Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

reserves

  • 1 subsidiārius

        subsidiārius adj.    [subsidium], of a reserve, reserved, subsidiary: cohortes, Cs., L.— Plur m. as subst, the reserve, body of reserve, L.
    * * *
    I
    reserves (pl.); body of reserves
    II
    subsidiaria, subsidiarium ADJ
    of suit for ward's compensation of magistrAte appointing bad guardian (w/actio)
    III
    subsidiaria, subsidiarium ADJ
    IV
    subsidiaria, subsidiarium ADJ
    reserve-, of the reserve; in reserve; acting support to front line; subsidiary
    V

    Latin-English dictionary > subsidiārius

  • 2 pīlus

        pīlus ī, m    [PIS-], a maniple of the triarii, company of veteran reserves: primi pili centurio, Cs.: primum pilum ducere, Cs.: primus centurio erat, quem nunc primi pili appellant, L.—In the phrase, primus pilus, the first centurion of the triarii, chief centurion of a legion, L.
    * * *
    I

    primipilus/primi pili centurio -- first/primary/chief centurion of a legion

    II
    hair; bit/whit (thing of minimal size/value); hair shirt/garment (pl.) (L+S)

    Latin-English dictionary > pīlus

  • 3 quō

        quō adv. and conj.    [dat. and abl. of 1 qui].    I. Locat. and abl. uses, of place, only with loci or (poet.) locorum, where, in what place, in what situation: se nescire quo loci esset: sectari, rosa quo locorum moretur, H.—Of time, at which time, on which day, when (sc. tempore or die): extrahere rem in id tempus, quo Baebius venire posset, L. —Fig., of degree of difference, with compp., by what, by as much as, in how great a degree, the: quo maius crimen sit id, hoc maiorem ab eo iniuriam fieri: diligenter attendite quo minus miremini, etc.: quae (tempus et spatium) quo plura sunt eo meliore mente, etc.: quo delictum maius est, eo poena est tardior.—Of cause, for the reason that, because, that, as if: neque eo nunc dies, quo quicquam senserim, T.: non quo libenter male audiam, sed quia, etc.: non eo dico, quo mihi veniat in dubium: est aditus magis eo, ut... habeant, quam quo... desiderent, Cs.: non quo ad rem pertineat.—Of result, by reason of which, wherefore, whereby, so that, and so: quo factum est, ut deterrerentur, etc., N.: multa dicta sunt, quo durior locus est dicendi datus: sed vim morbi in causā esse, quo serius perficeretur, L.—In the phrase, quo minus, so that... not, why... not: per me stetisse, Quo minus haec fierent nuptiae, T.: eisdem de causis, quo minus dimicare vellet, movebatur, Cs.: quo minus admirandum est: quibus stipendia causae essent, quo minus militarent, L.—Of purpose, by means of which, that thereby, in order that: simulant, quo absterreant, T.: Id adiuta me, quo id fiat facilius, T.: nos arma neque contra patriam cepisse, neque quo periculum aliis faceremus, S.: equites... pugnabant, quo se praeferrent, Cs.: quo paratior esse possim: quod quo facilius perspicere possitis: cautum erat, quo ne plus auri haberemus, L.—In the phrase, quo minus, that... not, in order that... not, to prevent: quicquam in his te nuptiis conari, quo fiant minus, to prevent them, T.: aliquid factum esse quo minus iste condemnari posset, to prevent the possibility of his conviction.—Of manner or degree, as, as much as (so. modo): Hermionam Pylades quo Pallada Phoebus amabat, O.    II. Dat. uses, of place, to what place? whither? whereto?: quo potissimum infelix adcedam? S.: amandat hominem... quo? quo putatis?: quo evadat vide, T.: locus, quo exercitui aditus non erat, Cs.: vide quo progredior, how far: Quo, quo, scelesti, ruitis, H.— Whither, to what place, to the place to which, and to this point, as far as: in' hinc quo dignu's (sc. ire), go where you belong, T.: quo postea quam ventum est: proficiscar eo, quo me vocat populus: non longius, quam quo telum adici potest, as far as, Cs.: transferrent auspicia quo nefas esset (i. e. ad quos), L.: abire quo terrarum possent, L.—Indef., after si or ne, any whither, to any place, in any direction: si quo publice proficisceris: si quo erat longius prodeundum, Cs.: si quando Romam aliove quo mitterent legatos, L.: vide, sis, ne quo hinc abeas longius, T.—Fig., of end in view, to what end? for what purpose? of what use? wherefore? why?: quo hostem tam sceleratum reserves?: quo me igitur aut ad quae me exempla revocas? to what point: Quo mihi fortunam, si non conceditur uti? H.: quo animum intendat facile perspicio: Nescis, quo valeat nummus? what money is good for, H.—Of degree, to what degree, to what extent, how far: quae quo usque tandem patiemini? S.: ne hodie quidem scire, quo amentiae progressi sitis, L.
    * * *
    I
    where, to what place; to what purpose; for which reason, therefore
    II
    whither, in what place, where

    Latin-English dictionary > quō

  • 4 subsīgnānus

        subsīgnānus adj.    [sub+signum], that serves under the standard: miles, reserves to strengthen the centre, Ta.
    * * *
    I
    subsignana, subsignanum ADJ
    II
    reserve legionaire (w/milites)

    Latin-English dictionary > subsīgnānus

  • 5 triarius

    third line (pl.) of the early Roman army; the reserves

    Latin-English dictionary > triarius

  • 6 quo

    quō, adv. [prop. dat. or abl. of qui].
    I.
    Where (rare but class.):

    respondit, se nescire, quo loci esset,

    Cic. Att. 8, 10:

    quo loci illa nasceretur,

    id. Div. 2, 66, 135:

    mitte sectari rosa quo locorum Sera moretur,

    Hor. C. 1, 38, 3.—
    B.
    Trop.
    1.
    For which reason, wherefore, whence:

    miscella (uva) multo ante coquitur: quo prior legenda,

    Varr. R. R. 1, 54:

    anseres voraces sunt naturā: quo temperandum iis,

    id. ib. 3, 10, 5:

    quo aequior sum Pamphilo, Si, etc.,

    Ter. And. 2, 5, 18; Cic. de Or. 2, 6, 25:

    quo magis hoc philosopho faciendum est,

    id. Fin. 3, 2, 4; id. Lael. 23, 86:

    quo factum est, ut, etc.,

    Nep. Milt. 7, 4; id. Them. 3, 4.—
    2.
    For the reason that, because:

    non edepol quo te impudicam crederem,

    Plaut. Am. 3, 2, 32:

    quod scribis, non quo ipse audieris, sed te ipsum putare, me,

    Cic. Att. 10, 1, 3:

    non quo libenter male audiam, sed quia, etc.,

    id. de Or. 2, 75, 305:

    non eo dico, quo mihi veniat in dubium,

    id. Quint. 2, 5:

    neque eo nunc dico, quo quidquam illum senserim,

    Ter. Heaut. 3, 2, 43:

    non pol, quo quemquam plus amem, Eo feci, sed,

    id. Eun. 1, 2, 16.—
    II.
    To or in which place, whither, where ( rel. and interrog):

    dolia, quo vinaceos condat,

    Cato, R. R. 10, 2:

    quo, quo, scelesti, ruitis?

    Hor. Epod. 7, 1:

    locus, quo exercitui aditus non erat,

    Caes. B. G. 2, 16:

    non longius hostes aberant, quam quo telum adici potest,

    id. ib. 2, 21; Cic. Fam. 3, 5, 3.— Of persons, to whom:

    dabo parasitum inanem, quo recondas reliquias,

    Plaut. Stich. 1, 3, 79:

    quo illae nubent?

    id. Aul. 3, 5, 13:

    quo lubeat, nubant,

    id. ib.: hominem beatum, quo illae pervenibunt divitiae! Pompon. ap. Non. 508, 6:

    homo apud eos, quo se contulit, gratiosus,

    Cic. Verr. 2, 4, 18, § 38.—With gen.:

    quo gentium,

    where in the world, Plaut. Bacch. 4, 7, 33; id. Rud. 3, 5, 44:

    quo terrarum,

    Liv. 39, 54, 8; cf.:

    ne hodie quidem scire videmini, quo amentiae progressi sitis,

    how far, to what pitch, id. 28, 27.—
    B.
    Trop., to what end, for what purpose, wherefore, why:

    quid hoc homine facias? aut quo civem importunum, aut quo potius hostem tam sceleratum reserves?

    Cic. Sest. 13, 29:

    quo tantam pecuniam?

    id. Verr. 2, 2, 55, § 137:

    dixit profecto, quo vellet aurum,

    id. Cael. 21, 53:

    nescis, quo valeat nummus? quem praebeat usum?

    what money is good for, Hor. S. 1, 1, 73:

    quo mihi fortunam, si non conceditur uti?

    id. Ep. 1, 5, 12; Cic. Fam 7, 23, 2; Ov. Am. 3, 4, 41.—
    2.
    Transf., to the end that, in order that, so that, that:

    quo deteriores anteponantur bonis,

    Plaut. Poen. prol. 38; Ter. And. 3, 1, 14:

    id adjuta me, quo id flat facilius,

    id. Eun. 1, 2, 70:

    quo mare finiat iram,

    Ov. H. 18, 203:

    fraus mea quid petiit, nisi quo tibi jungerer uni?

    id. ib. 20, 23:

    hi omnes Athenas se contulerunt, non quo sequerentur otium,

    Nep. Pelop. 2, 1:

    quo ne, = ut ne: sed eo vidisti multum, quod praefinisti, quo ne pluris emerem,

    Cic. Fam. 7, 2, 1:

    cautum erat, quo ne plus auri et argenti facti, quo ne plus signati argenti et aeris domi haberemus,

    Liv. 34, 9.—
    III.
    Indef., with si, etc., to any place, anywhither:

    si quo tu me ire vis,

    Plaut. Aul. 2, 4, 5:

    si quando Romam aliove quo mitterent legatos,

    Liv. 38, 30:

    si quo erat longius prodeundum,

    Caes. B. G. 2, 48; Cic. Att. 8, 3, 7.

    Lewis & Short latin dictionary > quo

  • 7 reservo

    rĕ-servo, āvi, ātum, 1, v. a., to keep back, save up, qs. for future use; to reserve (very freq. and class.; cf. repono); constr.: aliquid ( aliquem) ad aliquid, in aliquid, alicui, with a terminal adv. or absol.
    (α).
    With ad:

    reliquas merces commeatusque ad obsidionem urbis,

    Caes. B. C. 1, 36:

    philosophorum libros sibi ad Tusculani requiem atque otium,

    Cic. de Or. 1, 52, 224; id. Sull. 28, 77:

    aliquid ad testes,

    id. Rosc. Am. 29, 82:

    vitam suam ad incertissimam spem,

    id. Sest. 22, 50:

    hoc consilium ad extremum,

    Caes. B. G. 3, 3 fin.:

    ad ejus periculum legiones,

    id. B. C. 1, 2:

    consulem non ad vitam suam sed ad salutem vestram,

    Cic. Cat. 4, 9, 18:

    te ad aliquod severius judicium, id. Or. in Tog. Cand. (tom. ii. 1, p. 523 Orell.): vos ad eam rem,

    id. Rosc. Am. 52, 151:

    testem ad extremum,

    id. Caecin. 10, 28:

    nonne et hominem ipsum ad dubia rei publicae tempora reservandum?

    id. Font. 19, 42 (15, 32):

    utinam ad illa tempora me fortuna reservavisset!

    id. Off. 2, 21, 75:

    se ad majora,

    Verg. A. 4, 368.—
    (β).
    With in:

    inimicitiasque in aliud tempus reservare,

    Cic. Prov. Cons. 20, 47:

    poenas praesentis fraudis in diem,

    id. Cael. 24, 59:

    partem (stercoris) in pratum,

    Cato, R. R. 29:

    aliquem in aliud tempus,

    Caes. B. G. 1, 53; id. B. C. 3, 60:

    aliquos in unum pugnae laborem,

    Liv. 7, 7.—
    (γ).
    With dat.:

    natura reservans semina rebus,

    Lucr. 1, 614:

    illorum esse praedam atque illis reservari,

    Caes. B. G. 5, 34:

    causam a judicibus praetermissam ipsis (decemviris),

    Cic. Agr. 1, 4, 12:

    scientiam rei mihi,

    id. Or. 48, 160:

    tibi se peritura Pergama,

    Ov. M. 13, 168:

    cetera praesenti sermoni,

    Cic. Q. Fr. 2, 8, 1; id. Mur. 21, 45:

    ista judicia melioribus meis rebus,

    Liv. 3, 51:

    se temporibus aliis,

    Cic. Planc. 5, 13:

    me Minucio et Salvio,

    id. Q. Fr. 3, 1, 6, § 21:

    nos reipublicae,

    Liv. 25, 6:

    te non urbi sed carceri,

    Cic. Att. 1, 16, 9:

    cui te exitio,

    Verg. A. 5, 625:

    incolumem Pallanta mihi si fata reservant,

    id. ib. 8, 575:

    se judiciis posterorum,

    Quint. 11, 1, 10:

    supplicia alicui,

    Stat. Th. 8, 121.—
    * (δ).
    With a terminal adv.:

    quid hoc homine facias? aut quo civem importunum reserves?

    Cic. Sest. 13, 29.—
    (ε).
    With a simple object, to keep from perishing, to save, preserve (very rare):

    vide ne, cum velis revocare tempus omnium reservandorum, cum qui servetur non erit, non possis,

    Cic. Fam. 5, 4, 2 Orell. N. cr.; cf.:

    partum reservare,

    Cels. 2, 8 med.:

    reservatis Haeduis atque Arvernis,

    Caes. B. G. 7, 89 fin.:

    hominem,

    Tac. H. 4, 42 fin.:

    gladiatores,

    Suet. Caes. 26:

    quaesitique tenax et qui quaesita reservent,

    Ov. M. 7, 657.

    Lewis & Short latin dictionary > reservo

См. также в других словарях:

  • réserves — ● réserves nom féminin pluriel Ensemble d éléments accumulés, stockés, dans lesquels on peut puiser. Mines Tonnages de minerais identifiés susceptibles d être exploités dans des conditions technologiques et économiques données. Pétrole Quantités… …   Encyclopédie Universelle

  • reserves — index assets, capital, hoard Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • reserves — Part of shareholders funds on a company s balance sheet. All parts of shareholders funds apart from share capital are reserves, such as the share premium account, the profit and loss account and the revaluation reserve. Dresdner Kleinwort… …   Financial and business terms

  • Reserves — (gas, oil) are the amount of a subsurface resource in the Earth defined according to geological exploration data and during the development process. Reserves are measured in volume and mass units; natural gas – in cubic meters, oil – in tons, gas …   Glossary of Oil and Gas

  • Réserves — Réserve Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • reserves — Synonyms and related words: Swiss bank account, US Army Reserve, US Naval Reserve, agent, alternate, alternative, analogy, army reserves, assets, auxiliaries, backlog, backup, balance, bank account, bottom dollar, budget, cache, cash reserves,… …   Moby Thesaurus

  • reserves — n. forces kept available for future use (usu. mil. and sports) 1) to call out, call up the reserves 2) to commit one s reserves 3) limited; limitless reserves * * * call up the reserves limitless reserves [ forces kept available for future use ]… …   Combinatory dictionary

  • reserves — /rɪ zɜ:vz/ plural noun 1. supplies kept in case of need ● Our reserves of fuel fell during the winter. ● The country’s reserves of gas or gas reserves are very large. 2. money from profits not paid as dividend, but kept back by a company in case… …   Dictionary of banking and finance

  • reserves — (Roget s IV) pl.n. Syn. reinforcements, enlisted reserves, militia, auxiliaries; see army 1 , 2 , troops …   English dictionary for students

  • RÉSERVES PHYSIOLOGIQUES - Réserves animales — Alors que les besoins nutritionnels, et surtout les besoins énergétiques, des animaux sont permanents, leur alimentation est au contraire discontinue. La mise en réserve temporaire est donc une nécessité vitale. Les composés mis en réserve… …   Encyclopédie Universelle

  • RÉSERVES PHYSIOLOGIQUES - Réserves végétales — La continuité de l’espèce chez les Végétaux supérieurs (Spermaphytes) est assurée par divers systèmes s’appuyant sur des structures dont la plus répandue et la mieux exploitée est la graine. Mais ce n’est pas le seul organe de conservation et de… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»