-
1 rett
прямо (по отношению к кому то)правильно* * *course, dish, lawcourt, right, right, rightly, straight* * *subst. [ rettighet] entitlement, right (f.eks.alle har rett til å si det de mener - everyone has the right to say what they mean
) subst. [ rettsvitenskap] jurisprudence subst. [loven, lover og regler] law subst. (jus) [ domstol] court, court of law, law court subst. [ rettslokale] courtroom subst. [ matrett] course (f.eks. ) adj. [ strak] straight, upright adj. [ rank] straight, upright, erect adj. [ riktig] right, correct, proper, true adj. [ plutselig] suddenly, all of a sudden adj. [ rettferdig] fair, right adj. [ korrekt] correct, right adj. [ ikke ujevn] even adj. [ ikke bøyd] straight adj. [ uten omvei] straight, direct adv. [ direkte] right, straight, directly (dagens rett) today's special (dømmende rett) court of judgment, court of judgement (få rett i noe) be proved right (gjeldende rett) law as it stands at present (komme til sin rett) show to advantage, come into one's own (kreve sin rett) demand one's rights (la nåde gå for rett) temper justice with mercy (lov og rett) law and order, justice (jus) (lovfestet rett) legal right (med rett) with perfect justice (offentlig rett) public law (jus) (positiv rett) positive law (jus) (uskreven rett) unwritten law -
2 rett i
(gi noen rett i) admit that someone is right, agree that someone is right -
3 rett
right, law, straight -
4 rett hjem
(gå rett hjem) hit home with the target (i betydn. ha suksess) (gå rett hjem) walk straight home -
5 rett til
(gi noen rett til) entitle someone to, give someone the right to (ha rett til) have a right to, be entitled to -
6 rett vinkel
(en rett vinkel) right angle (a rett vinkel) -
7 rett mann på rett plass
right man in the right place, right man for the job -
8 rett skal være rett
fair is fair, it's only right, in all fairness, right is right -
9 rett aksel
straight axle, plain shaft -
10 rett ekstruderhode
subst. (plast) straight extruder head -
11 rett fram
straight on, straight ahead -
12 rett fuge
straight joint, straight seam -
13 rett før påske
shortly before Easter -
14 rett hengsel
subst. straight-hinge -
15 rett kant
subst. straight edge, flat edge -
16 rett kjegle
upright cone -
17 rett linje
straight line -
18 rett løftehengsel
subst. straight lift-off hinge -
19 rett løp
straight pattern -
20 rett maskestav
(tekstil) face stitch wale
См. также в других словарях:
Rett — ist der Familienname von: Andreas Rett (1924−1997), österreichischer Neuropädiater und Autor Barbara Rett (* 1953), österreichische Fernsehmoderatorin Andere Verwendungsformen: RETTmobil, seit 2001 jährlich in Fulda stattfindende Messe Rett… … Deutsch Wikipedia
rett — cu·rett·age; ster·rett·ite; … English syllables
Rett syndrome — Classification and external resources ICD 10 F84.2 ICD 9 330.8 … Wikipedia
Rett's syndrome — or Rett syndrome ret(s) n a familial disorder that affects females usu. during infancy, that results from arrested brain development, and that is characterized by cognitive and psychomotor deterioration, dementia, stunted head growth, stereotyped … Medical dictionary
Rett's syndrome — /rets sinˈdrōm/ noun A genetic neurological disorder that mainly affects baby girls, causing dyspraxia and impaired learning and communication ORIGIN: Andreas Rett (1924–97), Austrian paediatrician … Useful english dictionary
Rett-Syndrom — Klassifikation nach ICD 10 F84.2 Rett Syndrom … Deutsch Wikipedia
Rett syndrome — A genetic disease that is a uniform and striking, progressive neurologic developmental disorder and one of the most common causes of mental retardation in females. After normal development up to the age of 6 to 18 months, developmental stagnation … Medical dictionary
Rett syndrome — ▪ pathology also called cerebroatrophic hyperammonemia rare progressive neurological disorder that causes mental retardation (intellectual disability), compulsive hand movements, reduced muscle tone, difficulties in walking, autism,… … Universalium
Rett's syndrome — a disorder affecting young girls, in which stereotyped movements (see stereotypy) and social withdrawal appear during early childhood. Intellectual development is often impaired and special educational help is needed [Rett (1924–1997), Austrian… … The new mediacal dictionary
Rett syndrome — /ˈrɛt sɪndroʊm/ (say ret sindrohm) noun a syndrome which affects girls between 6 and 18 months of age, exhibiting itself in such symptoms as social withdrawal and loss of hand coordination, and adversely affecting physical and mental development …
Rett — Andreas, 20th century Austrian pediatrician. See R. syndrome … Medical dictionary