-
1 disapproval
disapproval [‚dɪsə'pru:vəl]désapprobation f; (strong) réprobation f;∎ a look of disapproval un regard désapprobateur ou de désapprobation;∎ to shake one's head in disapproval faire un signe désapprobateur de la tête;∎ she showed/expressed her disapproval of his decision elle a montré/exprimé sa désapprobation à l'égard de sa décision;∎ much to my disapproval she decided to get married elle a décidé de se marier, ce que je désapprouve entièrementUn panorama unique de l'anglais et du français > disapproval
-
2 disapproval
-
3 disapproval
disapproval [ˏdɪsəˊpru:vl] nнеодобре́ние; осужде́ние -
4 disapproval
-
5 disapproval
-
6 disapproval
-
7 disapproval
noun She frowned to show her disapproval.) desaprobacióndisapproval n desaprobacióntr[dɪsə'prʊːvəl]1 desaprobación nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto express/voice one's disapproval of somebody/something expresar su desaprobación respecto a alguien/algodisapproval [.dɪsə'pru:vəl] n: desaprobación fn.• condena s.f.• desaprobación s.f.'dɪsə'pruːvəlmass noun1) ( dislike) desaprobación fto voice o express one's disapproval of somebody/something — mostrar* or expresar su (or mi etc) desaprobación respecto de alguien/algo
[ˌdɪsǝ'pruːvǝl]N desaprobación f* * *['dɪsə'pruːvəl]mass noun1) ( dislike) desaprobación f -
8 disapproval
nounMissbilligung, die* * ** * *dis·ap·prov·al[ˌdɪsəˈpru:vəl]there was a hint of \disapproval in his voice in seiner Stimme schwang ein leichtes Missfallen* * *["dɪsə'pruːvl]nMissbilligung f* * *disapproval [ˌdısəˈpruːvl] s (of) Missbilligung f (gen), Missfallen n (über akk): to shake one’s head in disapproval missbilligend;to my disapproval zu meinem Missfallen* * *nounMissbilligung, die* * *n.Missbilligung f.Missfallen n. -
9 disapproval
[ˌdɪsə'pruːvl]nome disapprovazione f.* * *noun She frowned to show her disapproval.) disapprovazione* * *disapproval /dɪsəˈpru:vl/n. [u]disapprovazione: to register (o to show) disapproval, manifestare la propria disapprovazione; to hide disapproval, nascondere la propria disapprovazione; his disapproval of their friends, la sua disapprovazione nei confronti dei loro amici; She gazed at the scene with disapproval, guardava la scena con disapprovazione.* * *[ˌdɪsə'pruːvl]nome disapprovazione f. -
10 disapproval
ˌdɪsəˈpru:vəl сущ. неодобрение;
осуждение, порицание to express( one's) disapproval ≈ выражать (свое) неодобрение strong disapproval ≈ сильное неодобрение Syn: aspersion, blame, criticism, reprehension Ant: approval, credit, endorsement, praise неодобрение;
неблагоприятное мнение - look of * неодобрительный взгляд - to shake one's head in * неодобрительно покачать головой disapproval неблагоприятное мнение ~ неодобрение;
осуждение ~ неодобрениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disapproval
-
11 disapproval
nнеодобрение; неблагоприятное мнение- veiled disapproval of smb's politicsto signal one's disapproval of smb — демонстрировать свое недовольство кем-л.
-
12 disapproval
[ˌdɪsəˈpru:vəl]disapproval неблагоприятное мнение disapproval неодобрение; осуждение disapproval неодобрение -
13 disapproval
[͵dısəʹpru:v(ə)l] nнеодобрение; неблагоприятное мнение -
14 disapproval
noun She frowned to show her disapproval.) uviljesubst. \/ˌdɪsəˈpruːv(ə)l\/misbilligelse, uvilje, protest -
15 disapproval
-
16 disapproval
несхвалення, засудження; несхвальна (негативна) думка -
17 disapproval
n. afkeuring, misnoegen[ dissəproe:vl]♦voorbeelden: -
18 disapproval
[ˌdɪsə'pruːv(ə)l]сущ.неодобрение; осуждение, порицаниеSyn:Ant: -
19 disapproval
неодобрение имя существительное: -
20 disapproval
n неодобрение; неблагоприятное мнениеСинонимический ряд:1. censure (noun) censure; condemnation; discontent; displeasure; dissatisfaction; rejection2. exception (noun) exception; reservation3. objection (noun) criticism; denunciation; disagreement; disparagement; objection; protestАнтонимический ряд:acceptance; praise
См. также в других словарях:
Disapproval — Dis ap*prov al, n. Disapprobation; dislike; censure; adverse judgment. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
disapproval — I noun abhorrence, adverse comment, animadversion, censure, complaining, complaint, condemnation, contradiction, contravention, criticism, demurrer, demurring, denial, denouncement, denunciation, deprecation, detraction, difference, difference of … Law dictionary
disapproval — 1660s; see DISAPPROVE (Cf. disapprove) + AL (Cf. al) (2) … Etymology dictionary
disapproval — [n] condemnation blackball*, black list*, blame, boo*, boycott, brickbat,call down, castigation, catcall*, censure, criticism, denunciation, deprecation, disapprobation, discontent, disfavor, dislike, disparagement, displeasure, dissatisfaction,… … New thesaurus
disapproval — [dis΄ə pro͞o′vəl] n. 1. failure or refusal to approve; rejection 2. unfavorable opinion; condemnation … English World dictionary
disapproval — noun ADJECTIVE ▪ strong ▪ Several countries have expressed their strong disapproval of the law. ▪ faint, mild ▪ widespread ▪ official … Collocations dictionary
disapproval — dis|ap|prov|al [ ,dısə pruvl ] noun uncount a feeling of not approving of someone or something: disapproval of: He made no secret of his disapproval of the way the affair was handled. in/with disapproval: Dr. Jensen shook her head in disapproval … Usage of the words and phrases in modern English
disapproval — UK [ˌdɪsəˈpruːv(ə)l] / US [ˌdɪsəˈpruv(ə)l] noun [uncountable] a feeling of not approving of someone or something disapproval of: He made no secret of his disapproval of the way the affair was handled. in/with disapproval: Dr Jensen shook her head … English dictionary
disapproval — dis|ap|prov|al [ˌdısəˈpru:vəl] n [U] an attitude that shows you think that someone or their behaviour, ideas etc are bad or not suitable ≠ ↑approval disapproval of ▪ strong disapproval of the country s human rights record with/in disapproval ▪… … Dictionary of contemporary English
disapproval — noun (U) an attitude that shows you think that someone or their behaviour, ideas etc are bad or unsuitable (+ of): We intend to express our disapproval of the marriage. | with disapproval: Baxter eyed our dirty clothes with obvious disapproval. | … Longman dictionary of contemporary English
disapproval — n. 1) to express (one s) disapproval 2) strong disapproval * * * [ˌdɪsə pruːv(ə)l] strong disapproval to express (one s) disapproval … Combinatory dictionary