-
1 распускать бумажный брак
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > распускать бумажный брак
-
2 репульпационная мойка
Русско-английский политехнический словарь > репульпационная мойка
-
3 чан для репульпации
Русско-английский новый политехнический словарь > чан для репульпации
-
4 фильтр для повторного отжима
1) Engineering: repulp filter2) Makarov: repulp filter (напр., парафина)Универсальный русско-английский словарь > фильтр для повторного отжима
-
5 превращать в волокнистую массу
1) Engineering: defiber (напр. макулатуру), pulp (техническая)2) Forestry: repulp (бумажный брак)3) Oil: pulpify4) Silicates: defibrize5) Cellulose: defiberize, defibrateУниверсальный русско-английский словарь > превращать в волокнистую массу
-
6 распускать
1) General subject: break up (учеников на каникулы), disband, discharge (комиссию), disembody, disincorporate, dissolve (парламент и т. п.), ease, expand, loose (волосы), loosen, melt, pay off (команду корабля), ravel (вязанье), slack, slacken (часто slacken off, slacken away), spoil, spread, unbind, unbridle, undo, unfurl, unknit (вязанье), unpick (вязанье), unplait (волосы), unstring (бусы), ride with a loose rein, (слухи) retail (rumours)5) Engineering: repulp (бумажный брак)6) Rare: disbody7) Economy: dismiss (собравшихс)8) Diplomatic term: disintegrate9) Textile: unravel, unrove, unstitch, unweave (дефектное полотно)10) Makarov: drop, dismiss, fan out (стопу листов) -
7 репульпационая мойка
Engineering: repulp washingУниверсальный русско-английский словарь > репульпационая мойка
-
8 репульпационная мойка
Makarov: repulp washingУниверсальный русско-английский словарь > репульпационная мойка
-
9 фильтр для повторного взмученного осадка
Makarov: repulp filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтр для повторного взмученного осадка
-
10 чан для репульпации
Metallurgy: repulp tankУниверсальный русско-английский словарь > чан для репульпации
-
11 распускать
( бумажный брак) repulp* * *распуска́ть гл.:распуска́ть коне́ц кана́та — feaze a rope (end)распуска́ть листово́й материа́л на по́лосы — split sheet into stripsраспуска́ть паруса́ — heave out [set, open out] the sail
См. также в других словарях:
repulp — (ˈ)rē+ transitive verb Etymology: re + pulp : to pulp again * * * rēpulpˈ (↑pulp) vt • • • Main Entry: ↑re … Useful english dictionary
repulp — re·pulp … English syllables
repulp — /ˌriˈpʌlp/ (say .ree pulp) verb (t) to make into pulp again (something, as paper, which was originally made from pulp) …