-
1 soak
səuk1) (to (let) stand in a liquid: She soaked the clothes overnight in soapy water.) remojar(se)2) (to make very wet: That shower has completely soaked my clothes.) empaparse3) ((with in, into, through etc) (of a liquid) to penetrate: The blood from his wound has soaked right through the bandage.) penetrar•- soaked- - soaked
- soaking
- soaking wet
- soak up
soak vb1. remojar / poner a remojo2. empapartr[səʊk]1 (put in liquid) poner en remojo, remojar; (saturate) empapar1 (washing, dried pulses) estar en remojo2 (bathe) bañarse3 (penetrate) empapar, calar1 remojón nombre masculino2 familiar (drunkard) borracho,-asoak ['so:k] vi: estar en remojosoak vt1) : poner en remojo2)to soak up absorb: absorbersoak n: remojo mn.• borrachín s.m.v.• abrevar v.• calar v.• embeber v.• empapar v.• humedecer v.• mojar v.• poner en remojo v.• recalar v.• remojar v.• remojarse v.
I
1. səʊka) \<\<lentils/clothes\>\> ( immerse) poner* en or a remojo, dejar remojando; ( leave immersed) dejar en or a remojob) ( drench) empaparto be soaked (to the skin) — estar* empapado, estar* calado hasta los huesos
2.
via) ( lie in liquid)to leave something to soak — dejar algo en or a remojo, dejar algo remojando
b) ( penetrate) (+ adv compl)to soak into/through something — calar algo
Phrasal Verbs:- soak up
II
[sǝʊk]to give something a soak — poner* algo en or a remojo
1. VT1) (=immerse) poner en remojo2) (=make wet) empaparyou've soaked yourself! — ¡te has empapado entero!, ¡te has puesto perdido de agua!
3) *to soak sb — (=take money from) desplumar a algn *, clavar a algn *
2.VI remojarseto leave sth to soak — dejar algo en or al remojo
3. N1) (=rain) diluvio m2) * (=drunkard) borracho(-a) m / f- soak in- soak up* * *
I
1. [səʊk]a) \<\<lentils/clothes\>\> ( immerse) poner* en or a remojo, dejar remojando; ( leave immersed) dejar en or a remojob) ( drench) empaparto be soaked (to the skin) — estar* empapado, estar* calado hasta los huesos
2.
via) ( lie in liquid)to leave something to soak — dejar algo en or a remojo, dejar algo remojando
b) ( penetrate) (+ adv compl)to soak into/through something — calar algo
Phrasal Verbs:- soak up
II
to give something a soak — poner* algo en or a remojo
-
2 get drenched
v.empaparse, remojarse. -
3 get soaked
v.empaparse, calarse, remojarse, calarse hasta los huesos. -
4 soak
s.1 procedimiento o acto de empapar, remojo.2 el líquido en que se empapa alguna cosa.3 bebedor, borrachón, zampacurtillos; orgía en que se bebe mucho. (familiar)4 remojón.5 borrachín.vt.1 poner en remojo (leave in water); empapar (make very wet) ( with en o de)2 remojar, empapar, absorber, calar.3 estar en remojo, remojarse.4 empeñar, dejar en prenda.vi.estar en remojo (food, clothes)(pt & pp soaked) -
5 soakage
s.1 remojo, acción de remojar o remojarse; merma, cantidad de líquido que se rezuma y se pierde.2 empapamiento. -
6 sop
s.1 pequeña concesión (concession) ( to a)2 picatoste, tortillita para remojar, trozo pequeño de pan o comida para remojar en caldo, cuscurro.3 cubito de pan frito, cuscurrón.4 soborno.5 persona débil de carácter, flojo, persona de carácter inconstante.v.1 remojar, absorber, embeber, embeber de agua.2 remojarse.(pt & pp sopped)
См. также в других словарях:
remojarse — {{#}}{{LM SynR34505}}{{〓}} {{CLAVE R33673}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}remojar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = empapar • mojar • humedecer • rociar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Acacia ataxacantha — Acacia acuminata … Wikipedia Español
Ipomoea — Ipomoea … Wikipedia Español
Tetragonia — Tetragonia … Wikipedia Español
Gastronomía de Armenia — La famosa sopa de yoghurt (Spas) armenia con un kibbeh. La gastronomía de Armenia corresponde a los platos y tradicion … Wikipedia Español
Gastronomía de Semana Santa — El pan de pascua (en ucraniano: Kulich) Pintor: Mykola Pymonenko. La Gastronomía de la Semana Santa corresponde a todas aquellas costumbres culinarias y todos aquellos alimentos permitidos durante el periodo sagrado del cristianismo y suele que… … Wikipedia Español
Jamón campestre — asado. El jamón campestre o jamón de Virginia es una variedad de jamón curado originaria de los Estados Unidos y relacionada con la gastronomía del sur de los Estados Unidos. Tiene típicamente un sabor muy salado. Contenido … Wikipedia Español
Lenguazaque — Bandera … Wikipedia Español
Podocarpus glomeratus — Intima Podocarpus glomeratus Estado de conservación … Wikipedia Español
Playa de Gulpiyuri — Saltar a navegación, búsqueda La Playa de Gulpiyuri (43°26′51″N 4°53′5″O / 43.4475, 4.88472) es una pequeña pero impresion … Wikipedia Español
Prince of Persia — Saltar a navegación, búsqueda Prince of Persia (traducido como Príncipe de Persia) es una saga de videojuegos del género de plataformas iniciada en 1989. Su éxito se debe a la increíble fluidez de animación lograda en el protagonista, nunca vista … Wikipedia Español