-
1 opzeggen
♦voorbeelden:1 zijn betrekking opzeggen • resign from one's job, resign one's postde huur opzeggen • cancel/terminate a tenancy; 〈 van de kant van de eigenaar〉 give notice (to leave/quit); 〈 van de kant van de huurder〉 give notice (of leaving/moving)de krant opzeggen • cancel the paperzijn lidmaatschap opzeggen • resign one's membershipzijn les opzeggen • recite/go through one's lesson -
2 opzeggen
1 [doen ophouden] annuler2 [voordragen] réciter♦voorbeelden:1 zijn vertrouwen in iemand opzeggen • retirer sa confiance à qn.met drie maanden opzeggen • donner un préavis de trois mois -
3 opzeggen
читать на память; (про)декламировать; подать заявление об уходе с работы; подать на увольнение; взять расчёт; аннулиро- вать,подписку на, прекратить выписку; отменить, расторгнуть* * **1) расторгать, объявлять о прекращении ( чего)een verdrág ópzeggen — расторгать договор
* * *гл.общ. декламировать, отказывать, читать, говорить, рассказывать наизусть, расторгать, объявлять о прекращении (чего-л.) -
4 opzeggen
deklamáDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > opzeggen
-
5 opzeggen
v. say, recite, speak, terminate, denounce, discontinue, rehearse, turn adrift -
6 opzeggen
-
7 opzeggen
réciter -
8 opzeggen
deklamá -
9 zijn vertrouwen in iemand opzeggen
zijn vertrouwen in iemand opzeggenretirer sa confiance à qn.————————zijn vertrouwen in iemand opzeggenretirer à qn. sa confianceDeens-Russisch woordenboek > zijn vertrouwen in iemand opzeggen
-
10 de krant opzeggen
de krant opzeggen————————de krant opzeggenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de krant opzeggen
-
11 zijn betrekking opzeggen
zijn betrekking opzeggenresign from one's job, resign one's post————————zijn betrekking opzeggenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn betrekking opzeggen
-
12 zijn les opzeggen
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn les opzeggen
-
13 zijn lidmaatschap opzeggen
zijn lidmaatschap opzeggen————————zijn lidmaatschap opzeggenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn lidmaatschap opzeggen
-
14 een les vlot opzeggen
een les vlot opzeggen -
15 een verdrag eenzijdig opzeggen
een verdrag eenzijdig opzeggen -
16 een verdrag opzeggen
een verdrag opzeggen -
17 een vriendschap opzeggen
een vriendschap opzeggen -
18 iemand de dienst opzeggen
iemand de dienst opzeggendonner son congé à qn. -
19 iemand de huur opzeggen
iemand de huur opzeggendonner congé à qn. -
20 met drie maanden opzeggen
met drie maanden opzeggen
См. также в других словарях:
Anne Marie de Schurman — Anna Maria van Schurman Anna Maria van Schurman, portrait peint par Jan Lievens en 1649, National Gallery, Londres … Wikipédia en Français
