-
1 resztka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f- resztki* * *f.Gen.pl. -ek1. (= pozostałość) remainder; ( ołówka) stub; resztki posiłku leftovers; gonić resztkami sił be on one's last legs; be at the end of one's rope.2. (= kawałek tkaniny) remnant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > resztka
-
2 resztka elektrody
• electrode stub -
3 resztka materiału
• fent -
4 resztka reszt·ka
-ki, -ki; dat sg & loc sg -ce; gen pl -ek1. f(= niewielka pozostałość) remainder2. -
5 końcówka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f(filmu, zdania) ending, (sumy, liczby) remainder, JĘZ ending, SPORT finish; ( narzędzia) tip; ( kabla) end* * *f.Gen.pl. -ek1. (= resztka) remnant, end; (np. cygara, ołówka) stub.2. el. (= element na końcu przewodu) terminal.3. jęz. ending, termination; końcówka fleksyjna desinence.5. szachy end game.6. techn. tip; end; terminal.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > końcówka
-
6 ochłap
m zw. pl (G ochłapu a. ochłapa) pot. 1. (mięsa) (meat) scrap zw. pl 2. przen., pejor. (mała ilość) scrap, remnant- ochłapy dla oświaty (budget) leftovers for education- ochłap litości/uczucia a scrap of pity/love* * *( kawał mięsa) scrap of meat- ochłapy* * *miGen. -a l. -u1. pot. ( mięso) scrap of meat.2. pot. (= resztka, byle co) scrap.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ochłap
-
7 ostatek
( resztka) remainder* * *mi- tk- Gen. -a remainder, remnant, remains, residue; (pieniędzy, chleba, zboża na polu) rest; ostatki ( jedzenia) leftovers, the leavings; gonić ostatkiem sił be at the end of one's tether l. rope, be on one's last legs; do ostatka to l. till the bitter end, to l. till the last; walczyć do ostatka throw l. fling away the scabbard, fight to l. till the bitter end; na ostatku in the end, eventually, finally.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ostatek
-
8 niedopał|ek
m (resztka papierosa lub cygara) butt(-end)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niedopał|ek
-
9 odpad|ek
m zw. pl 1. (resztka) scraps pl- zbierać odpadki na ulicy to pick up scraps in the street- karmić zwierzęta odpadkami to feed scraps to animals2. (surowiec wtórny) refuse, waste- odpadki przemysłowe industrial waste- odpadki kuchenne kitchen wasteThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odpad|ek
-
10 ostat|ek
Ⅰ m książk. (pozostałość, resztka) remains pl- oddać komuś ostatek chleba/pieniędzy to give sb the last of one’s bread/money- wkrótce roztrwonił ostatki rodzinnego majątku he soon squandered the remains of the family fortune- wykorzystał ostatki zapasów he used up the last of his supplies- ostatkiem sił wczołgał się do pokoju he managed to drag himself into the room with his last breathⅡ ostatki plt pot. pancake day, Shrove Tuesday Ⅲ do ostatka adv. książk. 1. (do końca) to a. until the last- walczyli do ostatka they fought to the last2. (całkowicie) completely, utterly- zmęczony do ostatka completely worn out- przemoczony do ostatka soaked throughⅣ na ostatek adv. pot. (na koniec) last- zrobić/zostawić coś na ostatek to leave sth till last- na ostatek odrobił matematykę he did the maths homework lastⅤ na ostatku adv. (na samym końcu) finally, in the end, eventually- przybył na ostatku he arrived in the end■ kto zjada ostatki, ten (jest) piękny i gładki przysł. whoever eats the last of the food will be very prettyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ostat|ek
-
11 półtorametrow|y
adj. [kij, sznur, odległość] one and a half metres long; [słup, drzewo] one and a half metres high; [dół, wąwóz] one and a half metres deep- półtorametrowa resztka materiału a piece of fabric one and a half metres longThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > półtorametrow|y
См. также в других словарях:
resztka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. resztkatce; lm D. resztkatek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niewielka ilość czegoś pozostała z jakiejś całości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Resztka chleba. Resztka cukru. Resztka… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
resztka — ż III, CMs. resztkatce; lm D. resztkatek 1. częściej w lm, zdr. od reszta w zn. 1 Skromne, nędzne resztki. Resztki jedzenia, zapasów. Resztki urody, świetności. Resztki murów obronnych. Resztki niedobitków nieprzyjacielskich. Otrząsnąć się z r … Słownik języka polskiego
resztka — Gonić resztkami (sił) zob. gonić 2 … Słownik frazeologiczny
Сопротивление в Белостокском гетто — Восстание в Белостокском гетто Еврейское сопротивление в период Холокоста Дата 16 августа 20 августа 1943 Место Белостокское гетто … Википедия
cień — m I, D. cienia; lm M. cienie, D. cieni (cieniów) 1. «ciemne odbicie oświetlonego przedmiotu padające na stronę odwróconą od źródła światła» Krótki, długi cień. Cień drzewa, wieży, domu. Drzewa dawały dużo cienia. Cień pada na coś, kładzie się,… … Słownik języka polskiego
czepek — m III, D. czepekpka, N. czepekpkiem; lm M. czepekpki 1. «mała, zwykle biała czapeczka, noszona przez kobiety pracujące w niektórych zawodach, np. przez pielęgniarki, ekspedientki» 2. «czapeczka dziecinna» Czepek robiony na drutach. 3. «kobiece… … Słownik języka polskiego
końcówka — ż III, CMs. końcówkawce; lm D. końcówkawek 1. «koniec, zakończenie czegoś; resztka, pozostałość» Końcówka materiału. Końcówka pensji. 2. elektr. «element przewodzący umocowany na końcu przewodu, służący do jego przyłączania» 3. jęz. «końcowy… … Słownik języka polskiego
niedopałek — m III, D. niedopałekłka, N. niedopałekłkiem; lm M. niedopałekłki, D. niedopałekłków «nie dopalona resztka czegoś (najczęściej papierosa)» Niedopałek cygara. Popielniczka pełna niedopałków … Słownik języka polskiego
ochłap — m IV, D. u a. a, Ms. ochłappie; lm M. y pot. «lichy, nędzny kawał mięsa; resztka jakiegoś jedzenia» Nędzny ochłap. Ochłapy z rzeźni. przen. Ochłapy litości, uczucia … Słownik języka polskiego
półtorametrowy — «mający półtora metra długości, szerokości, wysokości lub głębokości; mający wymiar półtora metra» Półtorametrowy słupek, dół. Półtorametrowa resztka materiału. Półtorametrowa odległość między brzegami strumyka … Słownik języka polskiego
resztkowy — przym. od resztka (zwykle w zn. 2) Materiały, tkaniny resztkowe … Słownik języka polskiego