-
1 копать
v1) gener. aufwerfen, baggern, gruben (землю), motten (корнеплоды), nachgraben (D), scharren, schachten (канаву), graben, schaufeln, wühlen2) eng. ausgraben3) agric. roden (корнеплоды)4) mining. ressen5) road.wrk. abtragen, ausschachten6) food.ind. putzen7) territ. buddeln -
2 разрабатывать
v1) gener. auf den Weg bringen, aufstellen (план и т. п.), ausführen (напр., тему), ausgestalten, ausmustern (новые модели одежды), bearbeiten, bearbeiten (òåìó), behandeln (òåìó), elaborieren, erarbeiten (напр., план), herausarbeiten (напр., проблему), entwickeln (метод, теорию и т. п.), erarbeiten (план и т. п.), herausarbeiten, stylen, (научно) abhandeln, ausarbeiten, baggern (грунт экскаватором)2) comput. erzeugen3) geol. bebauen (месторождение)4) eng. abtragen (горный массив), ausbaggern, ausgraben (котлован), entwickeln (конструкцию), gestalten, graben, hereingewinnen, verbauen (грунт)5) construct. Gewinn, erarbeiten (конструкцию), erbauen6) law. (sorgfältig, detailliert) ausarbeiten7) econ. abbauen (месторождения), aufstellen (ïëàí), entwerfen (напр. проект), erarbeiten (напр. новую конструкцию), erstellen (напр. планы), exploitieren (месторождение), entwickeln (напр. проект)8) mining. ausbeuten (месторождение полезного ископаемого), ausheben, bauen (месторождение), erhauen, hereinnehmen (полезное ископаемое), in Angriff nehmen, ressen, verhauen, vorgehen (месторождение)10) oil. abbauen (месторождение), gewinnen11) offic. erstellen (планы и т. п.)12) f.trade. erarbeiten (ïëàí)13) shipb. ausbauen -
3 рыть
v1) gener. graben, gruben, schanzen, schaufeln, wühlen, auswerfen, scharren, ausschachten (котлован)2) colloq. maulwurfen3) eng. ausgraben4) mining. ressen5) hunt. kesseln (логовище)
См. также в других словарях:
Ressen — ist in Deutschland der Name folgender Orte: Ressen (Neu Seeland) (niedersorbisch: Rašyn) in der Gemeinde Neu Seeland im Landkreis Oberspreewald Lausitz in Brandenburg Ressen Zaue (niedersorbisch: Rjasne Cowje) in der Gemeinde Schwielochsee im… … Deutsch Wikipedia
Ressen — Rêssen, verb. reg. act. welches nur im Bergbaue üblich ist, wo es hauen, graben bedeutet, aber auch nur in einigen Fällen vorkommt. Ein Feld verressen, es verhauen, verfahren. Es gehöret hier zu reißen, so fern es ehedem auch hauen, graben,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ressen — Ressen, 1) (Bergb.), so v.w. Hauen; 2) (Hüttenk.), der Graben worin geseifert wird; daher Ressort, die Strecke Feldes, auf welcher sich dieser Graben befindet; vgl. Seifwerk … Pierer's Universal-Lexikon
Ressen — 51°53′21″N 5°51′57″E / 51.88917, 5.86583 … Wikipédia en Français
Ressen (Niederlausitz) — Ressen Gemeinde Neu Seeland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Ressen (Neu-Seeland) — Ressen Gemeinde Neu Seeland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
ressen-fressen-rackin-fracken — Mumbled curses that aren t quite. Used when the local audience may be offended by the real stuff. The ressen fressen rackin fracken server crashed again right at quitting time … Dictionary of american slang
ressen-fressen-rackin-fracken — Mumbled curses that aren t quite. Used when the local audience may be offended by the real stuff. The ressen fressen rackin fracken server crashed again right at quitting time … Dictionary of american slang
Moetsukiro!! Nessen - Ressen - Chōgekisen — Saltar a navegación, búsqueda El Poder Invencible 燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激戦 (Moetsukiro!! Nessen Ressen Chōgekisen) Género Shōnen Dirección Mitsuo Hashimoto … Wikipedia Español
sück ressen — Artland Kreis Osnabrück • sich erholen, verschnaufen … Plattdeutsch-Hochdeutsch
Arcanis — was originally a campaign setting for the Dungeons Dragons game, created and supported by Paradigm Concepts. It is also the name of the fictional world where the setting takes place. The setting was launched in 2001 and is known for its odd… … Wikipedia