-
1 respectivo
respectivo
◊ -va adjetivo ( correspondiente) respective
respectivo,-a adjetivo respective: todos llegaron en sus respectivos coches, everybody arrived in his or her own car ' respectivo' also found in these entries: Spanish: respectiva - a English: respective -
2 respectivo
adj.respective, correspondent, corresponding, proper.* * *► adjetivo1 respective\en lo respectivo a with regard to, regarding* * *(f. - respectiva)adj.* * *ADJ1) (=correspondiente) respective2)en lo respectivo a — as regards, with regard to
* * *- va adjetivo1) ( correspondiente) respective2)en lo respectivo a — (frml) as regards, with regard to
* * *= respective.Ex. Enter each document under its respective title.* * *- va adjetivo1) ( correspondiente) respective2)en lo respectivo a — (frml) as regards, with regard to
* * *= respective.Ex: Enter each document under its respective title.
* * *respectivo -vaA (correspondiente) respectiveBen lo respectivo a ( frml); as regards, with regard toen lo respectivo a las exportaciones as regards exports o with regard to exports* * *
respectivo◊ -va adjetivo ( correspondiente) respective
respectivo,-a adjetivo respective: todos llegaron en sus respectivos coches, everybody arrived in his or her own car
' respectivo' also found in these entries:
Spanish:
respectiva
- a
English:
respective
* * *respectivo, -a adjrespective;en lo respectivo a with regard to* * *adj respective* * *respectivo, -va adj: respective♦ respectivamente adv -
3 respectivo
res.pec.ti.vo[r̄espekt´ivu] adj respectif.* * *respectivo, va[xeʃpek`tivu, va]Adjetivo respectif(ive)* * *adjectivorespectifeles são responsáveis pelos respectivos gruposils sont responsables de leurs groupes respectifs -
4 respectivo
rrɛspek'tiboadjbetreffs, diesbezüglich( femenino respectiva) adjetivorespectivorespectivo , -a [rrespek'tiβo, -a]betreffende(r, s) -
5 respectivo
adjсоответствующий, соответственный -
6 respectivo
-
7 respectivo
-
8 respectivo
прил.общ. касающийся, обоюдный, относящийся, взаимный, соответствующий -
9 respectivo
adj tb anteposсоотве́тствующий; соотве́тственный -
10 respectivo
• concerning• corresponding• proper• referring• respective -
11 respectivo
• jednotlivý• příslušný* * *• týkající se (čeho) -
12 respectivo,
a adj съответен, респективен. -
13 respectivo
adjсоответствующий, соответственный -
14 respectivo
respectiu -
15 en lo respectivo a
with regard to, regarding -
16 respectiu
respectivo -
17 respective
-
18 respectiva
respectivo,-a adjetivo respective: todos llegaron en sus respectivos coches, everybody arrived in his or her own car -
19 respective
- tivadjective (belonging to etc each person or thing mentioned: Peter and George went to their respective homes.) respectivotr[rɪ'spektɪv]1 respectivo,-arespective [ri'spɛktɪv] adj: respectivotheir respective homes: sus casas respectivas♦ respectively advadj.• correspondiente adj.• respectivo, -a adj.rɪ'spektɪvadjective (before n) respectivo[rɪs'pektɪv]ADJ respectivo* * *[rɪ'spektɪv]adjective (before n) respectivo -
20 correspondiente
adj.1 corresponding (perteneciente, relativo).trajo todos los documentos correspondientes al tema he brought all the documents relevant to the subjectel presupuesto correspondiente al ejercicio de 2001 the budget for 20012 respective (respectivo).cada uno tomó su parte correspondiente each person took their own sharef. & m.1 correspondent item.2 correspondent, corporate member operating at a distance, correspondent member, correspondent member of a corporation.* * *► adjetivo1 (que corresponde) corresponding (a, to)2 (apropiado) suitable, appropriate3 (respectivo) own4 (miembro) correspondent* * *adj.* * *1. ADJ1) (=apropiado) appropriateadjunto le envío fotocopia de toda la documentación correspondiente — I enclose a photocopy of all the appropriate documentation
2)correspondiente a: los datos correspondientes al año anterior — the figures for the previous year
en el número correspondiente al 15 de agosto pasado, la revista... — in its issue of 15 August, the magazine...
el partido correspondiente a la décima jornada de la liga — the match of the tenth day of the league championship
3) (=respectivo) respectivedos épocas distintas, con sus correspondientes conflictos ideológicos — two different eras, with their respective ideological conflicts
entregó el premio y su correspondiente banda a la ganadora — he awarded the prize and accompanying sash to the winner
2.SMF [de academia] corresponding member* * *correspondiente a algo: los números correspondientes a cada página the numbers corresponding to each page; los resultados correspondientes al año pasado last year's results; las cifras correspondientes al mes de abril — the figures for the month of April
* * *Ex. If any one of these numbers is set to zero, the corresponding action is not performed.* * *correspondiente a algo: los números correspondientes a cada página the numbers corresponding to each page; los resultados correspondientes al año pasado last year's results; las cifras correspondientes al mes de abril — the figures for the month of April
* * *Ex: If any one of these numbers is set to zero, the corresponding action is not performed.
* * *la etiqueta correspondiente the respective o corresponding o relevant labelal enterarme me llevé el correspondiente disgusto naturally I was upset when I found out o when I found out I was upset, as you would expecthaga la solicitud rellenando el impreso correspondiente to apply, complete the relevant formcorrespondiente A algo:éstas son las cifras correspondientes al mes de abril these are the figures for the month of Aprillos resultados correspondientes al año pasado last year's results* * *
correspondiente adjetivo
los números correspondientes a cada página the numbers corresponding to each page
correspondiente adjetivo corresponding [a, to]
' correspondiente' also found in these entries:
Spanish:
distribuir
- toda
- todo
- estar
- respectivo
English:
share
- tick
* * *correspondiente adj1. [perteneciente, relativo] corresponding (a to);trajo todos los documentos correspondientes al tema he brought all the documents relevant to the subject;el presupuesto correspondiente al ejercicio de 2001 the budget for 20012. [respectivo] respective;cada uno tomó su parte correspondiente each person took their own share;yo me encargaré de limpiar mi parte correspondiente I'll make sure I clean my bit3. [lógico]llegó tarde, con el correspondiente disgusto de sus padres he arrived late, to the understandable annoyance of his parents;obtuvo el premio, con la correspondiente alegría de sus amigos she won the prize, much to the delight of her friends;reaccionó con el correspondiente enfado unsurprisingly, he reacted angrily* * *adj corresponding* * *correspondiente adj: corresponding, respective
См. также в других словарях:
respectivo — respectivo, va adjetivo correspondiente. * * * Sinónimos: ■ correspondiente, mutuo, recíproco, concerniente, pertinente, relativo … Diccionario de sinónimos y antónimos
respectivo — |èt| adj. 1. Relativo a cada um em particular. 2. Recíproco. 3. Devido, próprio, competente, seu. ♦ [Portugal] Grafia de respetivo antes do Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
respectivo — respectivo, va adjetivo 1. (preferentemente en plural; antepuesto) [Miembro de una serie] que tiene correspondencia con un miembro de otra serie: Los pilotos montaron en sus respectivas motos. Sinónimo: correspondiente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
respectivo — respectivo, va 1. adj. Que atañe o se aplica a una persona o cosa determinada. 2. Dicho de los miembros de una serie: Que tienen correspondencia, por unidades o grupos, con los miembros de otra serie. Cada profesor estaba en su aula respectiva.… … Diccionario de la lengua española
respectivo — ► adjetivo Que corresponde a cada persona o cosa de un conjunto: ■ iban con sus respectivos maridos; se sentaron en sus respectivos asientos. * * * respectivo, a adj. Se aplica a una cosa o las cosas de un conjunto que corresponden cada una a… … Enciclopedia Universal
respectivo — {{#}}{{LM R34020}}{{〓}} {{SynR34859}} {{[}}respectivo{{]}}, {{[}}respectiva{{]}} ‹res·pec·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a los elementos de un conjunto,{{♀}} que se corresponden uno a uno con los elementos de otro conjunto: • Según os… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
respectivo — (adj) (Básico) que se refiere a una cosa o persona determinada de un conjunto Ejemplos: Los huéspedes se fueron a sus respectivas habitaciones. En las poblaciones españolas hay fiestas en honor del patrón respectivo. Sinónimos: relativo … Español Extremo Basic and Intermediate
respectivo — adj Que corresponde o pertenece a determinada persona o cosa, o a determinado miembro de un conjunto: Los invitados asistieron con sus respectivas esposas , Cada quien arregló como quiso su respectivo departamento … Español en México
Presidente de Chile — Presidente de la República de Chile … Wikipedia Español
Septuaginta — Columna en caracteres unciales de los textos de Esdras, tal como se les lee en la Biblia Septuaginta. La Biblia griega, comúnmente llamada Biblia Septuaginta o Biblia de los Setenta, y generalmente abreviada simplemente LXX, fue traducida de… … Wikipedia Español
Melissa III (álbum) — Melissa Ⅲ álbum de versiones de Melissa Publicación Marzo / 1986 Grabación Dic 1985 / Ene 1986 Género(s) Rock … Wikipedia Español