2 ECONOMÍA Procedimiento de regulación económica en situaciones de inestabilidad monetaria. FRASEOLOGÍA revalorización de divisas ECONOMÍA Aumento del valor de una moneda… … Enciclopedia Universal
apreciar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) valor [a otra persona] o a [una cosa]: Nunca apreciaron el esfuerzo que hicimos para llegar hasta aquí. 2. Sentir ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
revalorización — sustantivo femenino 1. Área: economía Acción y resultado de revalorizar o revalorizarse: La revalorización de la tierra es un efecto de la crisis. revalorización de divisas Aumento del valor de una moneda en relación con otras. 2. Área: economía… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española