Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

repeal

  • 41 repeal

    mencabut, menghapus, membatalkan
    * * *
    mencabut
    * * *
    mencabut, menghapus, membatalkan

    English-Indonesian dictionary > repeal

  • 42 repeal

    English-Urdu dictionary > repeal

  • 43 repeal

    [rə'pi:l] 1. verb
    (to make (a law etc) no longer valid.) afnema, ógilda
    2. noun
    (the act of repealing a law etc.) afnám, ógilding

    English-Icelandic dictionary > repeal

  • 44 repeal

    N
    1. खंडन
    He is repealing the law.
    --------
    VT
    1. रद्द\repealकरना
    Management has repealed the grant.

    English-Hindi dictionary > repeal

  • 45 repeal

    aisghairm

    English-Irish dictionary > repeal

  • 46 repeal

    [rə'pi:l] 1. verb
    (to make (a law etc) no longer valid.) revogar
    2. noun
    (the act of repealing a law etc.) revogação
    * * *
    re.peal
    [rip'i:l] n revogação, anulação, cassação. • vt revogar, anular, rescindir.

    English-Portuguese dictionary > repeal

  • 47 repeal

    n. yürürlükten kaldırma, iptal, fesih
    ————————
    v. yürürlükten kaldırmak, iptal etmek, geçersiz kılmak
    * * *
    1. iptal et (v.) 2. iptal etme (n.)
    * * *
    [rə'pi:l] 1. verb
    (to make (a law etc) no longer valid.) iptal etmek, yürürlükten kaldırmak
    2. noun
    (the act of repealing a law etc.) iptal etme, yürürlükten kaldırma

    English-Turkish dictionary > repeal

  • 48 repeal

    [rə'pi:l] 1. verb
    (to make (a law etc) no longer valid.) preklicati
    2. noun
    (the act of repealing a law etc.) preklic
    * * *
    [ripí:l]
    1.
    noun
    preklic; ukinitev, ukinjenje, razveljavitev; history ukinitev irske unije z Anglijo (leta 1801);
    2.
    transitive verb
    preklicati; proglasiti za neveljavno, razveljaviti, ukiniti (zakon), odpraviti; (redko) opustiti, odreči se (čemu); archaic poklicati nazaj (iz pregnanstva itd.)

    English-Slovenian dictionary > repeal

  • 49 Repeal

    إلغاء ، فسخ

    English-Arabic economic glossary > Repeal

  • 50 repeal

    • peruuttaa
    • peruutus
    law
    • kumota (lainsäädäntö)
    law
    • kumota
    • kumoaminen
    • poistaa
    * * *
    rə'pi:l 1. verb
    (to make (a law etc) no longer valid.) kumota
    2. noun
    (the act of repealing a law etc.) kumoaminen

    English-Finnish dictionary > repeal

  • 51 repeal

    n., v. хүчингүй болгох.

    English-Mongolian dictionary > repeal

  • 52 repeal

    vt., n., a. (법률등을)무효로하다, 폐지(폐기.철회)하다, (법률의)폐지, 폐기, 취소, 철회, 영국.아일랜드 합병 철회 운동, \repealer 폐지론자, 영국.아일랜드 합병 철회론자, \repealable

    English-Korean dictionary > repeal

  • 53 repeal

    გაუქმება (კანონისა); გააუქმებს

    English-Georgian dictionary > repeal

  • 54 repeal

    لغو كردن‌، احضار كردن‌ ، احضار ، باز گرداني‌ ،الغاء الغاء، لغو ، فسخ‌

    English to Farsi dictionary > repeal

  • 55 repeal

    [com] opoziv
    * * *

    dokinuti
    opoziv
    opozivanje
    opozvati
    poništenje
    poništiti
    ukidanje
    ukidati

    English-Croatian dictionary > repeal

  • 56 repeal

    n. intrekken (wet)
    --------
    v. intrekken (wet)
    repeal1
    herroepingafschaffing, intrekking
    ————————
    repeal2
    werkwoord
    herroepenafschaffen, intrekken

    English-Dutch dictionary > repeal

  • 57 repeal

    [rɪ'piːl] 1. n
    uchylenie nt, zniesienie nt
    2. vt
    uchylać (uchylić perf), znosić (znieść perf)
    * * *
    [rə'pi:l] 1. verb
    (to make (a law etc) no longer valid.) anulować
    2. noun
    (the act of repealing a law etc.) unieważnienie

    English-Polish dictionary > repeal

  • 58 repeal

    [rə'pi:l] 1. verb
    (to make (a law etc) no longer valid.) atcelt; anulēt
    2. noun
    (the act of repealing a law etc.) atcelšana; anulēšana
    * * *
    anulēšana, atcelšana; anulēt, atcelt

    English-Latvian dictionary > repeal

  • 59 repeal

    укинување (на закон), отповикување
    v отповикува, укинува (закон)
    * * *
    v. укинува (закон), отповикува; отповикување, укинување (на закон); отповикување, укинување (на закон), укинување; укинува (закон), отповикува

    English-Macedonian dictionary > repeal

  • 60 repeal

    [rə'pi:l] 1. verb
    (to make (a law etc) no longer valid.) atšaukti, panaikinti
    2. noun
    (the act of repealing a law etc.) atšaukimas, panaikinimas

    English-Lithuanian dictionary > repeal

См. также в других словарях:

  • repeal — re·peal /ri pēl/ vt [Anglo French repeler, from Old French, from re back + apeler to appeal, call, from Latin appellare to address, entreat, call by name]: to rescind or annul by authoritative act; esp: to revoke or abrogate by legislative… …   Law dictionary

  • repeal — re‧peal [rɪˈpiːl] verb [transitive] LAW to officially end a law, rule, restriction etc: • The bill would repeal a 10% luxury tax on yachts and private planes. repeal noun [countable, uncountable] : • its campaign for the repeal of the new labour… …   Financial and business terms

  • Repeal — Re*peal , n. 1. Recall, as from exile. [Obs.] [1913 Webster] The tribunes are no soldiers; and their people Will be as rash in the repeal, as hasty To expel him thence. Shak. [1913 Webster] 2. Revocation; abrogation; as, the repeal of a statute;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Repeal — (engl., spr. Ripihl), Widerruf, Aufhebung, Abschaffung; daher Repeal Association (spr. Ripihlassosiehsch n), ein Verein für Aufhebung, bes. die 1830 von O Connel (s.d. 1) gestiftete Verbindung, welche die Auflösung der legislativen Union zwischen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Repeal — Re*peal (r? p?l ), v. t. [imp. & p. p. {Repealed} ( p?ld ); p. pr. & vb. n. {Repealing}.] [OF. repeler to call back, F. rappeler; pref. re re + OF. apeler, F. appeler, to call, L. appellare. See {Appeal}, and. cf. {Repel}.] 1. To recall; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • repeal — [n] cancellation abolition, abrogation, annulment, invalidation, nullification, rescinding, rescindment, rescission, revocation, withdrawal; concepts 121,318,685 Ant. approval, enactment, passage, sanction, validation repeal [v] declare null and… …   New thesaurus

  • repeal — [ri pēl′] vt. [ME repelen < OFr rapeler: see RE & APPEAL] 1. to withdraw officially or formally; revoke; cancel; annul [repeal a law] 2. Obs. to call back, as from exile n. the act of repealing; revocation; abrogation SYN. ABOLISH repealable …   English World dictionary

  • Repeal — (engl., spr. rĭpihl), Aufhebung, Widerruf; Repealassoziation (spr. ässoschĭehsch n), die von O Connell (s.d.) gestiftete Verbindung zur Aufhebung der legislativen Union Irlands mit Großbritannien …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Repeal — (ripihl), engl., Widerruf, Aufhebung; Parteibestrebung OʼConnels, s. Irland und OʼConnel …   Herders Conversations-Lexikon

  • repeal — c.1300, from Anglo Fr. repeler (O.Fr. rapeler) call back, revoke, from re back + apeler to call (see APPEAL (Cf. appeal)). The noun is attested from late 15c …   Etymology dictionary

  • repeal — vb *revoke, reverse, rescind, recall Analogous words: abrogate, *annul, void: cancel, expunge (see ERASE) …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»