-
1 relitto
-
2 relitto
relitto 1. agg реликтовый 2. m 1) реликт 2) pl обломки relitti di una nave affondata — обломки затонувшего судна <корабля> 3) fig pl отбросы relitto i della società — отбросы общества, подонки -
3 relitto
1. agg 2. m1) реликт2) pl обломкиrelitti di una nave ( affondata) — обломки (затонувшего) судна / корабля3) перен. pl отбросыrelitto i della società — отбросы общества, подонки•Syn: -
4 relitto
m.1) обломок a) (di una nave) кораблекрушения; b) (di un aereo) потерпевшего аварию самолёта2) (fig.) -
5 relitto
-
6 RELITTO
m- R213 — -
7 relitto della nave
-
8 lago relitto
-
9 реликт
м. -
10 реликтовый
-
11 lago
lago (pl -ghi) m 1) озеро i laghi -- озера Оеверной Италии (Комо, Маджоре, Лугано) lago chiuso -- внутреннее <бессточное> озеро lago aperto -- сточное озеро lago artificiale -- искусственное озеро lago carsico -- карстовое озеро lago glaciale-- ледниковое озеро lago meteorico -- озеро метеоритного происхождения lago relitto -- реликтовое озеро lago craterico -- кратерное озеро lago tettonico -- тектоническое озеро di lago -- озерный 2) fig поток; море un lago di sangue -- море крови essere in un lago di sudore -- обливаться потом -
12 lago
lago (pl - ghi) m 1) озеро i laghi — озёра Северной Италии (Комо, Маджоре, Лугано) lago chiuso — внутреннее <бессточное> озеро lago aperto — сточное озеро lago artificiale — искусственное озеро lago carsico — карстовое озеро lago glaciale -
13 profondità
f. (anche fig.)1.глубина; (poet.) глубь, бездна, пучинаil relitto è incagliato a 50 metri di profondità — затонувшее судно лежит на глубине пятидесяти метров
2.•◆
le profondità della Terra — недра Земли -
14 rigettare
v.t.1) выбросить
См. также в других словарях:
relitto — s.m. [dal lat. relictus, part. pass. di relinquĕre lasciare , e nel passivo rimanere ]. 1. (marin., aeron.) [ciò che resta di una nave naufragata o di un aereo precipitato] ▶◀ ‖ carcassa, rottame. 2. (fig.) [persona ridotta in misere condizioni… … Enciclopedia Italiana
relitto — re·lìt·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → relinquere 2. agg. TS geogr. di forma di paesaggio, testimone di antiche condizioni morfologiche diverse da quelle attuali; anche s.m. 3. agg. TS biol. di specie animale o vegetale, che presenta un area… … Dizionario italiano
relitto — {{hw}}{{relitto}}{{/hw}}s. m. 1 Rottame, avanzo di naufragio, spec. abbandonato in mare | Carcassa di nave sulla costa. 2 (fig.) Chi è ridotto in misere condizioni economiche o sociali: un relitto umano … Enciclopedia di italiano
relitto — pl.m. relitti sing.f. relitta pl.f. relitte … Dizionario dei sinonimi e contrari
relitto — s. m. 1. (di nave) rottame, resto, carcassa □ detrito, residuato 2. (fig., di persona) reietto, derelitto, larva, rottame (fig.), rudere (fig.), ecce homo (lat., raro) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Il relitto — Voir L Épave … Dictionnaire mondial des Films
Moby Prince disaster — The Moby Prince disaster was a major naval accident resulting in 140 deaths. It occurred in the late evening of Wednesday April 10, 1991 in the harbor of Livorno, Italy. It is the worst disaster in the Italian merchant marine since World War… … Wikipedia
MT Haven — In 1991 the M/T Haven (formerly Amoco Milford Haven ), an oil tanker owned by Troodos Shipping (a company ran by Lucas Haji Ioannou and his son Stelios Haji Ioannou) and loaded with 144,000 tonnes (1 million barrels) of crude oil, exploded,… … Wikipedia
L'Épave (film, 1961) — L Épave (Il Relitto) est un film italo chypriote réalisé par Michael Cacoyannis et sorti en 1961. Il fut sélectionné pour le Festival de Cannes 1961. Synopsis Fiche technique Titre : L Épave Titre original : Il Relitto Réalisation … Wikipédia en Français
sfasciume — s.m. [der. di sfascio ]. 1. [oggetto ridotto in pessimo stato] ▶◀ carcassa, (fam.) catorcio, ferrovecchio, relitto, rottame. 2. (estens., spreg.) [persona sfatta, dalle membra e dalle carni flosce e cascanti] ▶◀ (spreg.) carcassa, (spreg.)… … Enciclopedia Italiana
rottame — s. m. 1. frammento, avanzo, resto, residuato, residuo, relitto, sfasciume, pezzo, frantume, coccio, scheggia, brandello, maceria □ carcassa, catorcio (fam.), catenaccio (fam., scherz.), ferrovecchio (fig.) 2. (fig., di persona) rudere, relitto,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione