-
1 restaurant
['restront, ]( American[) -tərənt](a place where meals may be bought and eaten.) restoranas -
2 restaurant-car
noun (a carriage on a train in which meals are served to travellers.) vagonas restoranas -
3 floating restaurant
(a restaurant on a boat or other floating structure.) laivas restoranas -
4 diner
1) (a person who dines: The diners ran from the restaurant when the fire started.) pietautojas2) (a restaurant car on a train.) vagonas restoranas3) ((American) a small inexpensive restaurant.) valgykla -
5 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) maistas išsineštinai2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) restoranas, gaminantis maistą išsineštinai -
6 as well as
(in addition to: She works in a restaurant in the evenings as well as doing a full-time job during the day.) taip pat, ir -
7 cabaret
['kæbərei](an entertainment given in a restaurant etc: a singer in a cabaret.) kabaretas -
8 cafeteria
[kæfə'tiəriə](a self-service restaurant: This department store has a cafeteria.) savitarnos valgykla, užkandinė -
9 dine out
(to have dinner somewhere other than one's own house eg in a restaurant or at the house of friends etc.) pietauti ne namie -
10 drive-through
adjective (that one may drive through (and do something without getting out of the car): a drivethrough bank/restaurant/zoo.) privažiuojamas automobiliu -
11 extortionate
[-nət]adjective ((of a price) much too high: That restaurant's prices are extortionate!) plėšikiškas, lupikiškas -
12 fastidious
(very critical and difficult to please: She is so fastidious about her food that she will not eat in a restaurant.) išrankus- fastidiousness -
13 float
[fləut] 1. verb(to (make something) stay on the surface of a liquid: A piece of wood was floating in the stream.) plūduriuoti, plukdyti2. noun1) (something that floats on a fishing-line: If the float moves, there is probably a fish on the hook.) plūdė2) (a vehicle for transporting certain things: a milk-float; a cattle-float.) platforma•- floating restaurant -
14 in search of
(searching for: We went in search of a restaurant.) ieškodamas -
15 inspect
[in'spekt]1) (to look at, or examine, carefully or formally: He inspected the bloodstains.) apžiūrėti2) (to visit (eg a restaurant or school) officially, to make sure that it is properly run: Cafés must be regularly inspected to find out if they are kept clean.) inspektuoti, tikrinti3) (to look at (troops etc) ceremonially: The Queen will inspect the regiment.) iškilmingai apžiūrėti•- inspector -
16 join
[‹oin] 1. verb1) ((often with up, on etc) to put together or connect: The electrician joined the wires (up) wrongly; You must join this piece (on) to that piece; He joined the two stories together to make a play; The island is joined to the mainland by a sandbank at low tide.) sujungti, prijungti2) (to connect (two points) eg by a line, as in geometry: Join point A to point B.) sujungti3) (to become a member of (a group): Join our club!) stoti į4) ((sometimes with up) to meet and come together (with): This lane joins the main road; Do you know where the two rivers join?; They joined up with us for the remainder of the holiday.) susijungti, susitikti5) (to come into the company of: I'll join you later in the restaurant.) prisijungti prie2. noun(a place where two things are joined: You can hardly see the joins in the material.) sujungimas- join hands
- join in
- join up -
17 kebab
[ki'bæb](small pieces of meat etc, usually cooked on a skewer: They ate kebabs and rice in the Indian restaurant.) kebabas -
18 light
I 1. noun1) (the brightness given by the sun, a flame, lamps etc that makes things able to be seen: It was nearly dawn and the light was getting stronger; Sunlight streamed into the room.) šviesa2) (something which gives light (eg a lamp): Suddenly all the lights went out.) šviesa, lempa3) (something which can be used to set fire to something else; a flame: Have you got a light for my cigarette?) ugnis4) (a way of viewing or regarding: He regarded her action in a favourable light.) šviesa2. adjective1) (having light; not dark: The studio was a large, light room.) šviesus2) ((of a colour) pale; closer to white than black: light green.) šviesus3. [lit] verb1) (to give light to: The room was lit only by candles.) apšviesti2) (to (make something) catch fire: She lit the gas; I think this match is damp, because it won't light.) už(si)degti, užžiebti•- lighten- lighter- lighting
- lighthouse
- light-year
- bring to light
- come to light
- in the light of
- light up
- see the light
- set light to II1) (easy to lift or carry; of little weight: I bought a light suitcase for plane journeys.) lengvas2) (easy to bear, suffer or do: Next time the punishment will not be so light.) lengvas3) ((of food) easy to digest: a light meal.) lengvas4) (of less weight than it should be: The load of grain was several kilos light.) lengvesnis5) (of little weight: Aluminium is a light metal.) lengvas6) (lively or agile: She was very light on her feet.) guvus, greitas7) (cheerful; not serious: light music.) linksmas, nerimtas8) (little in quantity; not intense, heavy, strong etc: light rain.) nedidelis, nesmarkus9) ((of soil) containing a lot of sand.) lengvas, purus•- lightly- lighten- light-headed
- light-hearted
- lightweight
- get off lightly
- make light of
- travel light III = light on - past tense, past participle lit [lit] - verb(to find by chance: While wandering round the town, we lit on a very cheap restaurant.) užtikti, užeiti -
19 lighting
noun (a means of providing light: The lighting was so bad in the restaurant that we could hardly see.) apšvietimas -
20 oily
1) (of, like or covered with oil: an oily liquid; an oily rag.) aliejuotas, alyvuotas2) (trying to be too friendly or polite: The waiters in that restaurant are too oily.) perdėtai malonus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
restaurant — [ rɛstɔrɑ̃ ] n. m. • 1803; « reconstituant, fortifiant » XVIe XVIIIe; « boisson réconfortante » provenç. (1507); de restaurer ♦ Établissement où l on sert des repas moyennant paiement. ⇒fam. resto. Tenir un restaurant. Dîner au restaurant. «… … Encyclopédie Universelle
restaurant — RESTAURÁNT, restaurante, s.n. Unitate de alimentaţie publică care prepară în bucătărie proprie mâncăruri şi le desface contra cost, împreună cu băuturi, în săli de mese special amenajate; local în care se află o astfel de unitate. [pr.: sta u ] – … Dicționar Român
restaurant — restaurant, ante (rè stô ran, ran t ) adj. 1° Qui restaure, qui répare les forces. Aliment restaurant. Potion restaurante. S. m. C est un bon restaurant que le vin. Particulièrement. Consommé fort succulent. • Le père tout tremblant le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Restaurant — Sn std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. restaurant, dem PPräs. von frz. restaurer wiederherstellen (restaurieren). So bezeichnet wurde zunächst eine stärkende Kost, danach der Ort, an dem eine solche Kost zu erhalten war. Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
restaurant — UK US /ˈrestərɒnt/ noun [C] ► COMMERCE a place where meals are prepared and served to paying customers: »She has no experience of running a restaurant. »the restaurant business/industry »a restaurant chain »a restaurant owner/manager … Financial and business terms
restaurant — Restaurant. s. m. v. Aliment qui restaure, qui donne des forces. C est un bon restaurant que l ambre gris, que le vin. On appelle plus particulierement, Restaurant, Un consommé fort succulent, un pressis de viande. On luy a donné un restaurant … Dictionnaire de l'Académie française
restaurant — 1827, from Fr. restaurant a restaurant (said to have been used in Paris c.1765 by Boulanger), originally food that restores, noun use of prp. of restaurer to restore or refresh, from O.Fr. restorer (see RESTORE (Cf. restore)) … Etymology dictionary
Restaurant — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Sie aßen in einem Restaurant zu Abend. • Wir gehen gerne in ein italienisches Restaurant … Deutsch Wörterbuch
Restaurant — Res tau*rant (r?s t?*r?nt;277), n. [F., fr. restaurer. See {Restore}.] An eating house. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Restaurant — (franz., spr. storāng), in Frankreich soviel wie Speisehaus, (feinere) Garküche, wofür in Deutschland meist Restauration gebraucht wird; das erste wirkliche R. wurde 1770 in Paris errichtet. Restaurateur (spr. storatȫr), der Wirt eines… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Restaurant — (frz., spr. storáng), Speisehaus, Gastwirtschaft; Restaurateur (spr. töhr), Gastwirt (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
