Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

repairman

  • 1 repairman

    [-mæn]
    noun (a man who repairs televisions etc.) técnico
    * * *
    re.pair.man
    [rip'ɛərmən] n reparador, consertador, remendeiro.

    English-Portuguese dictionary > repairman

  • 2 repairman

    [-mæn]
    noun (a man who repairs televisions etc.) reparador, consertador

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > repairman

  • 3 repair

    [ri'peə] 1. verb
    1) (to mend; to make (something) that is damaged or has broken down work again; to restore to good condition: to repair a broken lock / torn jacket.) consertar
    2) (to put right or make up for: Nothing can repair the harm done by your foolish remarks.) remediar
    2. noun
    1) ((often in plural) the act of repairing something damaged or broken down: I put my car into the garage for repairs; The bridge is under repair.) reparação
    2) (a condition or state: The road is in bad repair; The house is in a good state of repair.) conservação
    - reparable
    - reparation
    - repairman
    * * *
    re.pair1
    [rip'ɛə] n 1 conserto, reparo. 2 estado de conservação. • vt 1 reparar, consertar, remendar, emendar, corrigir. 2 indenizar. in bad repair, out of repair em mau estado. in good repair em bom estado. under repair em conserto.
    ————————
    re.pair2
    [rip'ɛə] n refúgio, recanto. • vt 1 ir, dirigir-se, retirar-se (to para). 2 retornar.

    English-Portuguese dictionary > repair

  • 4 repair

    [ri'peə] 1. verb
    1) (to mend; to make (something) that is damaged or has broken down work again; to restore to good condition: to repair a broken lock / torn jacket.) consertar
    2) (to put right or make up for: Nothing can repair the harm done by your foolish remarks.) reparar
    2. noun
    1) ((often in plural) the act of repairing something damaged or broken down: I put my car into the garage for repairs; The bridge is under repair.) reparo
    2) (a condition or state: The road is in bad repair; The house is in a good state of repair.) estado de conservação
    - reparable - reparation - repairman

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > repair

См. также в других словарях:

  • repairman — UK US /rɪˈpeəmən/ noun [C] (plural repairmen) ► COMMERCE a person who is paid to repair things: »a bicycle/television repairman »The company sent a repairman and paid the bill …   Financial and business terms

  • repairman — [ri per′mən, ri per′man΄] n. pl. repairmen [ri per′mən, ri per′men΄] a person whose work is repairing things …   English World dictionary

  • repairman — [[t]rɪpe͟ə(r)mæn[/t]] repairmen N COUNT: usu supp N A repairman is a man who mends broken machines such as televisions and telephones. ...a cheerful telephone repairman …   English dictionary

  • repairman — UK [rɪˈpeə(r)ˌmæn] / US [rɪˈperˌmæn] noun [countable] Word forms repairman : singular repairman plural repairmen UK [rɪˈpeə(r)ˌmen] / US [rɪˈperˌmen] a man whose job is to fix things that are damaged or broken …   English dictionary

  • repairman — re|pair|man [rıˈpeəmæn US ˈper ] n plural repairmen [ men] someone whose job is to repair things ▪ the TV repairman …   Dictionary of contemporary English

  • Repairman Jack — is a character in a series of novels by F. Paul Wilson. Jack initially was just one protagonist in a string of related novels, but then gained his own series known as The Repairman Jack series. This series of novels uses realistic, thriller like… …   Wikipedia

  • repairman — noun Date: 1871 one who repairs; specifically one whose occupation is to make repairs in a mechanism …   New Collegiate Dictionary

  • repairman — /ri pair man , meuhn/, n., pl. repairmen / men , meuhn/. a person whose occupation is the making of repairs, readjustments, etc. [1870 75; REPAIR1 + MAN1] Usage. See man. * * * …   Universalium

  • repairman — noun A man whose job is to repair things …   Wiktionary

  • repairman — re|pair|man [ rı per,mæn ] (plural re|pair|men [ rı per,men ] ) noun count a man whose job is to fix things that are damaged or broken …   Usage of the words and phrases in modern English

  • repairman — re pair·man || rɪ permÉ™n / peÉ™ n. one who repairs, one who fixes, one who corrects problems or malfunctions …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»