-
1 Revalidation Testing
Military: RVTУниверсальный русско-английский словарь > Revalidation Testing
-
2 design review/quality revalidation
Engineering: DR/QRУниверсальный русско-английский словарь > design review/quality revalidation
-
3 quality revalidation
Engineering: QRУниверсальный русско-английский словарь > quality revalidation
-
4 повторный контроль
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > повторный контроль
-
5 повторное обоснование
повторное обоснование
повторная оценка
(напр. безопасности, качества)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторное обоснование
-
6 revaloración
• revalidation• revaluation• revaluation clause -
7 возобновление действия приостановленной лицензии
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > возобновление действия приостановленной лицензии
-
8 испытания повторные
Русско-английский глоссарий по космической технике > испытания повторные
-
9 revalidación
f.revalidation.* * *1 confirmation, ratification, validation* * *a) (Chi, Méx) ( convalidación) validationb) (Col) ( diploma) high-school diploma ( for mature students)c) (Col, Ven) ( del pasaporte) renewal* * *= revalidation.Ex. Existing theories of crime demand fresh thinking & revalidation in view of its pervasive nature.* * *a) (Chi, Méx) ( convalidación) validationb) (Col) ( diploma) high-school diploma ( for mature students)c) (Col, Ven) ( del pasaporte) renewal* * *= revalidation.Ex: Existing theories of crime demand fresh thinking & revalidation in view of its pervasive nature.
* * *1 (Chi, Méx) (convalidación) validation3 (Col, Ven) (del pasaporte) renewal* * *
revalidación sustantivo femenino
-
10 ratificación
f.1 ratifying statement, avowal.2 ratification, confirmation, corroboration, cross-checking.* * *1 ratification* * *SF ratification* * *femenino ratification* * *= confirmation, ratification, enshrining, validation, revalidation.Ex. One of the key recommendations was the confirmation of the responsibility of the national bibliographic agency for establishing the authoritative form of name for its country's authors.Ex. This article describles the steps taken to deal with the backlogs which had built up when it became clear that ratification would not be achieved.Ex. Proponents of the enshrining in legislation of the citizen's basic right to know what his government is doing and why, often point to the US as an example.Ex. Often referred to as utilities, basic software packages are available for performing basic operations such as data entry and validation, sorting and merging files and editing data.Ex. Existing theories of crime demand fresh thinking & revalidation in view of its pervasive nature.* * *femenino ratification* * *= confirmation, ratification, enshrining, validation, revalidation.Ex: One of the key recommendations was the confirmation of the responsibility of the national bibliographic agency for establishing the authoritative form of name for its country's authors.
Ex: This article describles the steps taken to deal with the backlogs which had built up when it became clear that ratification would not be achieved.Ex: Proponents of the enshrining in legislation of the citizen's basic right to know what his government is doing and why, often point to the US as an example.Ex: Often referred to as utilities, basic software packages are available for performing basic operations such as data entry and validation, sorting and merging files and editing data.Ex: Existing theories of crime demand fresh thinking & revalidation in view of its pervasive nature.* * *ratification* * *ratificación nfratification* * *f ratification* * * -
11 neue Gültigkeit
-
12 возобновление действия
1) General subject: re2) Law: revival (договора, судебного решения)Универсальный русско-английский словарь > возобновление действия
-
13 возобновление или продление действенности
Economy: revalidationУниверсальный русско-английский словарь > возобновление или продление действенности
-
14 возобновление или продление законной силы
Economy: revalidationУниверсальный русско-английский словарь > возобновление или продление законной силы
-
15 объявление вновь юридически действительным
Law: revalidationУниверсальный русско-английский словарь > объявление вновь юридически действительным
-
16 перепроверка
1) General subject: countercheck2) Military: counter check, revalidation3) Engineering: reverification4) Metrology: cross checking5) Mechanics: recheck6) Automation: requalification -
17 перепроверка достоверности разведывательной информации
Military: intelligence data revalidationУниверсальный русско-английский словарь > перепроверка достоверности разведывательной информации
-
18 перерегистрация
1) General subject: continuance2) Engineering: rewrite3) Politics: revalidation (членского билета, пропуска и т.п.)4) Banking: reregistration5) SAP. rebooking6) EBRD: re-registration -
19 повторная проверка достоверности
Security: revalidationУниверсальный русско-английский словарь > повторная проверка достоверности
-
20 повторная проверка правильности
Security: revalidationУниверсальный русско-английский словарь > повторная проверка правильности
См. также в других словарях:
revalidation — [ʀ(ə)validɑsjɔ̃] n. f. ÉTYM. 1842; attestation isolée, XVIe; de re , et validation. ❖ ♦ Action de valider une nouvelle fois; résultat de cette action. || Revalidation du mariage, en droit canon. REM. Le verbe revalider est virtuel … Encyclopédie Universelle
revalidation — (re va li da sion) s. f. Terme de pratique. Action de revalider. HISTORIQUE XVIe s. • Quant aucuns auront leurs lettres rompues ou perdues par caducité.... ils en pourront faire remonstrance en nostre ditte cour, afin d avoir revalidation ou … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
revalidation — n. * * * … Universalium
revalidation — noun The act of revalidating … Wiktionary
revalidation — n. reauthentication, reverification; act of legalizing again, act of ratifying again … English contemporary dictionary
revalidation — re·val·i·da·tion … English syllables
revalidation — n. the process in which doctors, in order to retain their medical licence, are required to demonstrate to the General Medical Council, at regular intervals, that they remain fit to practise medicine. The procedure was introduced to make doctors… … The new mediacal dictionary
revalidation — re val•i•da′tion n … From formal English to slang
revalidation — n.f. Belg. Rééducation motrice … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
revalidation — (|)rēˌvalə|dāshən noun Etymology: revalidate + ion : the act or process of revalidating … Useful english dictionary
Revalidation Sticker — Официальная надпись на летном купоне обозначает новую бронь, которая должна быть сделана … Лексикон туриста