-
21 resistance to bad weather
Dictionary of Engineering, architecture and construction > resistance to bad weather
-
22 weather
1. n погодаrough weather — непогода, буря, ненастье
2. n дождь, гроза, буря, шторм, непогодаbe the weather ever so bad … — как бы ни была плоха погода …
seasonable weather — погода, обычная для этого времени года
shirt-sleeve weather — погода, когда хочется снять пиджак
3. n мор. наветренная сторона4. n с. -х. наклон плоскости крыла ветряка5. a относящийся к погодеweather report — бюллетень погоды; метеорологическая сводка
weather service — служба погоды, метеорологическая служба
6. a спец. метеорологический; синоптический7. a мор. наветренный8. v выдержать, пережить, вынести9. v мор. проходить на ветре10. v оставлять под открытым небом; подвергать атмосферным воздействиям11. v геол. выветривать12. v геол. выветриватьсяСинонимический ряд:1. atmospheric conditions (noun) atmospheric conditions; climate; clime; cold; drought; environmental factors; foul weather; meteorology; sunshine; the elements2. endure (verb) encounter successfully; endure; hold up; last through; overcome; pass through safely; resist; stand up against; tough it out3. last (verb) come through; last; persist; pull through; ride out; survive4. season (verb) become bleached; crumble; deteriorate; discolor; discolour; disintegrate; expose to the elements; harden; rot; season; whiten with age -
23 resistance
1) сопротивление; сопротивляемость; прочность (см. тж
strength.)2) стойкость, устойчивость3) эл. (активное) сопротивление4) резистор•resistance in waves — сопротивление ( судна) при ходе на волнении;resistance to case — сопротивление относительно корпуса, сопротивление относительно земли;resistance to corrosion fatigue — коррозионно-усталостная прочность;resistance to pit corrosion — сопротивление питтинговой коррозии;resistance to poisoning — стойкость ( катализатора) к отравлению;-
abrasion resistance
-
abrasive wear resistance
-
abrasive resistance
-
ac resistance
-
acid resistance
-
acoustic resistance
-
active resistance
-
aerodynamic resistance
-
aging resistance
-
air resistance
-
alkali resistance
-
antenna resistance
-
antiinterference resistance
-
apparent resistance
-
appendages resistance
-
arc resistance
-
armature resistance
-
ascent resistance
-
asynchronous resistance
-
back resistance
-
bacterial resistance
-
balancing resistance
-
ballast resistance
-
bare-hull resistance
-
barrier-layer resistance
-
bearing resistance
-
bending resistance
-
bleeder resistance
-
block resistance
-
blocking resistance
-
body resistance
-
bond resistance
-
booster resistance
-
bossing resistance
-
brake resistance
-
branch resistance
-
brittle fracture resistance
-
brush resistance
-
buckling resistance
-
bulk resistance
-
burden resistance
-
calibrating resistance
-
calm-water resistance
-
cathode-interface layer resistance
-
cathode-interface resistance
-
channel resistance
-
charging resistance
-
chemical resistance
-
climbing resistance
-
cohesive resistance
-
coil resistance
-
cold resistance
-
collapse resistance
-
commutation wear resistance
-
compressive resistance
-
concussion resistance
-
contact pressure resistance
-
contact resistance
-
corona resistance
-
corrosion resistance
-
coupling resistance
-
crack growth resistance
-
crack initiation resistance
-
crack resistance
-
creep resistance
-
criticalbuild-up resistance
-
crushing resistance
-
cubic resistance
-
curving resistance
-
cutting resistance
-
dark resistance
-
dc copper resistance
-
dc resistance
-
dead resistance
-
decoupling resistance
-
deep-water resistance
-
devitrification resistance
-
dielectric resistance
-
differential resistance
-
diffusion resistance
-
dirtiness resistance
-
discharge resistance
-
displacement resistance
-
distributed resistance
-
drag resistance
-
dynamic resistance
-
earth-connection resistance
-
eddy-making resistance
-
eddy resistance
-
edge tearing resistance
-
effective resistance
-
elastic resistance
-
electrical resistance
-
electrode resistance
-
electrolytic resistance
-
end resistance
-
environmental resistance
-
equivalent resistance
-
erosion resistance
-
erosive wear resistance
-
etch resistance
-
fatigue resistance
-
fault resistance
-
field resistance
-
field-coil resistance
-
filament resistance
-
fire resistance
-
flange resistance
-
flat crush resistance
-
flexing resistance
-
flexural resistance
-
flow resistance
-
folding resistance
-
footing resistance
-
forward resistance
-
fracture extension resistance
-
frame resistance
-
free rolling resistance
-
freeze resistance
-
freeze-thaw resistance
-
freezing resistance
-
friction heat resistance
-
frost resistance
-
fungus resistance
-
glass attack resistance
-
go-and-return resistance
-
grease hardening resistance
-
head resistance
-
heat resistance
-
heat-transfer resistance
-
hf resistance
-
hot-corrosion resistance
-
hot-tear resistance
-
humidity resistance
-
hydraulic resistance
-
hydrodynamic resistance
-
ice resistance
-
impact resistance
-
impulse resistance
-
incremental resistance
-
indentation resistance
-
induced resistance
-
input resistance
-
insertion resistance
-
insulation resistance
-
interface-layer resistance
-
interface resistance
-
intergranular corrosion resistance
-
internal resistance
-
intrinsic corrosion resistance
-
ionic resistance
-
joint resistance
-
junction resistance
-
lateral resistance
-
leadresistance
-
leakage resistance
-
light resistance
-
linear resistance
-
load resistance
-
locomotive resistance
-
loop resistance
-
loss resistance
-
low-frequency resistance
-
lumped resistance
-
magnetic resistance
-
mass-transfer resistance
-
mechanical resistance
-
mildew fungus resistance
-
mildew resistance
-
moisture resistance
-
momentum resistance
-
motional resistance
-
naked-hull resistance
-
negative phase-sequence resistance
-
negative sequence resistance
-
negative resistance
-
net train resistance
-
neutral resistance
-
noise resistance
-
nonlinear resistance
-
normal resistance of superconductor
-
off resistance
-
ohmic resistance
-
oil resistance
-
on resistance
-
optimum linearizing load resistance
-
outflow resistance
-
output resistance
-
overall resistance
-
oxidation resistance
-
parallel resistance
-
parasitie resistance
-
peeling resistance
-
picking resistance
-
plug resistance
-
positive phase-sequence resistance
-
positive sequence resistance
-
pressure resistance
-
preventive resistance
-
puncture resistance
-
pure resistance
-
radiation resistance
-
radio-frequency resistance
-
rail resistance
-
rated resistance
-
rated zero-power resistance
-
real resistance
-
reduced resistance
-
relative wear resistance
-
replica resistance
-
residual resistance
-
resonant resistance
-
reverse resistance
-
rf resistance
-
rolling resistance
-
roughness resistance
-
rough-water resistance
-
rub resistance
-
running resistance
-
sag resistance
-
salt resistance
-
scale resistance
-
score resistance
-
seismic resistance
-
separation resistance
-
series resistance
-
setup resistance
-
shearing resistance
-
sheet resistance
-
shock resistance
-
shrink resistance
-
shunt resistance
-
shunt-breaking resistance
-
skid resistance
-
skirt contact resistance
-
slag resistance
-
sliding resistance
-
slip resistance
-
small-signal resistance
-
snag resistance
-
source resistance
-
spalling resistance
-
specific magnetic resistance
-
specific resistance
-
spray resistance
-
spring resistance
-
stain resistance
-
standard resistance
-
starting resistance
-
static resistance
-
streamline-flow resistance
-
stress crack resistance
-
structure-footing resistance
-
support resistance
-
surface resistance
-
surge resistance
-
switching wear resistance
-
switch-off resistance
-
switch-on resistance
-
takeoff resistance
-
tear resistance
-
temperature resistance
-
terminal resistance
-
thermal contact resistance
-
thermal resistance
-
thermal shock resistance
-
tire rolling resistance
-
tool wear resistance
-
torsional resistance
-
total resistance
-
towing resistance
-
tracking resistance
-
traction resistance
-
train resistance
-
train shunt resistance
-
transient resistance
-
true resistance
-
turning resistance
-
twisting resistance
-
ultimate resistance
-
vapor resistance
-
variable resistance
-
viscous resistance
-
voltage-dependent resistance
-
volume resistance
-
vortex resistance
-
wake traverse resistance
-
water resistance
-
water-contact resistance
-
wave resistance
-
wave-breaking resistance
-
wave-forming resistance
-
wear resistance
-
weather resistance
-
wet skid resistance
-
wetting resistance
-
white-rust resistance
-
wind resistance
-
wrinkle resistance
-
yield resistance
-
zero phase-sequence resistance
-
zero-power resistance -
24 resistance
* * *сопротивление; стойкость□ resistance to compression — предел прочности при сжатии, сопротивление сжатию
□ resistance to heat — теплостойкость, нагревостойкость
□ resistance to shock — ударное сопротивление, сопротивление удару
- acid resistance
- alkali resistance
- arc resistance
- attrition resistance
- blocking resistance
- chemical resistance
- cold resistance
- continuous heat resistance
- corrosion resistance
- cracking resistance
- crushing resistance
- electric resistance
- electrical resistance
- fat resistance
- fire resistance
- flame resistance
- fungus resistance
- gate resistance
- grease resistance
- hyperthermal environmental resistance
- impact resistance
- indentation resistance
- insulation resistance
- light resistance
- low-temperature resistance
- microbial resistance
- moisture resistance
- oil resistance
- ozone cracking resistance
- radiation resistance
- Schramm heat resistance
- scratch resistance
- scuff-resistance
- shock resistance
- slip resistance
- solvent resistance
- spalling resistance
- specific insulation resistance
- surface resistance
- tear resistance
- tear propagation resistance
- torsional resistance
- viscous resistance
- volume resistance
- water resistance
- wear resistance
- weather resistanceEnglish-russian plastics terminology dictionary > resistance
-
25 resistance
сопротивление; противодействие, стойкость; resistance - to line construction трудности сооружения пожарно-контрольной линии, определяемые местными условиями resistance chemical - химическая стойкость resistance fire (flame) - огнестойкость, огнеупорность, жаростойкость resistance freeze - морозостойкость, морозоустойчивость resistance friction(al) - сопротивление трения resistance frost - морозостойкость, морозоустойчивость resistance heat - термическое сопротивление; теплостойкость resistance heat-shock - стойкость к тепловому (термическому) удару; сопротивление тепловому (термическому) удару resistance high-temperature - стойкость к действию высоких температур, жаростойкость resistance high-temperature oxidation - стойкость к окислению при высоких температурах resistance humidity - влагостойкость resistance hydraulic - гидравлическое сопротивление resistance impact - ударная вязкость; сопротивление удару resistance insulation - сопротивление изоляции, изоляционная прочность resistance kerosene - керосиностойкость resistance lateral - боковое сопротивление; сопротивление сдвигу resistance light -светостойкость resistance low-temperature - стойкость к низким температурам, морозостойкость, морозоустойчивость resistance mechanical - механическое сопротивление resistance moisture - влагостойкость, влагоустойчивость resistance oil - маслостойкость resistance oxidation - сопротивление окислению resistance radiation - стойкость к облучению; радиационная стойкость resistance requested fire - заданный предел огнестойкости resistance short-term extreme-temperature - кратковременное сопротивление высоким температурам resistance specific - удельное или относительное сопротивление resistance thermal - термическое сопротивление; теплостойкость resistance thermal contact - термосопротивление контактов resistance thermal environmental - жаропрочность resistance thermal-fatigue - сопротивление термической усталости resistance thermal-shock - стойкость к тепловому (термическому) удару, сопротивление тепловому (термическому) удару resistance thermal-stress - сопротивление термическим напряжениям resistance thermal-stress fatigue - сопротивление усталости под термическим напряжением resistance ultimate - предел прочности, временное сопротивление resistance unit-area - удельное сопротивление resistance water - водостойкость, водоупорность, водонепроницаемость resistance weather - сопротивление атмосферным влияниям -
26 resistance
1. сопротивление; 2. устойчивость; 3. прочность @resistance of folding прочность складки, прочность заутюжки @resistance to abrasion прочность на истирание @resistance to aqueous penetration сопротивление проникновению воды @resistance to bleeding стойкость (красителя) к затёкам; нелинючесть @resistance to chemicals стойкость к химикатам; химическая нейтральность @resistance to creasing несминаемость @resistance to crushing несминаемость @resistance to decay противогнилостность @resistance to fading светопрочность @resistance to fatigue сопротивление усталости @resistance to felting несвойлачиваемость @resistance to fire огнеупорность, огнестойкость @resistance to flexing прочность на многократный изгиб @resistance to heat теплостойкость, термостабильность @resistance to impact прочность на ударную нагрузку @resistance to insect pests стойкость к повреждению насекомыми @resistance to laddering нераспускаемость петель @resistance to oils маслонепроницаемость @resistance to outdoor exposure прочность на светопогоду @resistance to repeated foldings прочность на многократный изгиб @resistance to ripping at seams прочность на раздирание по шву @resistance to rubbing прочность на трение @resistance to rupture прочность на разрыв @resistance to shock прочность на ударную нагрузку @resistance to shrinkage безусадочность @resistance to sunlight прочность к действию прямого солнечного света @resistance to swelling ненабухаемость @resistance to water водоупорность; непромокаемость водонепроницаемость @resistance to water penetration водоупорность; непромокаемость, водонепроницаемость @resistance to wear износоустойчивость @resistance to wrinkling несминаемость @acid resistance кислотоупорность @alkali resistance щёлочеупорность @cold resistance морозостойкость @crumpling resistance несминаемость @dielectric resistance диэлектрическое сопротивление @filling-tear resistance прочность на раздирание по утку @freezing resistance морозостойкость @friction resistance прочность на трение @glazing resistance стойкость к образованию глянца; стойкость к потере матовости; стойкость (одежды) к образованию ласс @grease resistance жиронепроницаемость @pleating resistance прочность складки, прочность заутюжки @snag resistance 1. стойкость на зацепление о шероховатую поверхность; 2. нераспускаемость петель @splitting resistance прочность на раскалывание или расщепление (напр. челнока) @stitch tear resistance прочность стёжки на раздирание @tear resistance прочность на раздирание @torsional resistance сопротивление кручению, сопротивление скручиванию @warp tear resistance прочность на раздирание по основе @weather resistance стойкость на светопогоду @ -
27 resistance
1. сопротивление; 2. устойчивость; 3. прочность @resistance of folding прочность складки, прочность заутюжки @resistance to abrasion прочность на истирание @resistance to aqueous penetration сопротивление проникновению воды @resistance to bleeding стойкость (красителя) к затёкам; нелинючесть @resistance to chemicals стойкость к химикатам; химическая нейтральность @resistance to creasing несминаемость @resistance to crushing несминаемость @resistance to decay противогнилостность @resistance to fading светопрочность @resistance to fatigue сопротивление усталости @resistance to felting несвойлачиваемость @resistance to fire огнеупорность, огнестойкость @resistance to flexing прочность на многократный изгиб @resistance to heat теплостойкость, термостабильность @resistance to impact прочность на ударную нагрузку @resistance to insect pests стойкость к повреждению насекомыми @resistance to laddering нераспускаемость петель @resistance to oils маслонепроницаемость @resistance to outdoor exposure прочность на светопогоду @resistance to repeated foldings прочность на многократный изгиб @resistance to ripping at seams прочность на раздирание по шву @resistance to rubbing прочность на трение @resistance to rupture прочность на разрыв @resistance to shock прочность на ударную нагрузку @resistance to shrinkage безусадочность @resistance to sunlight прочность к действию прямого солнечного света @resistance to swelling ненабухаемость @resistance to water водоупорность; непромокаемость водонепроницаемость @resistance to water penetration водоупорность; непромокаемость, водонепроницаемость @resistance to wear износоустойчивость @resistance to wrinkling несминаемость @acid resistance кислотоупорность @alkali resistance щёлочеупорность @cold resistance морозостойкость @crumpling resistance несминаемость @dielectric resistance диэлектрическое сопротивление @filling-tear resistance прочность на раздирание по утку @freezing resistance морозостойкость @friction resistance прочность на трение @glazing resistance стойкость к образованию глянца; стойкость к потере матовости; стойкость (одежды) к образованию ласс @grease resistance жиронепроницаемость @pleating resistance прочность складки, прочность заутюжки @snag resistance 1. стойкость на зацепление о шероховатую поверхность; 2. нераспускаемость петель @splitting resistance прочность на раскалывание или расщепление (напр. челнока) @stitch tear resistance прочность стёжки на раздирание @tear resistance прочность на раздирание @torsional resistance сопротивление кручению, сопротивление скручиванию @warp tear resistance прочность на раздирание по основе @weather resistance стойкость на светопогоду @ -
28 weather
1. погодаinclement weather — ненастье, непогода
2. подвергаться атмосферным воздействиям3. погодный -
29 resistance
rɪˈzɪstəns сущ.
1) а) прям и перен. сопротивление;
отпор, противодействие to break down, crush, overcome, overpower, put down, smash, wear down resistance ≈ сломить, преодолеть сопротивление determined, fierce, stiff resistance ≈ решительное сопротивление weak resistance ≈ слабое сопротивление to offer resistance, put up resistance ≈ оказывать сопротивление armed resistance ≈ вооруженное сопротивление non-violent resistance, passive resistance ≈ пассивное сопротивление strong resistance ≈ яростное сопротивление stubborn resistance ≈ упорное сопротивление valiant resistance ≈ героическое сопротивление line of least resistance, path of least resistance ≈ линия наименьшего сопротивления б) оппозиция resistance to the idea of a united Europe ≈ неприятие идеи объединенной Европы ∙ Syn: opposition
2) сопротивляемость( организма) ;
стойкость;
устойчивость lowered resistance to infection ≈ снижение устойчивости к инфекции
3) тех. сопротивление air resistance ≈ сопротивление воздуха
4) (The Resistance) Сопротивление, движение Сопротивления сопротивление - to offer * противостоять, оказывать сопротивление - * to authority (юридическое) сопротивление представителю власти - line of least * линия наименьшего сопротивления (военное) оборона, сопротивление - to break down the * of the enemy сломить сопротивление противника (R.) (политика) движение Сопротивления противодействие, сопротивление - * to weather погодоустойчивость - * to wear (техническое) износостойкость - * to cold (специальное) хладостойкость, неизменяемость на холоде чувство досады;
раздражения;
неприязнь, антагонизм - it aroused * with the public это вызвало раздражение у публики сопротивляемость (организма) (электротехника) сопротивление - ohmic * омическое сопротивление реостат fire ~ огнестойкость ~ сопротивление;
противодействие;
to offer resistance оказывать сопротивление;
line of least resistance линия наименьшего сопротивления long-term ~ долговременное сопротивление resistance = resistor ~ противодействие ~ тех. сопротивление;
resistance to wear сопротивление износу, прочность на износ ~ сопротивление;
противодействие;
to offer resistance оказывать сопротивление;
line of least resistance линия наименьшего сопротивления ~ сопротивление ~ сопротивляемость (организма) ~ тех. сопротивление;
resistance to wear сопротивление износу, прочность на износ resistance = resistor resistor: resistor эл. резистор;
катушка сопротивленияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > resistance
-
30 weather resistance
устойчивость к атмосферным воздействиям
погодостойкость
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > weather resistance
-
31 weather resistance
English-Russian big polytechnic dictionary > weather resistance
-
32 weather resistance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > weather resistance
-
33 weather resistance
устойчивость к атмосферному воздействию, атмосферостойкость; сил. стойкость к атмосферной коррозииАнгло-русский словарь технических терминов > weather resistance
-
34 weather resistance
-
35 weather resistance
• погодостойкость; устойчивость к атмосферным воздействиям; погодоустойчивость• погодоустойчивость; погодостойкость; устойчивость к атмосферным воздействиям• устойчивость к атмосферным воздействиям; погодостойкость; погодоустойчивость
* * *
* * *
-
36 weather resistance
1) Медицина: метеоустойчивость, устойчивость к атмосферным воздействиям2) Техника: атмосферостойкость, стойкость против атмосферных воздействий, устойчивость к атмосферному воздействию3) Строительство: сопротивление атмосферным влияниям4) Металлургия: сопротивление атмосферной коррозии5) Текстиль: стойкость на светопогоду6) Силикатное производство: стойкость к атмосферной коррозии7) Парфюмерия: стойкость к атмосферным воздействиям8) Экология: погодостойкость, погодоустойчивость -
37 weather resistance tester
Универсальный англо-русский словарь > weather resistance tester
-
38 weather-resistance
Цемент: сопротивление выветриванию -
39 weather-resistance paint
Электрохимия: погодостойкая краскаУниверсальный англо-русский словарь > weather-resistance paint
-
40 weather-resistance test
1) Автомобильный термин: испытание на устойчивость против атмосферных влияний2) Контроль качества: испытания на устойчивость к атмосферным воздействиям, климатические испытанияУниверсальный англо-русский словарь > weather-resistance test
См. также в других словарях:
Resistance during World War II — occurred in every occupied country by a variety of means, ranging from non cooperation, disinformation and propaganda to hiding crashed pilots and even to outright warfare and the recapturing of towns. Resistance movements are sometimes also… … Wikipedia
Weather Underground — Couverture du premier numéro d Osawatomie, journal clandestin publié par le Weather Underground à partir de mars 1975. The Weatherman, plus souvent appelés Weathermen, et devenu après leur passage à la clandestinité The Weather Underground puis… … Wikipédia en Français
Weather satellite — GOES 8, a United States weather satellite. The weather satellite is a type of satellite that is primarily used to monitor the weather and climate of the Earth. Satellites can be either polar orbiting, seeing the same swath of the Earth every 12… … Wikipedia
Resistance movement — Members of the White Rose, Munich 1942. From left: Hans Scholl, his sister Sophie Scholl, and Christoph Probst … Wikipedia
Resistance (series) — This article is about the video game series. For the first game in the series, see Resistance: Fall of Man. Resistance Genres First person shooter (PlayStation 3,PlayStation vita) Third person shooter (PlayStation Portable) Developers Insomniac… … Wikipedia
Weather People — Die Weathermen (auch Weather Underground Organisation, Weatherman, Weather People) waren eine linke, militante Untergrundorganisation in den USA, die Ende der 1960er bis in die 1970er Jahre aktiv waren. Sie begingen vor allem Bombenanschläge… … Deutsch Wikipedia
Weather Underground — Die Weathermen (auch Weather Underground Organisation, Weatherman, Weather People) waren eine linke, militante Untergrundorganisation in den USA, die Ende der 1960er bis in die 1970er Jahre aktiv waren. Sie begingen vor allem Bombenanschläge… … Deutsch Wikipedia
weather resistance — atsparumas klimato poveikiui statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos geba priešintis sendinančiam aplinkos veikimui. atitikmenys: angl. resistance to weathering; weather resistance rus. атмосферостойкость; устойчивость к атмосферному… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Resistance Conspiracy — The Resistance Conspiracy case (1988 1990) was a Federal Judicial trial in the United States, in which six people were charged with the 1983 U.S. Senate bombing and related bombings of Fort McNair and the Washington Navy Yard: Marilyn Jean Buck,… … Wikipedia
resistance to weathering — atsparumas klimato poveikiui statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos geba priešintis sendinančiam aplinkos veikimui. atitikmenys: angl. resistance to weathering; weather resistance rus. атмосферостойкость; устойчивость к атмосферному… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
North Atlantic weather war — Weather Station Kurt, a German automated weather station. The North Atlantic weather war occurred during World War II. The allies (Britain in particular) and Germany vied for access to reliable weather data in the North Atlantic and Arctic Oceans … Wikipedia