-
1 beyond\ hope
-
2 hopeless
reménytelen* * *1) (not likely to be successful: It's hopeless to try to persuade him; a hopeless attempt; The future looks hopeless.) reménytelen2) ((with at) not good: I'm a hopeless housewife; He's hopeless at French.) reménytelen3) (unable to be stopped, cured etc: The doctors considered the patient's case hopeless; He's a hopeless liar/idiot.) reménytelen -
3 desperate
mindenre elszánt, irtózatos, veszettül, elszánt* * *['despərət]1) ((sometimes used loosely) despairingly reckless or violent: She was desperate to get into university; a desperate criminal.) elszánt2) (very bad or almost hopeless: We are in a desperate situation.) reménytelen3) (urgent and despairing: He made a desperate appeal for help.) kétségbeesett•- desperation -
4 gone
-
5 hope against hope
(to continue hoping when there is no (longer any) reason for hope.) reménytelen helyzetben is remél -
6 stiff
javíthatatlan ember, megerőltető, reménytelen alak to stiff: átver, bepaliz* * *[stif]1) (rigid or firm, and not easily bent, folded etc: He has walked with a stiff leg since he injured his knee; stiff cardboard.) merev2) (moving, or moved, with difficulty, pain etc: I can't turn the key - the lock is stiff; I woke up with a stiff neck; I felt stiff the day after the climb.) nehezen mozgó; mindene fáj3) ((of a cooking mixture etc) thick, and not flowing: a stiff dough.) sűrű4) (difficult to do: a stiff examination.) nehéz5) (strong: a stiff breeze.) erős6) ((of a person or his manner etc) formal and unfriendly: I received a stiff note from the bank manager.) kimért, hűvös•- stiffly- stiffness
- stiffen
- stiffening
- bore
- scare stiff -
7 wistfulness
noun reménytelen vágyódás -
8 attempt\ doomed\ to\ failure
kudarcra ítélt kísérlet, reménytelen kísérlet -
9 beyond\ recovery
gyógyíthatatlan, reménytelen, menthetetlen -
10 losing\ game
vesztésre álló játszma, reménytelen játszma -
11 unrequited\ love
viszonozatlan szerelem, reménytelen szerelem
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Венгерский