-
1 neu fassend
-
2 Neufestsetzung
-
3 Umstellung
f rearrangement; regrouping; adjustment; switch, changeover etc.; umstellen2* * *die Umstellungchangeover; transposition* * *Ụm|stel|lung ['ʊm-]f1) (von Möbel, Wörtern) rearrangement, changing (a)round; (GRAM, von Subjekt und Prädikat) transposition2) (von Hebel, Telefon, Fernsehgerät, Betrieb) switch-over; (von Radio) tuning to another station; (von Uhr) alteration, putting back/forward; (von Währung) changeover3) (fig = das Sichumstellen) adjustment (auf +acc to)* * *(a particular order in which things are arranged: We can write down these numbers in various permutations.) permutation* * *Um·stel·lungf1. (Übergang)▪ die \Umstellung [von etw dat] [auf etw akk] the switch [or change] [from sth] [to sth]; (Beheizung, Ernährung) the conversion [from sth] [to sth]\Umstellung auf neue Erzeugnisse ÖKON switching over production to new products\Umstellung der Produktion ÖKON conversion of production2. (Anpassung an veränderte Verhältnisse) adjustment* * *1) rearrangement; reshuffle2) resetting3) changeover, switch ( auf + Akk. to)4) (das Sichumstellen) change; [re]adjustment* * ** * *1) rearrangement; reshuffle2) resetting3) changeover, switch ( auf + Akk. to)4) (das Sichumstellen) change; [re]adjustment* * *f.changeover n.transposition n. -
4 Neueinstellung
f2. Person: new member of staff3. TECH. etc. readjustment* * *Neu|ein|stel|lungfnew appointment* * *Neu·ein·stel·lungf1. eines Videorekorders, Computers etc. resetting, retuning2. eines Arbeitnehmers new appointment, hiring* * *eine Neueinstellung vornehmen — take on a new employee; (von Angestellten) make a new appointment
* * *1. Vorgang:die Neueinstellung von Arbeitskräften the appointment of new members of staff2. Person: new member of staff3. TECH etc readjustment* * *eine Neueinstellung vornehmen — take on a new employee; (von Angestellten) make a new appointment
-
5 Reposition
-
6 Bremstrommel-Messschieber
m <kfz.wz> ■ brake drum gauge; brake resetting gaugeGerman-english technical dictionary > Bremstrommel-Messschieber
-
7 Bremstrommel-Schieblehre
f <kfz.wz> ■ brake drum gauge; brake resetting gaugeGerman-english technical dictionary > Bremstrommel-Schieblehre
-
8 Ereignismelder
m < alarm> ■ self-resetting detector -
9 Löschglied
n < msr> ■ resetting element -
10 Nachstellung
-
11 Neueinstellung
f <tech.allg> ■ resetting; resetf < masch> ■ readjustment -
12 Nullrückstellung
f < msr> ■ resetting to zero -
13 Rückgangsverhältnis
n <el> ■ resetting ratio -
14 Rückgangszeit
f <el> ■ resetting time -
15 Rücklaufzeit
f <av> ■ flyback period; resetting timef <wz.masch> (Schlitten, Werkzeug) ■ return time -
16 Rückstelleinrichtung
f <tech.allg> ■ reset device; resetting device -
17 Rückstellmagnet
m <el> ■ reset magnet; resetting magnet -
18 Rückstellrelais
n <el> ■ resetting relay -
19 Rückstellschalter
m <el> ■ reset switch; resetting switch -
20 Rückstelltaste
f <av> (für Zählwerk) ■ reset button; counter reset buttonf < msr> ■ resetting key; reverse key
См. также в других словарях:
resetting — n. act of setting again; act of changing the readout on a meter (esp. to zero) re·set || ‚rÉªË set v. set again; change the readout of a meter (esp. to zero) n. nullification, process of starting from new; device used for resetting; plant… … English contemporary dictionary
resetting — pradinės padėties nustatymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clearing; resetting vok. Löschen, n; Rücksetzen, n rus. установление в исходное состояние, f pranc. remise à zéro, f … Automatikos terminų žodynas
resetting — grįžtis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reset; resetting; return vok. Rücksetzen, n; Rückstellung, f rus. возврат, m pranc. restauration, f; retour, m … Automatikos terminų žodynas
resetting key — grįžties raktas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reset key; resetting key vok. Rückstelltaste, f rus. ключ возврата, m pranc. clé de remise, f … Automatikos terminų žodynas
resetting key — grįžties klavišas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reset key; resetting key vok. Rückstelltaste, f rus. ключ возврата, m pranc. clé de remise à zéro, f … Automatikos terminų žodynas
Resetting — Переналадка; Повторный набор … Краткий толковый словарь по полиграфии
resetting fire detectors — A fire detector which, after having been caused to function, resets itself when the operating conditions that caused it to function cease to exist. As the temperature rises the bimetallic strip makes the contact and the warning light comes on. As … Aviation dictionary
Computerized Meter Resetting System — Computerized Meter Resetting System (CMRS) An electronic system that permits users of approved postage meters to reset such meters at their places of business … Glossary of postal terms
zero resetting device — grįžties prie nulio įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. zero resetting device vok. Nullrückstelleinrichtung, f rus. устройство возврата к нулю, n pranc. dispositif de remise à zéro, m … Radioelektronikos terminų žodynas
hardware reset — resetting of a computer by stopping and restarting the electrical current … English contemporary dictionary
Neural oscillation — is rhythmic or repetitive neural activity in the central nervous system. Neural tissue can generate oscillatory activity in many ways, driven either by mechanisms localized within individual neurons or by interactions between neurons. In… … Wikipedia