-
1 retriever
[rɪ'triːvə(r)]nome retriever m., cane m. da riporto* * *noun (a breed of dog trained to find and bring back birds and animals that have been shot.) (cane da riporto)* * *retriever /rɪˈtri:və(r)/n.● That dog is a good retriever, quel cane è bravo a riportare la selvaggina.* * *[rɪ'triːvə(r)]nome retriever m., cane m. da riporto -
2 retriever re·triev·er n
[rɪ'triːvə(r)]cane m da riporto -
3 Labrador
-
4 retrieve
[rɪ'triːv]1) (get back) recuperare, riprendere [ object]4) inform. recuperare [ data]* * *[rə'tri:v]1) (to get back (something which was lost etc): My hat blew away, but I managed to retrieve it; Our team retrieved its lead in the second half.) recuperare, ritrovare2) ((of usually trained dogs) to search for and bring back (birds or animals that have been shot by a hunter).) riportare•- retriever* * *retrieve /rɪˈtri:v/n.2 ► retrieval.(to) retrieve /rɪˈtri:v/A v. t.1 recuperare; ritrovare; The stolen paintings were retrieved during a police raid, i dipinti rubati sono stati recuperati durante un'irruzione della polizia; He retrieved a piece of paper from his trouser pocket, ha tirato fuori un foglietto dalla tasca dei pantaloni2 salvare; recuperare: Some went back to their homes to retrieve a few belongings after the earthquake, alcuni sono tornati alle loro case per salvare una parte delle loro cose dopo il terremoto; to retrieve the situation, salvare la situazione3 richiamare alla mente: Hypnosis can help you to retrieve memories, l'ipnosi può aiutare a richiamare dei ricordiB v. i.* * *[rɪ'triːv]1) (get back) recuperare, riprendere [ object]4) inform. recuperare [ data]
См. также в других словарях:
retriever — [ retrivɶr ] n. m. • 1854; mot angl. , de to retrieve « rapporter » ♦ Anglic. Chasse Chien d arrêt qui rapporte le gibier. ● retriever nom masculin (anglais retriever, de to retrieve, rapporter) Chien utilisé à la chasse pour rapporter le gibier … Encyclopédie Universelle
retriever — RI TRÍ VĂR/ s. m. câine de vânătoare de rasă engleză, dresat pentru a descoperi şi a aduce vânatul. (< engl., fr. retriever) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Retriever — Re*triev er, n. 1. One who retrieves. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A dor, or a breed of dogs, chiefly employed to retrieve, or to find and recover game birds that have been killed or wounded. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Retriever — (engl., spr. rītrīwer, »Wiederbringer«), Apportierhund, s. Hund, S. 649 f … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Retriever — (engl., spr. rĭtrihwr), s. Hühnerhunde … Kleines Konversations-Lexikon
retriever — (n.) dog used for retrieving game, late 15c., agent noun from RETRIEVE (Cf. retrieve) … Etymology dictionary
retriever — ► NOUN ▪ a dog of a breed used for retrieving game … English terms dictionary
retriever — [ri trēv′ər] n. 1. a person or thing that retrieves 2. a dog trained to retrieve birds and some other small game, esp., any of several breeds of dog developed for this purpose … English World dictionary
Retriever — A retriever is a type of gun dog that retrieves game for a hunter. Generally gun dogs are divided into three major classifications: retrievers, flushing spaniels, and pointing breeds. Retrievers were bred primarily to retrieve birds or other prey … Wikipedia
Retriever — Junger Curly Coated Retriever Rüde Als Retriever [rɪˈtriːvə(r)] oder Apportierhunde bezeichnet man Jagdhunde, die geschossenes Nieder oder Federwild finden und anschließend zum Jäger zurückbringen. Diesen Vorgang bezeichnet man als Apportieren … Deutsch Wikipedia
Retriever — Chien de rapport Un caniche rapporte un Canard colvert. Un chien de rapport ou retriever (signifiant littéralement « rapporteur ») désigne des races de chiens de chasse dressés à trouver, poursuivre et rapporter le gibier (chiens… … Wikipédia en Français