-
1 repossess
tr[riːpə'zes]1 recuperar, recuperar la posesión derepossess [.ri:pə'zɛs] vt: recuperar, recobrar la posesión dev.• recobrar v.'riːpə'zestransitive verb \<\<car/house\>\> recuperar la posesión de ( por falta de pago)['riːpǝ'zes]VT recobrarto repossess o.s. of sth — recobrar algo, volver a tomar algo
* * *['riːpə'zes]transitive verb \<\<car/house\>\> recuperar la posesión de ( por falta de pago) -
2 repossess
repossess восстанавливать в правах собственности repossess снова вступать во владение -
3 repossess
repossess [ˏri:pəˊzes] v1) сно́ва вступа́ть во владе́ние2) восстана́вливать во владе́нии3) изыма́ть неплатёж (вещь, взятую в кредит или напрокат) -
4 repossess
repossess v wieder in Besitz nehmen -
5 repossess
repossess [‚ri:pəˈzes]* * *[ˌriːpə'zes]transitive verb [bank] saisir [house]; [creditor] reprendre possession de [property, goods] -
6 repossess
English-German dictionary of Architecture and Construction > repossess
-
7 repossess
-
8 repossess
-
9 repossess
re·pos·sess[ˌri:pəˈzes]vt▪ to \repossess sth etw wieder in Besitz nehmen* * *["riːpə'zes]vtwieder in Besitz nehmen* * *repossess [ˌriːpəˈzes] v/t1. wieder in Besitz nehmen, wiedergewinnen, fig auch zurückerobern -
10 repossess
восстановиться во владении глагол: -
11 repossess
гл.
1) снова вступать во владение( чем-л.)
2) изымать за неплатеж (вещь, взятую в кредит или напрокат) (книжное) снова вступать во владение( чем-л.) (книжное) восстанавливать во владении (чем-л.) (книжное) изымать за неплатеж (вещь, взятую в кредит или напрокат) repossess восстанавливать в правах собственности ~ снова вступать во владениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > repossess
-
12 repossess
{,ri:pə'zes}
1. възвръщам си (собствеността), вземам си обратно (неизплатена вещ)
2. връщам (някому) изгубена собственост/права (of)* * *{,ri:pъ'zes} v 1. възвръщам си (собствеността); вземам си о* * *1. връщам (някому) изгубена собственост/права (of) 2. възвръщам си (собствеността), вземам си обратно (неизплатена вещ)* * *repossess[ri:pə´zes] v 1. възвръщам си ( собствеността); 2. връщам (на някого) изгубена собственост (права) (of). -
13 repossess
[ri:pəzés]transitive verbdobiti zopet v posest, zopet imeti v posesti; ponovno priskrbeti komu posest -
14 repossess
v. weer in bezit nemen; weer in bezit stellen, terugnemen[ rie:pəzes]1 weer in bezit nemen ⇒ 〈 in het bijzonder〉 terugnemen 〈door bank/winkel van op lening/afbetaling gekochte goederen〉 -
15 repossess
v. r.1.одзема, зема назад (неисплатена стока; имот): repossess furniture/houses одзема (неплатен) мебел/куќи2. lawзапленува, конфискува; става под судска забрана -
16 repossess
re·pos·sess [ˌri:pəʼzes] vtto \repossess sth etw wieder in Besitz nehmen -
17 repossess
восстановить(ся) в правах собственности ; -
18 repossess
[͵ri:pəʹzes] v книжн.1. снова вступать во владение (чем-л.)2. восстанавливать во владении (чем-л.)3. изымать за неплатёж (вещь, взятую в кредит или напрокат) -
19 repossess
восстановить(ся) в правах собст-ти -
20 repossess
[ˌriːpə'zes]1) Общая лексика: восстанавливать во владении (чем-л.), снова вступать во владение (чем-л.), изымать за неплатёж (вещь, взятую в кредит или напрокат), восстановить в правах собственности, изымать (за долги), отбирать, отнимать2) Юридический термин: восстановить во владении, восстановиться во владении, обращать взыскание (напр., на имущество должника в связи с непогашением задолженности)3) Экономика: изымать за неплатежи4) Нефть: восстанавливать право собственности5) Деловая лексика: восстанавливать в правах собственности
См. также в других словарях:
repossess — re·pos·sess /ˌrē pə zes/ vt: to regain possession of; esp: to take possession of again by judicial process or self help upon default of the payment of installments due compare foreclose, seize 2 re·pos·ses·sor / ze sər/ n … Law dictionary
repossess — re‧pos‧sess [ˌriːpəˈzes] verb [transitive] FINANCE PROPERTY to take back a car, property etc from someone who had arranged to pay for them over a long time, but cannot now continue to pay for them: • Creditors are seeking to repossess 10 jets. *… … Financial and business terms
Repossess — Re pos*sess (r[ e] p[o^]z*z[e^]s or r[ e] p[o^]s*s[e^]s ), v. t. 1. To possess again; as, to repossess the land. Pope. [1913 Webster] 2. Specifically: To take possession of, for failure of the possessor to make payments owed for purchase of; used … The Collaborative International Dictionary of English
repossess — late 15c., to reoccupy; see RE (Cf. re ) back, again + POSSESS (Cf. possess). Meaning take back from a purchaser who defaults on payments first recorded 1933 … Etymology dictionary
repossess — [v] take back get back, obtain again, reacquire, recapture, reclaim, recover, retake, retrieve; concepts 120,183 … New thesaurus
repossess — ► VERB ▪ retake possession of (something) when a buyer defaults on payments. DERIVATIVES repossession noun repossessor noun … English terms dictionary
repossess — [rē΄pə zes′] vt. 1. to get possession of again; specif., to take back from a buyer who has failed to make payments when due 2. Now Rare to put in possession again repossession [rē΄pəzesh′ən] n … English World dictionary
repossess — UK [ˌriːpəˈzes] / US [ˌrɪpəˈzes] verb [transitive] Word forms repossess : present tense I/you/we/they repossess he/she/it repossesses present participle repossessing past tense repossessed past participle repossessed to take back something that… … English dictionary
repossess — repossessable, adj. repossession /ree peuh zesh euhn/, n. repossessor, n. /ree peuh zes /, v.t. 1. to possess again; regain possession of, esp. for nonpayment of money due. 2. to put again in possession of something: to repossess the Bourbons of… … Universalium
repossess — verb Repossess is used with these nouns as the object: ↑house … Collocations dictionary
repossess — re|pos|sess [ˌri:pəˈzes] v [T] to take back cars, furniture, or property from people who had arranged to pay for them over a long time, but cannot now continue to pay for them →↑bailiff, repo man ↑repo man ▪ Eventually the bailiffs came to… … Dictionary of contemporary English