-
1 retribuir
-
2 retribuir
-
3 retribuir
1) платить; оплачивать -
4 retribuir
гл.1) общ. воздать, вознаградить, платать, вознаграждать, воздавать (должное)2) экон. оплачивать, платить -
5 retribuir
vt; Ам.преподноси́ть отве́тный пода́рок, ока́зывать отве́тную услу́гу кому-л. -
6 retribuir
vt a uno (por algo); algo (a uno)вознагражда́ть кого (за что); плати́ть кому; за что -
7 retribuir
-
8 retribuir
1) оплачивать, оплачивать труд;2) платить жалованье;3) вознаграждать -
9 retribuir el capital
гл.экон. возмещать капиталИспанско-русский универсальный словарь > retribuir el capital
-
10 retribuir los servicios
гл.экон. оплачивать услуги, платить за услугиИспанско-русский универсальный словарь > retribuir los servicios
-
11 retribuir los servicios de alguien
гл.общ. отплатить (кому-л.) за услугуИспанско-русский универсальный словарь > retribuir los servicios de alguien
-
12 retribuir según sus méritos
гл.общ. (remunerar) воздавать по заслугамИспанско-русский универсальный словарь > retribuir según sus méritos
-
13 воздавать
-
14 воздать
-
15 вознаградить
-
16 вознаграждать
-
17 отплатить
сов.( чем-либо за что-либо) pagar vt ( algo por algo), recompensar vt; desquitarse, tomar el desquite ( отомстить)отплати́ть кому́-либо за услу́гу — retribuir los servicios de alguienотплати́ть той же моне́той, отплати́ть тем же — pagar con la misma moneda -
18 отплачивать
несов.( чем-либо за что-либо) pagar vt ( algo por algo), recompensar vt; desquitarse, tomar el desquite ( отомстить)отпла́чивать кому́-либо за услу́гу — retribuir los servicios de alguienотпла́чивать той же моне́той, отпла́чивать тем же — pagar con la misma moneda -
19 visita
f1) визит, посещение2) визитёр, гость, посетитель3) осмотр; освидетельствование4) pl привет, поклон -
20 capital
m2) богатство; имущество•asociar el capital — ассоциировать [объединять] капитал
en calidad de capital — в качестве капитала, как капитал
declarar el capital — объявлять [заявлять] капитал
desembolsar el capital — выплачивать капитал; оплачивать капитал (напр. акционерный)
dividir el capital — распределять [делить] капитал
emplear el capital — применять [использовать] капитал
incorporar el capital — присоединять [прибавлять] к капиталу
integrar el capital — составлять [входить в] капитал; объединять капитал
invertir el capital — инвестировать [вкладывать] капитал
poseer el... por 100 del capital — владеть... % капитала
- capital acumuladorepresentar el capital en acciones — представлять капитал акциями [в форме акций]
- capital adelantado
- capital adicional
- capital admitido a cotización
- capital ajeno
- capital anticipado
- capital autorizado
- capital bancario
- capital base mínimo
- capital en bonos
- capital capaz de rendir
- capital circulante
- capital comercial
- capital conjunto
- capital constante
- capital consumido
- capital contable
- capital corporativo
- capital corriente
- capital a corto plazo
- capital creciente
- capital crediticio
- capital del crédito
- capital declarado
- capital desembolsado
- capital desembolsado parcialmente
- capital desembolsado por los socios
- capital de la deuda
- capital dinerario
- capital disponible
- capital emitido
- capital empleado
- capital empleado en negocios
- capital empleado en la producción
- capital de la empresa
- capital empresarial
- capital enajenado
- capital escriturado
- capital especulativo
- capital estatutario
- capital excedente
- capital exhibido
- capital existente
- capital exterior
- capital extranjero
- capital ficticio
- capital fijo
- capital fijo neto
- capital fijo real
- capital financiero
- capital físico
- capital foraneo
- capital en función
- capital en funcionamiento
- capital garantizado
- capital gastado
- capital grande
- capital humano
- capital industrial
- capital industrial local
- capital inicial
- capital inmovilizado en los stocks
- capital internacional
- capital internationalizado
- capital invertido
- capital jurídico
- capital a largo plazo
- capital liberado
- capital según los libros
- capital líquido
- capital más reservas
- capital mercantil
- capital mínimo
- capital mixto
- capital monetario
- capital monetario comercial
- capital monetario potencial
- capital monetario real
- capital monopolista
- capital nacional
- capital neutro
- capital no exhibido
- capital nominal
- capital nominal de la sociedad anónima
- capital ocioso
- capital original
- capital pagado
- capital persionificado
- capital potencial
- capital de préstamo
- capital privado
- capital productivo
- capital productivo liberado
- capital productivo real
- capital propio
- capital real
- capital recuperado
- capital como relación social
- capital repartido
- capital repatriado
- capital de reserva
- capital de riesgo
- capital de rotación
- capital de la S. A.
- capital social
- capital social realizado
- capital suscrito
- capital tangible
- capital de los terceros
- capital en títulos
- capital total
- capital de trabajo
- capital de usura
- capital usurario
- capital variable
- capital variable empleado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
retribuir — Se conjuga como: huir Infinitivo: Gerundio: Participio: retribuir retribuyendo retribuido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. retribuyo retribuyes retribuye… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
retribuir — ‘Recompensar’. Verbo irregular: se conjuga como construir (→ apéndice 1, n.º 25). Su participio, retribuido, se escribe sin tilde (→ tilde2, 2.1.1 y 2.1.2) … Diccionario panhispánico de dudas
retribuir — |u í| v. tr. 1. Dar como pagamento ou recompensa. = GRATIFICAR, PAGAR, RECOMPENSAR 2. Mostrar se agradecido por. 3. Agir de forma correspondente ou semelhante. = CORRESPONDER ‣ Etimologia: latim retribuo … Dicionário da Língua Portuguesa
retribuir — verbo transitivo 1. Uso/registro: restringido. Dar (una persona) [dinero u otra cosa] a [otra persona] como pago o recompensa por un trabajo o un servicio realizado: La empresa retribuyó generosamente el esfuerz … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
retribuir — (Del lat. retribuĕre). 1. tr. Recompensar o pagar un servicio, favor, etc. 2. Am. Corresponder al favor o al obsequio que alguien recibe. ¶ MORF. conjug. c. construir … Diccionario de la lengua española
retribuir — (Del lat. retribuere.) ► verbo transitivo ECONOMÍA Pagar a una persona por un trabajo, servicio o favor: ■ retribuiré a mis empleados con un buen sueldo. SE CONJUGA COMO huir SINÓNIMO pagar remunerar * * * retribuir (del lat. «retribuĕre») 1 t … Enciclopedia Universal
retribuir — {{#}}{{LM R34176}}{{〓}} {{ConjR34176}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR35018}} {{[}}retribuir{{]}} ‹re·tri·buir› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un servicio o a un trabajo,{{♀}} recompensarlos o pagar dinero por ellos: • Te devolveré lo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
retribuir — re|tri|bu|ir Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
retribuir — transitivo pagar*, abonar, satisfacer, sufragar, costear, gratificar, recompensar, premiar*, volver*. * * * Sinónimos: ■ pagar, remunerar … Diccionario de sinónimos y antónimos
retribuir — tr. Recompensar o pagar un servicio o favor. Corresponder al favor que uno recibe … Diccionario Castellano
pagarlas — retribuir; recobrarse la balanza en una injusticia; compensar; producirse la venganza; cf. espérate no más; me las va a pagar ese estafador, no sólo no terminó nunca el trabajo, y dejó todo a medias y mal hecho, sino que además se robó la plata… … Diccionario de chileno actual