-
41 as respects
Математика: в отношении, относительно, что касается -
42 death respects neither young nor old
Общая лексика: смерть не щадит ни юношу, ни старикаУниверсальный англо-русский словарь > death respects neither young nor old
-
43 fairly represents, in all material respects
Общая лексика: с учётом всех существенных обстоятельств достоверно отражаетУниверсальный англо-русский словарь > fairly represents, in all material respects
-
44 give him my best respects
Общая лексика: передайте ему мой сердечный приветУниверсальный англо-русский словарь > give him my best respects
-
45 give my respects to
Общая лексика: передайте мой привет -
46 he that respects not is not respected
Пословица: того не уважают, кто не уважает другихУниверсальный англо-русский словарь > he that respects not is not respected
-
47 he went to pay his respects to them
Общая лексика: он пошел засвидетельствовать им свое почтениеУниверсальный англо-русский словарь > he went to pay his respects to them
-
48 in all material respects
Юридический термин: во всех существенных аспектах, во всех существенных отношенияхУниверсальный англо-русский словарь > in all material respects
-
49 in all other respects
Математика: в остальном -
50 in all respects
Общая лексика: во всех отношениях, по всем статьям, во всех аспектах, по всем параметрам -
51 in many respects
1) Общая лексика: во многом (Русско-английский словарь под общим руководством проф. А. И. Смирницкого), по многим позициям2) Математика: во многих отношениях -
52 in some respects
1) Общая лексика: в известной мере2) Математика: в некоторых отношениях3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: в каком-то смысле -
53 last respects (for someone dead)
Общая лексика: прощание (с умершим) (в заголовках и т.п. / in headlines and such like)Универсальный англо-русский словарь > last respects (for someone dead)
-
54 my best respects to him
Общая лексика: передайте ему мой приветУниверсальный англо-русский словарь > my best respects to him
-
55 pay last respects
Общая лексика: проводить в последний путь, (to someone dead) проститься (с умершим) -
56 pay last respects (to someone dead)
Общая лексика: проститься (с умершим)Универсальный англо-русский словарь > pay last respects (to someone dead)
-
57 pay one's final respects (to)
Общая лексика: воздать последние почестиУниверсальный англо-русский словарь > pay one's final respects (to)
-
58 pay one's respects
Общая лексика: засвидетельствовать своё почтение -
59 pay respects
Общая лексика: оказывать почтение -
60 pay respects to
Общая лексика: засвидетельствовать (кому-л.) свое почтение, нанести ( кому-л.) визит вежливости
См. также в других словарях:
respects — ● respects nom masculin pluriel Témoignages, marques de respect, de civilité : Présenter ses respects à quelqu un … Encyclopédie Universelle
respects — [n] good wishes best wishes, compliments, courtesies, deference, devoirs, greetings, kind wishes, regards, salaam*, salutations; concept 278 … New thesaurus
respects — n. to pay; send one s respects * * * send one s respects to pay … Combinatory dictionary
respects — noun (often with last or final ): regards or respect expressed for a deceased person, usually at the same time as offering condolences to other mourners. Please come to the funeral service and pay your last respects for her grandmother … Wiktionary
respects — noun (often used with pay ) a formal expression of esteem (Freq. 3) he paid his respects to the mayor • Hypernyms: ↑message, ↑content, ↑subject matter, ↑substance * * * plural of respect … Useful english dictionary
respects — (Roget s IV) pl.n. Syn. deference, courtesies, kind wishes, best wishes, greetings, cordial regards, salaam, kowtow; see also greeting 1 , regards … English dictionary for students
respects — re·spect || rɪ spekt n. honor, esteem, high regard; consideration, attention v. honor, admire, esteem, hold in high regard … English contemporary dictionary
respects — scepters … Anagrams dictionary
respects — polite greetings. → respect … English new terms dictionary
respects — n. pl. Compliments, regards, commendations … New dictionary of synonyms
pay your respects — pay (your) respects to express your admiration or friendly feeling for someone. First I paid my respects to her parents and then went into to town to see some other people. Fans waited in the cold to pay their final respects to this fine athlete … New idioms dictionary