-
41 магазинная винтовка
repeating rifle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > магазинная винтовка
-
42 Repetiergewehr
n repeating rifle* * *Re|pe|tier|ge|wehrnt (old)repeating rifle* * *Repetiergewehr n repeating rifle -
43 fusil
fusil [fyzi]1. masculine nouna. ( = arme) (de guerre, à canon rayé) rifle ; (de chasse, à canon lisse) shotgunb. ( = instrument à aiguiser) steel2. compounds* * *fyzinom masculin1) ( arme) gun, shotgun; Armée riflecoup de fusil — lit gunshot
dans ce restaurant c'est le coup de fusil — (colloq) fig they really sting you in that restaurant
2) ( tireur)3) ( pour aiguiser) sharpening steel••* * *fyzi nmfusil à deux coups — double-barrelled rifle, double-barrelled shotgun
* * *fusil nm1 ( arme) gun, shotgun; Mil rifle; un coup de fusil lit a rifle ou gun shot; dans ce restaurant c'est le coup de fusil○ fig they really sting you in that restaurant; à portée de fusil within range;3 ( pour aiguiser) sharpening steel;4 ( allume-gaz) gas igniter.fusil antichar antitank gun; fusil d'assaut assault rifle ou gun; fusil à canon scié sawn-off shotgun; fusil de chasse hunting rifle; fusil à deux coups double-barrelledGB gun ou rifle; fusil de guerre army rifle; fusil à harpon harpoon gun; fusil lance-grenade grenade rifle ou gun; fusil à lunette rifle ou gun with telescopic sight; fusil à pompe pump gun; fusil à répétition repeater; fusil sous marin speargun.[fyzi] nom masculinfusil automatique/semi-automatique automatic/semiautomatic rifle2. [tireur]3. [affiloir] -
44 repeater
повторитель имя существительное: -
45 Spencer, Christopher Miner
[br]b. 10 June 1833 Manchester, Connecticut, USAd. 14 January 1922 Hartford, Connecticut, USA[br]American mechanical engineer and inventor.[br]Christopher M.Spencer served an apprenticeship from 1847 to 1849 in the machine shop at the silk mills of Cheney Brothers in his native town and remained there for a few years as a journeyman machinist. In 1853 he went to Rochester, New York, to obtain experience with machinery other than that used in the textile industry. He then spent some years with the Colt Armory at Hartford, Connecticut, before returning to Cheney Brothers, where he obtained his first patent, which was for a silk-winding machine.Spencer had long been interested in firearms and in 1860 he obtained a patent for a repeating rifle. The Spencer Repeating Rifle Company was organized for its manufacture, and before the end of the American Civil War about 200,000 rifles had been produced. He patented a number of other improvements in firearms and in 1868 was associated with Charles E.Billings (1835–1920) in the Roper Arms Company, set up at Amherst, Massachusetts, to manufacture Spencer's magazine gun. This was not a success, however, and in 1869 they moved to Hartford, Connecticut, and formed the Billings \& Spencer Company. There they developed the technology of the drop hammer and Spencer continued his inventive work, which included an automatic turret lathe for producing metal screws. The patent that he obtained for this in 1873 inexplicably failed to protect the essential feature of the machine which provided the automatic action, with the result that Spencer received no patent right on the most valuable feature of the machine.In 1874 Spencer withdrew from active connection with Billings \& Spencer, although he remained a director, and in 1876 he formed with others the Hartford Machine Screw Company. However, he withdrew in 1882 to form the Spencer Arms Company at Windsor, Connecticut, for the manufacture of another of his inventions, a repeating shotgun. But this company failed and Spencer returned to the field of automatic lathes, and in 1893 he organized the Spencer Automatic Machine Screw Company at Windsor, where he remained until his retirement.[br]Further ReadingJ.W.Roe, 1916, English and American Tool Builders, New Haven; reprinted 1926, New York, and 1987, Bradley, Ill. (briefly describes his career and his automatic lathes).L.T.C.Rolt, 1965, Tools for the Job, London; repub. 1986 (gives a brief description of Spencer's automatic lathes).RTSBiographical history of technology > Spencer, Christopher Miner
-
46 ripetizione
f repetitiondare ripetizioni a qualcuno tutor s.o.* * *ripetizione s.f.1 ( rifacimento) repetition, repeat: ripetizione di un esperimento, di un fatto, repetition of an experiment, of an occurrence; è una pura ripetizione di quanto è già stato fatto, it is a mere repetition of what has already been done; il giudice ha ordinato la ripetizione della gara, the judge has ordered the repetition of the race2 ( ripasso) revision: una ripetizione generale della materia alla fine di un trimestre, a general revision of the subject at the end of a term3 ( lezione privata) private lesson: prendere, andare a ripetizione da qlcu., to take private lessons from s.o. (o to get coaching from s.o.); dare ripetizioni a qlcu., to coach s.o. (o to give private lessons to s.o.)4 (frase, parola ripetuta) repetition; (ret.) anaphora: un tema pieno di ripetizioni, an essay full of repetition5 (mecc.): fucile a ripetizione, repeating rifle (o repeater); orologio a ripetizione, repeating watch (o repeater)* * *[ripetit'tsjone] 1.sostantivo femminile1) (il ripetere) repetition, repeat2) arm.2.arma a ripetizione — repeater, repeating firearm
sostantivo femminile plurale ripetizioni scol. coaching U, private lessons, tutoring Uandare a o prendere -i to take private lessons; dare -i a qcn. di — to coach sb. in, to give sb. private lessons in
* * *ripetizione/ripetit'tsjone/I sostantivo f.1 (il ripetere) repetition, repeatII ripetizioni f.pl.scol. coaching U, private lessons, tutoring U; andare a o prendere -i to take private lessons; dare -i a qcn. di to coach sb. in, to give sb. private lessons in. -
47 Hunt, Walter
SUBJECT AREA: Weapons and armour[br]b. 29 July 1796 Martinsburg, New York, USAd. 8 June 1859 New York, USA[br]American inventor and developer of the first repeating rifle.[br]Hunt displayed talent as an inventor at an early age. While in his late teens he designed a machine for spinning flax, and after taking out a patent on it in 1826 he went to New York in order to set up a company to manufacture it. The company failed, however, and he was forced to go into business as an estate agent in order to make a living. Nevertheless, he remained undeterred and continued to invent a wide range of objects, including an iron fire alarm for fire stations and engines (1827) and the safety pin (1849). However, either many of his ideas were before their time or he failed to market them properly: for example, in 1834 he invented a sewing machine with lockstitch, but failed to patent it and it was left to others, such as Merritt Singer, to reap the rewards. He also conceived the name "fountain pen", but again more commercially minded people, Swan, Parker and Waterman, enjoyed the benefits. His paper collar, invented in 1854, only became popular after his death. Hunt is probably best remembered in the field of firearms. In 1849 he produced the first repeating rifle, which had a tubular magazine fixed under the barrel and fired special self-propelled or "rocket" balls, for which Hunt had taken out a patent the previous year. Although this weapon never entered general manufacture, the design principles incorporated in it were later reflected in the Springfield, Winchester, Henry and Volcanic rifles, which began to appear towards the end of the following decade.[br]Further Reading1974, Webster's American Biographies (a useful summary of Hunt's life and work).CM -
48 винтовка
жен. rifle магазинная винтовка ≈ magazine rifle, repeating rifle, repeater полуавтоматическая винтовка ≈ semiautomatic rifleж. rifle.Большой англо-русский и русско-английский словарь > винтовка
-
49 винтовка
жен.магазинная винтовка — magazine rifle, repeating rifle, repeater
-
50 repetición
f.1 repetition, reiteration.2 rerun, re-run.3 redundance.4 recurrence, recursion.* * *1 (gen) repetition2 (de programa) repeat\arma de repetición repeater, repeating firearmrepetición de la jugada DEPORTE action replay* * *noun f.1) repeat2) repetition* * *SF1) (=acción) repetition; (=reaparición) recurrence2) (Teat) encore3)* * *1) (de hecho, palabra) repetition2) ( de programa) repeat, rerun; ( de experimento) repetitionuna repetición de las jugadas más importantes — (TV) edited highlights of the game
* * *= duplication, iteration, playback, redundancy, regurgitation, repeat, repetition, replay, restatement, recapitulation, recurrence, reiteration, replication, reprise, rerun.Ex. A catalogue code is a systematic arrangement of laws and statutes so as to avoid inconsistency and duplication in catalogues.Ex. Any MeSH terms used to describe the documents retrieved are incorporated into the query formulation for further iteration.Ex. So, any recording and playback system for TV signal must follow one or another, or several of these standards, and thus be either incompatible or costly.Ex. UNIBID has less redundancy and covers more types of bibliographic material than UNIMARC, whereas the latter probably has more entry points for catalogue headings.Ex. Many other terms are used to denote a regurgitation or abbreviation of document content.Ex. A repeat of this sequence of operations will be responsible for creating other references.Ex. To save unnecessary repetition of the word 'subject' we shall from now on refer to subject indexing simply as 'indexing'.Ex. These evaluation techniques include full-screen logging, pre- and post-search, online/offline, and in-search interactive questionnaires, search replays as well as talk-aloud.Ex. A summary is a restatement, within the document, of the salient findings and conclusions of a document.Ex. Here again the contributors are leading scholars, but in this case the emphasis is upon analysis and interpretation rather than factual recapitulation.Ex. One of the more surprising findings in the information sciences is the recurrence of a small number of frequency distributions.Ex. However, the importance of the catalog has been stressed so repeatedly in cataloging that it should not need reiteration.Ex. In spite of diversity there is sufficient overlap and replication of materials for some centralised purchasing and centralised processing to be justifiable.Ex. That approach will be in many ways a reprise of the history of libraries.Ex. Ultimately, this film is just a land-bound rerun of Jaws, down to the sacrifice of the grizzled, expert hunter so the younger, more clean-cut, family man can face his own fears and prove his prowess.----* repetición de cursos = grade retention.* * *1) (de hecho, palabra) repetition2) ( de programa) repeat, rerun; ( de experimento) repetitionuna repetición de las jugadas más importantes — (TV) edited highlights of the game
* * *= duplication, iteration, playback, redundancy, regurgitation, repeat, repetition, replay, restatement, recapitulation, recurrence, reiteration, replication, reprise, rerun.Ex: A catalogue code is a systematic arrangement of laws and statutes so as to avoid inconsistency and duplication in catalogues.
Ex: Any MeSH terms used to describe the documents retrieved are incorporated into the query formulation for further iteration.Ex: So, any recording and playback system for TV signal must follow one or another, or several of these standards, and thus be either incompatible or costly.Ex: UNIBID has less redundancy and covers more types of bibliographic material than UNIMARC, whereas the latter probably has more entry points for catalogue headings.Ex: Many other terms are used to denote a regurgitation or abbreviation of document content.Ex: A repeat of this sequence of operations will be responsible for creating other references.Ex: To save unnecessary repetition of the word 'subject' we shall from now on refer to subject indexing simply as 'indexing'.Ex: These evaluation techniques include full-screen logging, pre- and post-search, online/offline, and in-search interactive questionnaires, search replays as well as talk-aloud.Ex: A summary is a restatement, within the document, of the salient findings and conclusions of a document.Ex: Here again the contributors are leading scholars, but in this case the emphasis is upon analysis and interpretation rather than factual recapitulation.Ex: One of the more surprising findings in the information sciences is the recurrence of a small number of frequency distributions.Ex: However, the importance of the catalog has been stressed so repeatedly in cataloging that it should not need reiteration.Ex: In spite of diversity there is sufficient overlap and replication of materials for some centralised purchasing and centralised processing to be justifiable.Ex: That approach will be in many ways a reprise of the history of libraries.Ex: Ultimately, this film is just a land-bound rerun of Jaws, down to the sacrifice of the grizzled, expert hunter so the younger, more clean-cut, family man can face his own fears and prove his prowess.* repetición de cursos = grade retention.* * *A1 (de una pregunta, palabra) repetitionpara evitar repeticiones so as not to repeat myself, so as to avoid repetition2 (de un sueño, fenómeno) recurrencela repetición de este tema en su obra the recurrence of this theme in his workB (de un programa) repeat; (de un experimento) repetition, rerununa repetición de las jugadas más importantes (TV) edited highlights of the game* * *
repetición sustantivo femenino
(de un sueño, fenómeno) recurrence
repetición sustantivo femenino
1 repetition
(en un teléfono) repetición de llamada, redial
2 TV (de una escena deportiva) replay
' repetición' also found in these entries:
Spanish:
canción
- volver
- retransmisión
- tras
English:
action replay
- and
- encore
- every
- instant replay
- pardon
- parrot-fashion
- recurrence
- repeat
- repetition
- replay
- action
- instant
* * *repetición nf[de acción, dicho] repetition; [de programa] repeat;una repetición de los resultados de 2002 a repeat of the 2002 results;la repetición de las jugadas más interesantes the highlights;fusil de repetición repeater, repeating firearm* * *f repetition* * *repetición nf, pl - ciones1) : repetition2) : rerun, repeat* * *repetición n repetition -
51 repeat
[rə'pi:t] 1. verb1) (to say or do again: Would you repeat those instructions, please?) ponoviti2) (to say (something one has heard) to someone else, sometimes when one ought not to: Please do not repeat what I've just told you.) povedati naprej3) (to say (something) one has learned by heart: to repeat a poem.) recitirati2. noun(something which is repeated: I'm tired of seeing all these repeats on television; ( also adjective) a repeat performance.) ponovitev- repeated- repeatedly
- repetition
- repetitive
- repetitively
- repetitiveness
- repeat oneself* * *I [ripí:t]transitive verb & intransitive verbponoviti (se), ponavljati (se); recitirati, deklamirati, reproducirati; imeti skušnjo (za); šteti naprej (dalje), oddati več strelov; povzročiti spahovanje; spahovati se (po jedi), rigati se; American (protipravno) pri volitvah oddati več kot en glasrepeating rifle, fire-arm — puška repetirka, repetirno strelno orožjeto repeat an order — ponoviti naročilo, ponovno naročitito repeat s.th. heard — nekaj naprej povedatiII [ripí:t]nounponovitev, ponavljanje; music (znak za) ponavljanje; dekorativen motiv, ki se ponavlja; commerce novo, poznejše, naknadno naročilo -
52 repeat
adj. herhalend--------n. herhaling--------v. herhalen; nazeggen; opzeggenrepeat1[ rippie:t] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————repeat2♦voorbeelden:repeating rifle • repeteergeweerII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 herhalen♦voorbeelden:repeat an order • nabestellen -
53 магазинная винтовка
1) General subject: magazine rifle, repeater, repeating rifle2) Small arms: repeater rifleУниверсальный русско-английский словарь > магазинная винтовка
-
54 магазинная винтовка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > магазинная винтовка
-
55 магазинна гвинтівка
magazine rifle ( gun); repeating rifle -
56 automaattikivääri
• automatic rifle• repeating rifle -
57 makasiinikivääri
• peating rifle• repeater• repeating rifle -
58 магазинная винтовка
magazine rifle, repeating rifle, repeaterРусско-английский словарь по общей лексике > магазинная винтовка
-
59 brzometka
f (puška) semiautomatic rifle; hist (opetuša, repetirka) repeating rifle, repeater -
60 magasingevær
subst. repeating rifle
См. также в других словарях:
repeating rifle — repeating rifle, a rifle that fires several shots without reloading; repeater … Useful english dictionary
Repeating rifle — A repeating rifle is a single barreled rifle containing multiple rounds of ammunition. These rounds are loaded from a magazine by means of a manual or automatic mechanism, and the action that reloads the rifle also typically recocks the firing… … Wikipedia
repeating rifle — ▪ firearm also called Repeater, firearm designed for use with a magazine of cartridges, each of which is fed into the chamber or breech by lever or bolt action or other means. Before the invention of the cartridge that contained powder,… … Universalium
repeating rifle — O F Winchester … Inventors, Inventions
Spencer repeating rifle — Type Manually cocked Lever Action Rifle Place of origin … Wikipedia
Rifle — A rifle is a firearm designed to be fired from the shoulder, with a barrel that has a helical groove or pattern of grooves ( rifling ) cut into the barrel walls. The raised areas of the rifling are called lands, which make contact with the… … Wikipedia
rifle — I n carbine, shoulder firearm, shotgun, fowling piece, muzzleloader, repeating rifle, magazine rifle, Ordn. breechloader, petronel; musket, blunderbuss, matchlock, harquebus; gun, shooting iron, flintlock, firelock, fusil. II v 1. ransack, sack,… … A Note on the Style of the synonym finder
rifle — I (New American Roget s College Thesaurus) n. gun, firearm; piece, carbine, automatic rifle; [sub]machine gun; chassepot, culverine, needle gun; flintlock, wheel lock, matchlock. See arms. II (Roget s IV) n. Types of rifles include: Albini… … English dictionary for students
repeating — /rəˈpitɪŋ/ (say ruh peeting) adjective of or relating to a rifle or firearm capable of discharging a number of shots without reloading …
Winchester rifle — Infobox Weapon name=Winchester Model 1873 rifle caption= The Gun that Won the West origin=United States type=Rifle is ranged=yes service= used by= USA wars= designer= design date=1873 manufacturer=Winchester Repeating Arms Company unit cost=… … Wikipedia
Winchester Repeating Arms Company — The Winchester Repeating Arms Company was a prominent American maker of repeating firearms during the late nineteenth and early twentieth century. TOC =Early history= =Predecessors= The ancestor of the Winchester Repeating Arms Company was the… … Wikipedia