-
1 reliquias
сущ.рел. мощи -
2 reliquias
relíquies -
3 reliquia
f.relic (restos).este ordenador es una reliquia this computer is a museum piece* * *1 relic* * *SF1) (Rel) relic3) (Med)4) Méx (=exvoto) offering, votive offering* * *femenino relic* * *= relic, relique, hangover [hang-over], holdover.Ex. The argument in support of this proposal rests on the following assertions: The main entry is a relic of the early days of the printed book catalog when, for reasons of space and cost of printing, a book was to be represented by one entry only.Ex. The date of the publication of Bishop Thomas Percy's ' Reliques of ancient English poetry' made the study of folk literature academically respectable.Ex. English's dominant role is a hangover from colonialism.Ex. As I've said before, these conventions are antiquated -- they are holdovers from an older era.----* reliquia de familia = heirloom.* reliquia del pasado = relic of the past.* reliquia familiar = heirloom.* * *femenino relic* * *= relic, relique, hangover [hang-over], holdover.Ex: The argument in support of this proposal rests on the following assertions: The main entry is a relic of the early days of the printed book catalog when, for reasons of space and cost of printing, a book was to be represented by one entry only.
Ex: The date of the publication of Bishop Thomas Percy's ' Reliques of ancient English poetry' made the study of folk literature academically respectable.Ex: English's dominant role is a hangover from colonialism.Ex: As I've said before, these conventions are antiquated -- they are holdovers from an older era.* reliquia de familia = heirloom.* reliquia del pasado = relic of the past.* reliquia familiar = heirloom.* * *reliclas reliquias del santo the relics of the saintlos palacios son sólo reliquias del esplendor del pasado the palaces are merely relics of past splendorla sortija es una reliquia de familia the ring is a family heirloomlo guardaba como una reliquia she treasured it* * *
reliquia sustantivo femenino
relic;
reliquia sustantivo femenino
1 relic
una reliquia de familia, a family heirloom
2 (secuela de una enfermedad, accidente) after-effect
3 fam intensificador (antigualla) old relic
' reliquia' also found in these entries:
English:
relic
- hang
- heir
- remnant
* * *reliquia nf[restos] relic; [familiar] heirloom;esta costumbre es una reliquia de la Edad Media this custom is a relic from the Middle Ages;Fam Humesta computadora es una reliquia this computer is a museum piece* * *f relic* * *reliquia nf1) : relic2)reliquia de familia : family heirloom -
4 relicario
m.1 reliquary (religion).2 locket, reliquary.* * *1 RELIGIÓN reliquary* * *SM1) (Rel) shrine, reliquary2) (=medallón) locket* * ** * *= reliquary.Ex. The New York Times Company Archives have other values such as historic, reliquary, artistic, sentimental and monetary values.* * ** * *= reliquary.Ex: The New York Times Company Archives have other values such as historic, reliquary, artistic, sentimental and monetary values.
* * *1 (para reliquias) reliquary2 (para recuerdos sentimentales) locket* * *relicario nm1. Rel reliquary2. [estuche] locket* * *m shrine* * *relicario nm1) : reliquary2) : locket -
5 мощи
мн.1) рел. reliquias f pl2) разг. ( о худом человеке)живы́е (ходя́чие) мо́щи — esqueleto viviente, costal de huesos
См. также в других словарях:
Relíquias — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Relíquias — Saltar a navegación, búsqueda No debe confundirse con reliquia. Relíquias Freguesia de Portugal Ubicación … Wikipedia Español
Reliquias — is an Argentine record label. It is owned by Distribuidora Belgrano Norte. It is mainly a label for tango music but also includes folklore. The label is licensed to EMI.ee also* List of record labels * List of tango music labelsExternal links*… … Wikipedia
Relíquias — is a Portuguese parish in the municipality of Odemira. It has a population of 1,108 (2001) and an area of 120.02 km² … Wikipedia
reliquias — m pl relics of Saints (gen. a, dat. um); sing reliquium; reliquias rǽran to carry relics in processions … Old to modern English dictionary
Reliquias cristianas — Saltar a navegación, búsqueda Relicarios en la Iglesia de San Pedro, Ayerbe, España … Wikipedia Español
Reliquias de la Muerte — El símbolo de las reliquias de la Muerte, según las descripciones de Harry Potter y las reliquias de la Muerte. Las Reliquias de la Muerte son tres objetos de fantasía de la saga Harry Potter, escrita por la escritora británica J.K. Rowling. El… … Wikipedia Español
Harry Potter y las Reliquias de la Muerte — Para otros usos de este término, véase Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (desambiguación). Harry Potter y las Reliquias de la Muerte … Wikipedia Español
Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (desambiguación) — Harry Potter y las Reliquias de la Muerte es el séptimo y último de los libros de la serie de Harry Potter. También puede referirse a: Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1, séptima película de la saga de Harry Potter Harry Potter y… … Wikipedia Español
Pousada As Relíquias de Minas — (Тирадентис,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Agostinho José Cabr … Каталог отелей
Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (películas) — Es la adaptación cinematográfica de la novela homónima que cierra la saga escrita por J.K. Rowling. La misma se dividió en dos películas, ambas fueron dirigidas por David Yates, escritas por Steve Kloves, producidas por David Heyman, David Barron … Wikipedia Español