-
1 reminiscencia
reminiscencia sustantivo femenino
1 reminiscence, memory
2 Arte reminiscencias, influences ' reminiscencia' also found in these entries: Spanish: recuerdo -
2 reminiscence
-
3 reminiscence
reminiscence [.rɛmə'nɪsənts] n: recuerdo m, reminiscencia fn.• reminiscencia s.f.'remə'nɪsṇs, ˌremɪ'nɪsṇscount & mass noun recuerdos mpl, memorias fpl[ˌremɪ'nɪsǝns]N (=act) reminiscencia f ; (=individual recollection) recuerdo m* * *['remə'nɪsṇs, ˌremɪ'nɪsṇs]count & mass noun recuerdos mpl, memorias fpl -
4 reminiscent
tr[remɪ'nɪsənt]1 nostálgico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be reminiscent of recordarreminiscent [.rɛmə'nɪsənt] adj1) nostalgic: reminiscente, nostálgico2) suggestive: evocador, que recuerda♦ reminiscently advadj.• evocador adj.• recordativo, -a adj.• recordatorio, -a adj.'remə'nɪsṇt, ˌremɪ'nɪsṇta) ( similar) (pred)to be reminiscent OF somebody/something — recordar* a alguien/(a) algo
b) ( nostalgic) (before n) <sigh/smile/mood> nostálgico, reminiscente (liter)[ˌremɪ'nɪsǝnt]ADJ1) (=nostalgic) nostálgico2)that bit is reminiscent of Rossini — ese trozo recuerda a or tiene reminiscencia de Rossini
* * *['remə'nɪsṇt, ˌremɪ'nɪsṇt]a) ( similar) (pred)to be reminiscent OF somebody/something — recordar* a alguien/(a) algo
b) ( nostalgic) (before n) <sigh/smile/mood> nostálgico, reminiscente (liter) -
5 recuerdo
Del verbo recordar: ( conjugate recordar) \ \
recuerdo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativoMultiple Entries: recordar recuerdo
recordar ( conjugate recordar) verbo transitivo 1◊ recuerdo que lo puse ahí I remember o recall putting it there2a) ( traer a la memoria) recuerdole A algnalgo/ que haga algo to remind sb about sth/to do sth;◊ les recuerdo que … I would like to remind you that …verbo intransitivo ( acordarse) to remember;
recuerdo sustantivo masculino 1 ( regalo) memento, keepsake; 2◊ recuerdos sustantivo masculino pluralregards (pl), best wishes (pl); dale recuerdos give him my regards
recordar
I verbo transitivo
1 (acordarse) to remember, recall: no recuerdo su nombre, I can't remember his name
2 (hacer recordar) to remind: recuérdame que compre el pan, remind me to buy some bread
me recuerda a su madre, she reminds me of her mother
II verbo intransitivo to remember: si mal no recuerdo, if I remember rightly ➣ Ver nota en remember y remind To remember significa recordar algo ocurrido en el pasado: Recuerdo mi último cumpleaños. I remember my last birthday. To remind significa recordar a alguien que tiene que hacer algo: Recuérdame que mañana tengo que ir al banco. Remind me to go to the bank tomorrow.
recuerdo sustantivo masculino
1 (en la mente) memory: tiene malos recuerdos de su infancia, he's got some unhappy memories from his childhood
2 (objeto) (para recordar a alguien) keepsake: me dio una vieja moneda como recuerdo, he gave me an old coin as a keepsake (para recordar un lugar) souvenir: no trajeron ningún recuerdo de Viena, they didn't bring any souvenirs back from Vienna
3 recuerdos, (saludo) regards ' recuerdo' also found in these entries: Spanish: borrosa - borroso - cicatrizar - desenterrar - despertar - desvanecerse - evanescente - guardar - imborrable - les - mantener - memoria - nebulosa - nebuloso - neta - neto - olvido - perdurable - recordar - temprana - temprano - vivir - amargo - caer - confuso - doloroso - duradero - entrañable - llevar - nitidez - perdurar - vago - viveza English: blank out - blot out - escape - hazy - live on - make - memento - memory - name - obliterate - recollect - recollection - remember - remembrance - reminder - rightly - souvenir - tender - vivid - far - keepsake - last - which -
6 reminiscence therapy
-
7 long memory
s.1 recuerdo de antaño, mirada al pasado, reminiscencia.2 buena memoria, retentiva, memorión. -
8 reminiscence
s.1 rememoración, remembranza.2 reminiscencia, mirada al pasado, recuerdo, memoria. -
9 reminiscence therapy
s.terapia de reminiscencia. -
10 reminiscential
adj.perteneciente a la reminiscencia. -
11 retrospect on
v.recordar, volver la mirada con reminiscencia a.
См. также в других словарях:
reminiscencia — Recopilación de experiencias personales pasadas y de acontecimientos importantes. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
reminiscência — s. f. 1. Faculdade de reter e reproduzir conhecimentos adquiridos. = MEMÓRIA 2. Lembrança vaga e quase apagada. 3. Coisa de que se guardou memória inconscientemente. ‣ Etimologia: latim reminiscentia, ae, lembrança, recordação … Dicionário da Língua Portuguesa
reminiscencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Uso/registro: elevado, elevado. Recuerdo impreciso y lejano de una cosa: La película le traía algunas reminiscencias de su viaje a Colombia. Sinónimo: evocación 2. (preferentemente en plural) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
reminiscencia — (Del lat. reminiscentĭa). 1. f. Acción de representarse u ofrecerse a la memoria el recuerdo de algo que pasó. 2. Recuerdo vago e impreciso. 3. En literatura y música, aquello que es idéntico o muy semejante a lo compuesto anteriormente por otro… … Diccionario de la lengua española
reminiscencia — (Del bajo lat. reminiscentia.) ► sustantivo femenino 1 Acción de recordar o traer de forma voluntaria a la memoria cosas olvidadas: ■ la película se centra en la reminiscencia de la juventud del protagonista. SINÓNIMO remembranza 2 Recuerdo… … Enciclopedia Universal
reminiscencia — {{#}}{{LM R33660}}{{〓}} {{SynR34492}} {{[}}reminiscencia{{]}} ‹re·mi·nis·cen·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Recuerdo vago e impreciso: • De mi infancia solo tengo alguna reminiscencia.{{○}} {{<}}2{{>}} Influencia o parecido: • Esta novela… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
reminiscencia — (f) (Intermedio) imagen en la mente de algo que sucedió en el pasado Ejemplos: Aquel olor trajo la reminiscencia de unos momentos casi olvidados. Tiene unas tiernas reminiscencias de la niñez. Sinónimos: recuerdo, memoria, reconocimiento,… … Español Extremo Basic and Intermediate
reminiscència — re|mi|nis|cèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
reminiscencia — sustantivo femenino recuerdo*, memoria. ≠ olvido. * * * Sinónimos: ■ evocación, memoria, recuerdo, remembranza, rememoración … Diccionario de sinónimos y antónimos
reminiscencia — f. Acción de representarse en ia memoria una cosa que pasó … Diccionario Castellano
Teoría de la reminiscencia — La teoría de la reminiscencia es una teoría del conocimiento según la cual conocer es recordar. Aunque tiene antecedentes, la teoría se asocia principalmente a Platón. Para éste, adquirir conocimiento consiste en recordar lo que el alma sabía… … Wikipedia Español