-
21 retaliation
сущ.1) общ. воздаяние, возмездие, кара, отплатаmassive retaliation — массированный ответный удар [контрудар\]
2) пол. репрессалия, ответная мера (мера, предпринимаемая государством или какой-л. политической силой в ответ на нарушение их прав с целью принудить отменить нарушение или возместить ущерб; в контексте международных торговых отношений термин относится к ответным действиям, предпринимаемым страной, на которую оказало неблагоприятное воздействие повышение импортных пошлин или введение других мер ограничения импорта, предпринятые другой страной: правила ГАТТ разрешают пострадавшей стране в свою очередь применить ограничительные меры по отношению к товарам, импортируемым из той страны, которая первой ужесточила импортные ограничения)Syn:See: -
22 retaliation
n1) відплата; помстаmassive retaliation — військ. масований контрудар
2) репресалія; акт відплати* * *n1) відплатаmassive retaliation — вiйcьк. масований контрудар
2) репресалія -
23 retaliation
[rı͵tælıʹeıʃ(ə)n] n1. отплата, воздаяние, возмездиеmassive retaliation - воен. массированный ответный удар, массированный контрудар
in retaliation for smth. - в ответ на что-л.
2. репрессалия, мера возмездия -
24 retaliation
noun gjengjeldsubst. \/rɪˌtælɪˈeɪʃ(ə)n\/1) hevn, gjengjeld(else)2) (politikk, økonomi) represalier3) ( jus) retorsjonin retaliation eller by way of retaliation som gjengjeldelse for, for å hevne -
25 retaliation
N1. बदलाFeeling of retaliation causes harm to every one.The killing may have been in retaliation for the recent murders. -
26 retaliation
{ri,tæli'eiʃn}
n отплата, отмъщение, репресивна мярка* * *{ri,tali'eishn} n отплата, отмъщение; репресивна мярка.* * *n отмъщение, отплата, възмездие;retaliation; n отплата, отмъщение; репресивна мярка.* * *n отплата, отмъщение, репресивна мярка* * *retaliation[ri¸tæli´eiʃən] n отплата, репресивна мярка. -
27 retaliation
re·talia·tion [rɪ ˌtæliʼeɪʃən] nin \retaliation for sth als Vergeltung für etw akk;the bomb attack was in \retaliation for the arrest of two terrorists der Bombenanschlag war ein Vergeltungsschlag für die Verhaftung von zwei Terroristen -
28 retaliation
n1. відплата; помста2. репресалія; акт відплати- nuclear retaliation ядерний удар у відповідь- in retaliation у відповідь -
29 retaliation
[rɪˌtælɪ'eɪʃ(ə)n]сущ.1) воздаяние, возмездие, кара; отплата, расплата- massive retaliationSyn:2) репрессалия -
30 retaliation
[ri‚tæli΄eiʃn] n փոխհատուցում, փոխվրեժ. վրեժ. in retaliation for ի պատասխան, որպես փոխհատուցում. for fear of retaliation վրիժառության վախից -
31 retaliation
помста; акція у відповідь, захід у відповідь, відплата, захід відплати, відплатний захід; репресалія -
32 retaliation
-
33 retaliation
სამაგიეროს მიზღვა, საპასუხო დარტყმა / ზომები -
34 retaliation
-
35 retaliation
in retaliation в отместку за что-л.English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > retaliation
-
36 retaliation
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > retaliation
-
37 retaliation
ответная мера ; -
38 retaliation
rɪˌtælɪˈeɪʃənответная мера; отплата, репрессалия -
39 retaliation
n1. возмездие;2. репрессалия, мера возмездия.* * *сущ.1) возмездие;2) репрессалия, мера возмездия. -
40 retaliation
[rɪˌtælɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: воздаяние, возмездие, ответный удар, отплата, реторсии, ответный удар (меры), реторсии (меры), ответная мера, месть2) Военный термин: контрмера, ответные действия3) Математика: противодействие4) Юридический термин: мера воздействия, мера возмездия, репрессалия5) Сленг: oбратка (eye for an eye)6) юр.Н.П. репрессалии (international law)
См. также в других словарях:
retaliation — index counterattack, exchange, interchange, reaction (opposition), reprisal, requital, retribution … Law dictionary
retaliation — retaliation, reprisal, revenge, vengeance, retribution can all mean both the act of inflicting or the intent to inflict injury in return for injury, and the injury so inflicted. Retaliation implies a return of like for like, commonly a return of… … New Dictionary of Synonyms
Retaliation — may refer to: *Revenge *Retaliation (Dane Cook album), 2005 comedy album/DVD by Dane Cook *Retaliation (Carnivore album), 1987 album by the thrash metal band Carnivore *Retaliation (song), 2001 single from the Hip Hop group Jedi Mind Tricks;See… … Wikipedia
Retaliation — (engl. ‚Vergeltung‘) ist der Name von: Retaliation (schwedische Band), Grindcore Band aus Schweden Retaliation (deutsche Band), Death Metal Band aus Unterfranken Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Retaliation — Re*tal i*a tion, n. The act of retaliating, or of returning like for like; retribution; now, specifically, the return of evil for evil; e.g., an eye for an eye, a tooth for a tooth. [1913 Webster] God . . . takes what is done to others as done to … The Collaborative International Dictionary of English
Retaliation — (v. lat.), die Wiedervergeltung … Pierer's Universal-Lexikon
Retalĭation — (lat.), Wiedervergeltung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Retaliation — Retaliatiōn (neulat.), Wiedervergeltung; Retaliationszölle, s.v.w. Retorsionszölle (s. Retorsion) … Kleines Konversations-Lexikon
Retaliation — Retaliation, lat. deutsch, Wiedervergeltung … Herders Conversations-Lexikon
retaliation — (n.) 1580s, from L.L. retaliare pay back in kind, from re back (see RE (Cf. re )) + L. talio exaction of payment in kind, from talis suchlike. Originally used both in good and evil senses … Etymology dictionary
retaliation — noun ADJECTIVE ▪ massive ▪ brutal, violent ▪ physical ▪ swift ▪ immediate, instant … Collocations dictionary