-
1 aantal
♦voorbeelden:hij kreeg er een aantal bij elkaar • il a réussi à en réunir plusieurshij kreeg het vereiste aantal • il a réuni le nombre requis -
2 de eis luidde levenslang
de eis luidde levenslang -
3 eis
♦voorbeelden:1 hoge eisen stellen aan iemand • être exigeant avec qn.hij stelt geen eisen • il est très accommodantaan de eisen voldoen • satisfaire aux exigenceseen eis tot schadevergoeding instellen • former une demande en dommages-intérêts -
4 eisen
♦voorbeelden:het Openbaar Ministerie eiste drie jaren • le procureur a requis trois ans de prisondat eist overleg • cela demande délibérationiets van iemand eisen • exiger qc. de qn. -
5 het Openbaar Ministerie eiste drie jaren
het Openbaar Ministerie eiste drie jarenDeens-Russisch woordenboek > het Openbaar Ministerie eiste drie jaren
-
6 hij kreeg het vereiste aantal
hij kreeg het vereiste aantal -
7 min
min1〈de〉♦voorbeelden:1 er zijn minnen en plussen in deze zaak • dans cette affaire, il y a du pour et du contretien punten in de min staan • avoir dix points de moins que le niveau requistien gulden in de min staan • avoir un découvert de dix florins2 zij heeft op haar rapport voor tekenen een zeven min • sur son bulletin, elle a treize et demi sur vingt en dessin————————〈de〉————————min3♦voorbeelden:iemand min behandelen • traiter qn. de façon méprisablezo min mogelijk fouten • le moins de fautes possible3 te min zijn voor iemand • ne pas être assez bien pour qn.¶ ergens min over denken • mésestimer qc.min of meer • plus ou moins————————min4〈 voorzetsel〉1 moins♦voorbeelden: -
8 tien punten in de min staan
tien punten in de min staan
См. также в других словарях:
requis — requis, ise [ rəki, iz ] adj. • v. 1165 « recherché, désiré »; de requérir 1 ♦ Demandé, exigé comme nécessaire. ⇒ obligatoire, prescrit. Le minimum requis. « Les chefs n ont pas été capables de la fermeté requise en telle occasion » (Richelieu).… … Encyclopédie Universelle
requis — requis, ise (re kî, ki z ) part. passé de requérir. 1° Prié, sommé de quelque chose. Requis d accorder cette faveur. Dans les exploits : Il a signé, de ce requis. 2° Demandé, exigé, en parlant de choses. • Ce qui est requis à une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
requis — Requis, m. acut. Celuy qui est prié de faire ou dire quelque chose, Rogatus, comme, Il m a requis, Rogauit me, Rogans a me petiit. Il se prend aussi participialement, comme és appoinctements des requestes en Justice, Soit fait comme il est requis … Thresor de la langue françoyse
requis — Requis, [requ]ise. part. On dit, Il a l âge requis, il a les qualitez requises pour posseder cette Charge, pour dire, L âge convenable, les qualitez necessaires … Dictionnaire de l'Académie française
être requis — ● être requis verbe passif Être conforme à ce qui est demandé pour telle chose : Il n a pas les qualités requises. ● être requis (synonymes) verbe passif Être conforme à ce qui est demandé pour telle chose Synonymes : exigé imposé nécessaire… … Encyclopédie Universelle
taux de ravitaillement requis — reikalinga tiekimo norma statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Apytikris šaudmenų skaičius vienam ginklui per dieną. Kitų aprūpinimo materialinių priemonių norma išreiškiama atitinkamais matavimo vienetais per dieną. Šios normos skaičiuotos… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
equis — requis … Dictionnaire des rimes
réquisitionné — ● requis ou réquisitionné nom masculin (de requérir) Personne à laquelle les pouvoirs publics assignent, en temps de guerre, un emploi civil déterminé. Citoyen d un pays occupé, contraint, du fait de l ennemi, d effectuer certains travaux.… … Encyclopédie Universelle
eki — requis requit rudbeckie … Dictionnaire des rimes
requérir — [ rəkerir ] v. tr. <conjug. : 21> • v. 1270; réfect. de requerre « prier qqn » (980), d apr. quérir; bas lat. requærere, lat. requirere 1 ♦ Vieilli Prier instamment (qqn) de qqch. (vx), ou de faire qqch. Il fut requis d accompagner le… … Encyclopédie Universelle
Meurtres rituels de Toa Payoh — Les meurtres rituels de Toa Payoh[note 1] sont une affaire criminelle survenue à Singapour en 1981. Le 25 janvier, le corps d une fillette de neuf ans fut découvert près de l ascenseur d un immeuble d habitations dans le district de Toa Payoh et … Wikipédia en Français
