Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

restorers

  • 1 conífera

    f.
    conifer.
    * * *
    1 conifer
    * * *
    * * *
    femenino conifer
    * * *
    = conifer, coniferous tree, conifer species.
    Ex. This article provides information on a variety of types of varnishes used by restorers in the 19th and early 20th cs. (e.g., mastic, copal, and varnishes with conifer resins).
    Ex. This study examines the use of crossdating to determine the dates of death of coniferous trees in subalpine forests.
    Ex. These diseases may affect other firs planted in the same area, but will not affect Douglas-fir or other conifer species.
    ----
    * bosque de coníferas = coniferous forest.
    * de conífera = coniferous.
    * * *
    femenino conifer
    * * *
    = conifer, coniferous tree, conifer species.

    Ex: This article provides information on a variety of types of varnishes used by restorers in the 19th and early 20th cs. (e.g., mastic, copal, and varnishes with conifer resins).

    Ex: This study examines the use of crossdating to determine the dates of death of coniferous trees in subalpine forests.
    Ex: These diseases may affect other firs planted in the same area, but will not affect Douglas-fir or other conifer species.
    * bosque de coníferas = coniferous forest.
    * de conífera = coniferous.

    * * *
    conifer
    * * *

    conífera sustantivo femenino
    conifer
    conífero,-a adjetivo Bot coniferous
    conífera sustantivo femenino Bot conifer
    ' conífera' also found in these entries:
    English:
    conifer
    * * *
    conifer
    * * *
    f BOT conifer
    * * *
    : conifer

    Spanish-English dictionary > conífera

  • 2 copal

    m.
    copal, a transparent resin.
    * * *
    1 copal
    * * *
    SM
    1) CAm, Méx (=resina) resin
    2) ( Hist) incense
    * * *
    = copal.
    Ex. This article provides information on a variety of types of varnishes used by restorers in the 19th and early 20th cs. (e.g., mastic, copal, and varnishes with conifer resins).
    * * *

    Ex: This article provides information on a variety of types of varnishes used by restorers in the 19th and early 20th cs. (e.g., mastic, copal, and varnishes with conifer resins).

    * * *
    copal
    * * *
    copal nm
    1. [árbol] West Indian locust-tree
    2. [resina] copal resin

    Spanish-English dictionary > copal

  • 3 encuadernador

    m.
    bookbinder, binder.
    * * *
    nombre masculino,nombre femenino
    1 bookbinder
    * * *
    encuadernador, -a
    SM / F bookbinder
    * * *
    - dora masculino, femenino bookbinder
    * * *
    = binder, bookbinder [book-binder].
    Ex. The binder is chosen from the vendor file.
    Ex. Originally only bookbinders could carry out book maintenance but during the last 40 years paper restorers have taken over this work.
    ----
    * encuadernador bibliotecario = library bindery.
    * encuadernador comercial = trade binder.
    * encuadernador de la biblioteca = library binder.
    * * *
    - dora masculino, femenino bookbinder
    * * *
    = binder, bookbinder [book-binder].

    Ex: The binder is chosen from the vendor file.

    Ex: Originally only bookbinders could carry out book maintenance but during the last 40 years paper restorers have taken over this work.
    * encuadernador bibliotecario = library bindery.
    * encuadernador comercial = trade binder.
    * encuadernador de la biblioteca = library binder.

    * * *
    masculine, feminine
    bookbinder
    * * *

    encuadernador
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino

    bookbinder

    ' encuadernador' also found in these entries:
    English:
    bookbinder
    - craft
    * * *
    encuadernador, -ora nm,f
    bookbinder
    * * *
    I m, encuadernadora f bookbinder
    II f binder, binding machine

    Spanish-English dictionary > encuadernador

  • 4 masilla

    f.
    putty.
    * * *
    1 putty
    * * *
    SF [para ventanas] putty; [para agujeros] filler
    * * *
    femenino ( para cristales) putty; ( para rellenar grietas) mastic, filler
    * * *
    = mastic, putty.
    Ex. This article provides information on a variety of types of varnishes used by restorers in the 19th and early 20th cs. (e.g., mastic, copal, and varnishes with conifer resins).
    Ex. This putty comes in a blue part and yellow part that combine to a bright green color.
    ----
    * espátula para masilla = putty knife.
    * masilla para sellar = mastic.
    * * *
    femenino ( para cristales) putty; ( para rellenar grietas) mastic, filler
    * * *
    = mastic, putty.

    Ex: This article provides information on a variety of types of varnishes used by restorers in the 19th and early 20th cs. (e.g., mastic, copal, and varnishes with conifer resins).

    Ex: This putty comes in a blue part and yellow part that combine to a bright green color.
    * espátula para masilla = putty knife.
    * masilla para sellar = mastic.

    * * *
    2 (para rellenar grietas) mastic, filler
    * * *

    masilla sustantivo femenino ( para cristales) putty;
    ( para rellenar grietas) mastic, filler
    masilla sustantivo femenino putty
    ' masilla' also found in these entries:
    English:
    putty
    - filler
    * * *
    [para sujetar cristales] putty; [para tapar grietas] filler
    * * *
    f putty
    * * *
    : putty

    Spanish-English dictionary > masilla

  • 5 masilla para sellar

    (n.) = mastic
    Ex. This article provides information on a variety of types of varnishes used by restorers in the 19th and early 20th cs. (e.g., mastic, copal, and varnishes with conifer resins).
    * * *
    (n.) = mastic

    Ex: This article provides information on a variety of types of varnishes used by restorers in the 19th and early 20th cs. (e.g., mastic, copal, and varnishes with conifer resins).

    Spanish-English dictionary > masilla para sellar

  • 6 restaurador

    adj.
    restoring.
    m.
    restorer, renovator.
    * * *
    1 restoring
    nombre masculino,nombre femenino
    1 (de obras etc) restorer
    2 COCINA restaurateur
    * * *
    restaurador, -a
    1. SM / F
    1) (Arte) restorer
    2) [de hotel] restaurateur, restaurant owner
    2.
    SM
    * * *
    - dora masculino, femenino restorer
    * * *
    = restorer, restorative.
    Ex. Originally only bookbinders could carry out book maintenance but during the last 40 years paper restorers have taken over this work.
    Ex. The word 'restaurant' originally referred to a restorative broth served to people with weakened digestive systems.
    * * *
    - dora masculino, femenino restorer
    * * *
    = restorer, restorative.

    Ex: Originally only bookbinders could carry out book maintenance but during the last 40 years paper restorers have taken over this work.

    Ex: The word 'restaurant' originally referred to a restorative broth served to people with weakened digestive systems.

    * * *
    masculine, feminine
    A ( Art) restorer
    B ( period) (hotelero) restaurateur ( journ)
    C ( Pol) restorer
    * * *

    restaurador,-ora
    I adjetivo restoring
    II sustantivo masculino y femenino
    1 restorer
    2 (en hostelería) frml restaurateur
    ' restaurador' also found in these entries:
    Spanish:
    restauradora
    English:
    restaurateur
    * * *
    restaurador, -ora nm,f
    1. [de muebles, arte] restorer
    2. [hostelero] restaurateur
    * * *
    m, restauradora f restorer

    Spanish-English dictionary > restaurador

  • 7 restituidor

    adj.
    restoring, returning.
    m.
    restorer, re-establisher.
    * * *
    Ex. Originally only bookbinders could carry out book maintenance but during the last 40 years paper restorers have taken over this work.
    * * *

    Ex: Originally only bookbinders could carry out book maintenance but during the last 40 years paper restorers have taken over this work.

    Spanish-English dictionary > restituidor

См. также в других словарях:

  • restorers — re stor·er || rɪ stÉ”rÉ™(r) / stɔː n. one who returns something to its previous condition; rebuilder, reconstructor …   English contemporary dictionary

  • fertility restorers — vaisingumo atkūrikai statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Linijos arba veislės, kurias kryžminant su citoplazminiu vyriškuoju nevaisingumu pasižyminčiomis formomis atkuriamas pastarųjų žiedadulkių vaisingumas. atitikmenys: angl. fertility… …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • Restoration of the Sistine Chapel frescoes — The restoration of the frescoes of the Sistine Chapel was one of the most significant art restorations of the 20th century. The Sistine Chapel was built by Pope Sixtus IV within the Vatican immediately to the north of St. Peter s Basilica and… …   Wikipedia

  • Sistine Chapel — Cappella Sistina (Italian) Sacellum Sixtinum (Latin) View of the interior of th …   Wikipedia

  • Simone Fernando Sacconi — (Rome, May 30, 1895 Point Lookout, June 26, 1973) was an expert Italian violin maker and restorer who studied fellow luthier Antonio Stradivari extensively during his lifetime. While still at school he became a workshop assistant to Giuseppe… …   Wikipedia

  • Dorian Gray syndrome — (DGS) denotes a cultural and societal phenomenon characterized by an excessive preoccupation with the individual s own appearance accompanied by difficulties coping with the aging process and with the requirements of maturation. Sufferers of… …   Wikipedia

  • Golden Madonna of Essen — The Golden Madonna of Essen is a gilded sculpture of the Virgin Mary and part of the treasury of Essen Cathedral, formerly the church of Essen Abbey, in North Rhine Westphalia, Germany.Dated around the year 980, it is both the oldest known… …   Wikipedia

  • Desty Nova — est un personnage du manga Gunnm. Desty Nova est, à l instar d Ido, un ancien habitant de Zalem qui fut banni à cause de ses expériences sur des êtres humains. Tout le travail de Desty Nova se base en fait sur la manipulation du Karma. Il se… …   Wikipédia en Français

  • List of conservation organizations — Not to be confused with List of conservation organisations. The following is a list of conservation organizations associated with the professional field of art conservation. Professional conservators join and take part in the activities of… …   Wikipedia

  • Personnages de Gunnm — Cette page présente les différents personnages de l univers de Gunnm et de sa suite Gunnm Last Order. Sommaire 1 Kuzutetsu 1.1 Ido Daisuke 1.2 Gally 1.2.1 …   Wikipédia en Français

  • Diocletian — 51st Emperor of the Roman Empire Laureate bust of Diocletian. Reign 20 November 284 – 1 April 286 (alone) 1 April 286 – …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»