-
1 reparera
-
2 reparerar
[repar'e:rar]verbчинитьgöra (något) användbart igen, laga (även bildligt) -
3 återställer
[²'å:ter_stel:er]verbвосстанавливатьsätta i ursprungligt skick, repareraåterställa jorden efter uranbrytning--восстановить почву после добычи урановой руды -
4 lagar
[²l'a:gar]verbчинить————————[²l'a:gar]verbготовитьtillreda, anrätta -
5 lappar
[²l'ap:ar]verbставить заплаты, чинитьsätta lappar (på något); laga, reparera (även bildligt) jfr lapp 1lappa ihop ett äktenskap--помириться (о супругах), наладить семейную жизньlappa en bil (ge p-böter)--навесить штраф на машину (за неправильную парковку)
См. также в других словарях:
reparera — • iståndsätta, reparera, upprusta, restaurera, renovera, sätta istånd • förnya, förbättra, reparera, restaurera • iståndsätta, reparera, upprusta, restaurera, renovera … Svensk synonymlexikon
reparera — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
renovera — • förnya, förbättra, renovera, reparera, restaurera • iståndsätta, reparera, upprusta, restaurera, renovera • förnya, förbättra, reparera, restaurera … Svensk synonymlexikon
restaurera — • förnya, förbättra, reparera, restaurera • förnya, förbättra, renovera, reparera, restaurera • iståndsätta, reparera, upprusta, restaurera, renovera … Svensk synonymlexikon
Personnages de la Saga Ryan — Cette page présente les personnages de la Saga Ryan de Tom Clancy. Sommaire 1 Personnages présents dans plusieurs tomes 1.1 Gennady Bondarenko 1.2 Domingo Ding Chavez 1.3 … Wikipédia en Français
RÉPARER — v. a. Refaire, rétablir quelque chose à une construction, à un ouvrage, le raccommoder. Cette maison va tomber, si vous ne la réparez. Cette église a besoin d être réparée. Réparer les brèches d une muraille. Réparer un fossé, un canal, un grand… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Schlacht bei Eylau — Schlacht bei Preußisch Eylau Teil von: Vierter Koalitionskrieg Schlacht bei Preußisch Eylau … Deutsch Wikipedia
Schlacht bei Preußisch Eylau — Teil von: Vierter Koalitionskrieg Schlacht bei Preußisch Eylau … Deutsch Wikipedia
Ardoise (élément de couverture) — Pour les articles homonymes, voir Ardoise (homonymie). L ardoise est un petit élément de couverture des bâtiments, façonné par débit et fente de certains schistes fins dits ardoisiers. Toits de Lag … Wikipédia en Français
Assassin's Creed 2 — Pour le jeu vidéo sur PlayStation Portable, voir Assassin s Creed: Bloodlines. Pour le jeu vidéo sur Nintendo DS, voir Assassin s Creed 2: Discovery. Assassin s Cree … Wikipédia en Français
Bastide (Ville) — Pour les articles homonymes, voir Bastide. Une bastide (de l occitan bastida) est le nom désignant trois à cinq cents[1] villes neuves fondées dans le sud ouest de la France entre 1222 et 1373, répartis sur 14 départements. Entre la croisade des… … Wikipédia en Français
