-
61 reprint
1. [ri:'print] verb(to print more copies of (a book etc): We are reprinting his new novel already.) reimprimir2. ['ri:print] noun(a copy of a book etc made by reprinting the original without any changes.) reimpressão* * *re.print[r'i:print] n 1 reimpressão, reedição. 2 separata. • [ri:pr'int] vt reimprimir, reeditar. -
62 reproduction
reproduction [ʀ(ə)pʀɔdyksjɔ̃]feminine nouna. [de son, mouvement, modèle, tableau] reproduction ; [de texte] reprinting• « reproduction interdite » "all rights (of reproduction) reserved"b. ( = copie) reproductionc. [d'organisme] reproduction* * *ʀ(ə)pʀɔdyksjɔ̃1) Biologie reproduction2) ( action de copier) reproduction; ( copie) reproduction, copyreproduction interdite — no unauthorized reproduction ou copying
* * *ʀ(ə)pʀɔdyksjɔ̃ nf1) BIOLOGIE reproduction2) (= imitation, image copiée) reproduction* * *reproduction nf1 Biol (d'animaux, de plantes) reproduction; ( de bactéries) multiplication; la reproduction artificielle assisted reproduction;2 ( action de copier) (d'objet, œuvre) reproduction; ( de clé) duplication; droit de reproduction copyright; droits de reproduction réservés all rights reserved; toute reproduction intégrale or partielle de ce livre est illicite no part of this book may be reproduced; reproduction interdite no unauthorized reproduction ou copying;3 ( copie) reproduction, copy;[rəprɔdyksjɔ̃] nom féminincycle/organes de la reproduction reproductive cycle/organsreproduction sexuée/asexuée sexual/asexual reproduction‘reproduction interdite’ ‘all rights reserved’une reproduction du Baiser de Rodin/de Guernica a copy of Rodin's Kiss/of Guernica5. [département] reprographic department -
63 reprint
n. yeni baskı————————v. yeniden basmak, yeni baskısını yapmak* * *1. bilgi 2. yeniden bas* * *1. [ri:'print] verb(to print more copies of (a book etc): We are reprinting his new novel already.) yeniden basmak2. ['ri:print] noun(a copy of a book etc made by reprinting the original without any changes.) yeniden basma -
64 reprint
1. [ri:'print] verb(to print more copies of (a book etc): We are reprinting his new novel already.) ponatisniti2. ['ri:print] noun(a copy of a book etc made by reprinting the original without any changes.) ponatis* * *[rí:print]1.nounponatis, nova in nespremenjena izdaja; (filatelija) ponatis (serije znamk);2.transitive verb [ri:prínt] ponatisniti, ponovno (na)tiskati, nanovo izdati -
65 reprint
• painos• painaa uudelleen• jälkipainos• eripainosprinting (graphic) industry• uusintapainos• uusi painos• lisäpainos* * *1. ri:'print verb(to print more copies of (a book etc): We are reprinting his new novel already.) ottaa uusi painos2. 'ri:print noun(a copy of a book etc made by reprinting the original without any changes.) uusintapainos -
66 reprint
1. transitive verb1) (print again) wieder abdrucken2) (make reprint of) nachdrucken2. noun(book reprinted) Nachdruck, der* * *1. [ri:'print] verb 2. ['ri:print] noun(a copy of a book etc made by reprinting the original without any changes.) der Neudruck* * *re·printI. vt[ˌri:ˈprɪnt]▪ to \reprint sth etw nachdrucken [o neu auflegenII. vi[ˌri:ˈprɪnt]nachgedruckt werdenIII. n[ˈri:prɪnt]Nachdruck m, Neuauflage f* * *["riː'prɪnt]1. vtneu auflegen, neu abdrucken, nachdrucken2. n['riːprɪnt] Neuauflage f, Nachdruck m* * *B s [ˈriːprınt]1. a) Nachdruck mb) Neudruck m, Neuauflage f2. Nachdruck m (einer Briefmarkenserie)rep. abk1. report2. reported3. reporter5. reprintrepr. abk1. represented2. representing* * *1. transitive verb1) (print again) wieder abdrucken2) (make reprint of) nachdrucken2. noun(book reprinted) Nachdruck, der* * *n.Nachdruck m.Neudruck -e m.Reprint -s m. v.nachdrucken v. -
67 reprint
1. ['riːprɪnt] nprzedruk m, wznowienie nt2. [riː'prɪnt] vtprzedrukowywać (przedrukować perf), wznawiać (wznowić perf)* * *1. [ri:'print] verb(to print more copies of (a book etc): We are reprinting his new novel already.) wznawiać2. ['ri:print] noun(a copy of a book etc made by reprinting the original without any changes.) wznowienie -
68 reprint
-
69 reprint
-
70 reprint
-
71 reprint
-
72 reprint
1. [ri:'print] verb(to print more copies of (a book etc): We are reprinting his new novel already.) znova vytlačiť, urobiť dotlač2. ['ri:print] noun(a copy of a book etc made by reprinting the original without any changes.) dotlač* * *• vydat v novom vydaní• znovu vydat• znova vytlacit• znovu vytlacit• urobit dotlac• pretlacit• pretlac• dotlac• nové vydanie -
73 reprint
-
74 reprint
-
75 reprint
[riːˈprɪnt]1. verbيُعيد طَبْعWe are reprinting his new novel already.
2. [ˈriːprɪnt] nouna copy of a book etc made by reprinting the original without any changes.طَبْعَة ثانِيَه -
76 reprint
-
77 reprint
-
78 выпускающий стереотипное издание
Cinema: reprintingУниверсальный русско-английский словарь > выпускающий стереотипное издание
-
79 незаконная перепечатка
1) Engineering: pirated copy, pirated edition, pirating2) Law: illegal reprinting3) Polygraphy: pirated reprintУниверсальный русско-английский словарь > незаконная перепечатка
-
80 переиздание
1) General subject: impression, reedition, reissue, reprint, reprinting, republication2) Engineering: re-edition3) Polygraphy: reissue (без изменения)4) Cartography: republishment5) Logistics: reissuing
См. также в других словарях:
reprinting — *edition, impression, printing, reissue … New Dictionary of Synonyms
reprinting — noun A reprint … Wiktionary
Reprinting — Переиздание в неизменённом виде; перепечатывание … Краткий толковый словарь по полиграфии
reprinting — n. act of printing again, act of creating another copy of printed material re·print || ‚rÉªË prɪnt n. additional print, newly printed copy of an earlier publication v. print again, make another copy of printed material … English contemporary dictionary
reprinting — noun a publication (such as a book) that is reprinted without changes or editing and offered again for sale • Syn: ↑reissue, ↑reprint • Derivationally related forms: ↑reprint, ↑reprint (for: ↑reprint), ↑reis … Useful english dictionary
Groo the Wanderer — Superherobox caption=Groo the Wanderer cover page Issue #1 (Marvel) comic color=background:#ff8080 character name=Groo the Wanderer real name=Groo (full name unrevealed) publisher=Pacific Comics Eclipse Comics Epic/Marvel Comics Image Comics Dark … Wikipedia
Frederick Jackson Turner — For other people of this same name, see Frederick Jackson and Frederick TurnerFrederick Jackson Turner (November 14, 1861 – March 14 1932) is widely regarded, along with Charles A. Beard, as one of the two most influential American historians of… … Wikipedia
George Orwell bibliography — George Orwell bibliography Orwell pictured by the National Union of Journalists in 1933 Releases ↙Books 3 … Wikipedia
Stray Bullets — Supercbbox| title = Stray Bullets comic color = background:#c0c0c0 caption = Cover to Stray Bullets #1 (1995). Art by David Lapham. schedule = irregular format = black and white ongoing publisher = El Capitan Books date = August 1995 October 2005 … Wikipedia
DC Comics Absolute Edition — The Absolute Sandman Volume 1. DC Comics Absolute Edition is a series of archival quality printings of graphic novels published by DC Comics and its imprints WildStorm Productions and Vertigo. Each is presented in a hardcover, dustjacketed and… … Wikipedia
Jyllands-Posten Muhammad cartoons controversy — The controversial cartoons of Muhammad, as they were first published in Jyllands Posten in September 2005 (English version). Th … Wikipedia