-
1 reprobation
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > reprobation
-
2 réprobation
réprobation [ʀepʀɔbasjɔ̃]feminine noun( = blâme) disapproval• air/ton de réprobation reproachful look/tone* * *ʀepʀɔbasjɔ̃nom féminin gén disapproval, reprobation sout* * *ʀepʀɔbasjɔ̃ nf* * *réprobation nf2 Relig reprobation.[reprɔbasjɔ̃] nom fémininsoulever la réprobation générale to give rise to general reprobation, to be unanimously reproved -
3 reprobation
tr[reprə'beɪʃən]1 reprobación nombre femeninon.• reprobación s.f.[ˌreprǝʊ'beɪʃǝn]N reprobación f -
4 reprobation
-
5 reprobation
Un panorama unique de l'anglais et du français > reprobation
-
6 reprobation
reprobation [ˏreprəʋˊbeɪʃn] nпорица́ние, осужде́ние -
7 réprobation
-
8 reprobation
reprobation► to reprobate -
9 réprobation
-
10 reprobation
-
11 Reprobation
Reprobation f =, -en отклоне́ние, отверже́ние, неодобре́ние; отво́д -
12 réprobation
réprobationnesouhlas fneschvalování fzavržení fodmítnutí fzatracení f -
13 reprobation
["reprəU'beISən]nVerdammung f* * *1. Missbilligung f, Verurteilung f2. REL Reprobation f (Verworfensein)* * *n.Verurteilung f. -
14 reprobation
осуждение имя существительное: -
15 reprobation
ˌreprəuˈbeɪʃən сущ.
1) порицание, осуждение, неодобрение
2) отвержение, неприятие
3) рел. лишение спасения порицание, осуждение - public * общественное порицание неприятие, отклонение reprobation порицание, осуждениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reprobation
-
16 reprobation
[͵reprəʹbeıʃ(ə)n] n1. порицание, осуждение2. неприятие, отклонение -
17 reprobation
n1. порицание, осуждение;2. порицание;3. отклонение.* * *сущ.1) порицание, осуждение;2) порицание;3) отклонение. -
18 réprobation
-
19 reprobation
{,reprə'beiʃn}
n порицание, осъждане* * *{,reprъ'beishn} n порицание, осъждане.* * *корене;* * *n порицание, осъждане* * *reprobation[¸reprou´beiʃən] n порицание. -
20 reprobation
n. verwerping, verdoeming, verdoemenis[ reprəbeesjn]
См. также в других словарях:
réprobation — [ reprɔbasjɔ̃ ] n. f. • 1496; lat. reprobatio, de reprobare → réprouver 1 ♦ Relig. Jugement par lequel qqn est réprouvé; jugement de Dieu à l encontre des pécheurs impénitents. ⇒ malédiction. 2 ♦ (1835) Blâme sévère contre (ce qu on rejette). ⇒… … Encyclopédie Universelle
Reprobation — Reprobation, in Christian theology, is a corollary to the Calvinistic doctrine of unconditional election which derives that some of mankind (the elect) are predestined by God for salvation, so the remainder are necessarily pre ordained to… … Wikipedia
Reprobation — Rep ro*ba tion ( b? sh?n), n. [F. r[ e]probation, or L. reprobatio.] 1. The act of reprobating; the state of being reprobated; strong disapproval or censure. [1913 Webster] The profligate pretenses upon which he was perpetually soliciting an… … The Collaborative International Dictionary of English
reprobation — Reprobation. s. f. v. Il ne se dit qu en parlant de ceux que Dieu a reprouvez. Les questions de la Predestination & de la Reprobation sont des questions difficiles. c est une marque de reprobation que de n aimer pas à entendre la parole de Dieu … Dictionnaire de l'Académie française
Reprobation — (v. lat.), 1) Verwerfung, Verurtheilung; 2) Verdammung, s.u. Prädestination; 3) Gegenbeweis … Pierer's Universal-Lexikon
Reprobation — (lat.), Gegenbeweis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reprobation — Reprobatiōn (lat.), Verwerfung; Gegenbeweis; in der Dogmatik, s. Prädestination … Kleines Konversations-Lexikon
Reprobation — Reprobation, lat. deutsch, Gegenbeweis … Herders Conversations-Lexikon
reprobation — index abandonment (repudiation), admonition, bad repute, blame (culpability), condemnation (blame) … Law dictionary
reprobation — mid 15c., from L.L. reprobationem, noun of action from reprobare (see REPROBATE (Cf. reprobate)) … Etymology dictionary
reprobation — [rep΄rə bā′shən] n. [ME reprobacioun < LL(Ec) reprobatio] 1. the act of reprobating 2. disapproval; censure 3. rejection 4. Theol. the state of being damned reprobative adj … English World dictionary