-
1 relajación
relajación sustantivo femenino (de músculos, mente) relaxation
relajación sustantivo femenino
1 (de músculos, mente) relaxation
2 (de moral, costumbres, etc) laxity ' relajación' also found in these entries: English: relaxation -
2 relajación
f.1 relaxation, slackness.2 relaxation.3 chalasia.* * *1 (gen) relaxation2 figurado slackening, looseness* * *noun f.* * *SF1) (=sosiego) relaxation2) (=suavización) slackening, loosening3) [moral] laxity4) (Med) hernia, rupture* * *femenino (de músculos, mente) relaxation* * *= relaxation, laxity.Ex. But, yet again, the categories of cultura and leisure may suggest books read simply for pleasure or relaxation.Ex. The nuns tenaciously defended their conventual tradition, which led to laxity both in discipline and resistance to attempts at reform.----* férula de relajación = bite guard, stress guard, teeth guard, dental guard, night guard.* relajación profunda = deep relaxation.* * *femenino (de músculos, mente) relaxation* * *= relaxation, laxity.Ex: But, yet again, the categories of cultura and leisure may suggest books read simply for pleasure or relaxation.
Ex: The nuns tenaciously defended their conventual tradition, which led to laxity both in discipline and resistance to attempts at reform.* férula de relajación = bite guard, stress guard, teeth guard, dental guard, night guard.* relajación profunda = deep relaxation.* * *A1 (de los músculos, la mente) relaxationel músculo debe estar en un estado de relajación the muscle must be relaxed2 (en una relación) easinguna relajación de la tensión entre los dos países an easing of tension between the two countriesB (de la moral) decline* * *
relajación sustantivo femenino (de músculos, mente) relaxation
relajación sustantivo femenino
1 (de músculos, mente) relaxation
2 (de moral, costumbres, etc) laxity
' relajación' also found in these entries:
English:
relaxation
* * *relajación nf, relajamiento nm1. [de tensión] relaxation;la relajación de un músculo the relaxation of a muscle2. [de severidad] relaxation;la relajación de la moral the decline in moral standards* * *f relaxation* * ** * *relajación n relaxation -
3 relajación
rrɛlaxa'θǐɔnfEntspannung f, Lockerung fsustantivo femenino1. [distensión] Entspannung dierelajaciónrelajación [rrelaxa'θjon] -
4 relajación
f1) ослабле́ние, уменьше́ние ( напряжения)2) расслабле́ние ( мышц)4) распу́щенность; разбо́лтанностьrelajación de las costumbres — паде́ние нра́вов
5) мед растяже́ние -
5 relajación
f1) ослабление ( уменьшение) напряжения3) ослабление, смягчение4) тех. релаксация5) мед. растяжение6) мед. грыжа7) распущенность, разболтанность -
6 relajación
f -
7 relajación
сущ.1) общ. ослабление, расшатанность (здоровья), расслабление2) разг. расслабуха3) физ. релаксация -
8 relajación
• relaxation -
9 relajación
f• lék. kýla• lék. průtrž• lék. relaxace• uvolnění• zvrhlost• špatnost* * *f• lék. ochabnutí svalů• ochabnutí úsilí -
10 relajación
-
11 relajación
f 1) отпуснатост, разхлабване; 2) отслабване; 3) мед. херния; 4) мед. разтягане на връзките; 5) разпуснатост, разюзданост; 6) релаксация. -
12 relajación
f2) передышка, отдых ( от работы); отвлечение3) ослабление, смягчение4) тех. релаксация5) мед. растяжение6) мед. грыжа7) распущенность, разболтанность -
13 relajación
relaxació -
14 relajación de la pena
relajación de la penaStrafmilderung -
15 relajación profunda
(n.) = deep relaxationEx. Clinical hypnosis teaches patients to use a deep relaxation state to address issues such as smoking cessation, weight loss, pain relief, or self-improvement.* * *(n.) = deep relaxationEx: Clinical hypnosis teaches patients to use a deep relaxation state to address issues such as smoking cessation, weight loss, pain relief, or self-improvement.
-
16 relajación cruzada
сущ.тех. кросс-релаксация, перекрёстная релаксация -
17 relajación de tensiones
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > relajación de tensiones
-
18 relajación en estado seco
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > relajación en estado seco
-
19 relajación en húmedo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > relajación en húmedo
-
20 relajación humeda
сущ.
См. также в других словарях:
relajación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de relajar o relajarse: Con este ejercicio se consigue la relajación de los músculos. Con la música barroca logro una buena relajación. Antónimo: tensión. 2. Uso/registro: coloquial. (no contable)… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Relajación — Saltar a navegación, búsqueda Definición Estado psicofísico pasivo resultante de un ejercicio de interiorización mental a partir de la pasividad muscular, general del cuerpo combinada con la respiración diafragmática abdominal que facilita la… … Wikipedia Español
relajación — f. fisiol. Disminución de la tensión de un ligamento o un músculo. ⊆ Estado de conciencia en que el cuerpo se halla completamente relajado, los músculos en reposo y la respiración pausada. Las técnicas que se emplean para conseguir una relajación … Diccionario médico
relajación — (Del lat. relaxatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de relajar o relajarse. 2. Inmoralidad en las costumbres. 3. hernia. 4. Fís. Fenómeno en el que es necesario un tiempo perceptible para que un sistema reaccione ante cambios bruscos de las… … Diccionario de la lengua española
relajación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de relajar o relajarse: ■ la música favorece la relajación. SINÓNIMO relajamiento 2 Disminución o deterioro de la moralidad. SINÓNIMO disolución 3 FÍSICA Proceso de retorno progresivo al equilibrio de un … Enciclopedia Universal
relajación — sustantivo femenino 1) laxitud*, flojedad, depravación*. ≠ fortaleza, aumento, bondad. Depravación se utiliza si la relajación tiende al vicio o a la corrupción. Ejemplo: la relajación progresiva de su carácter me asusta. 2) hernia. 3) … Diccionario de sinónimos y antónimos
relajación — {{#}}{{LM R33563}}{{〓}} {{SynR34393}} {{[}}relajación{{]}} ‹re·la·ja·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Disminución de la tensión de algo. {{<}}2{{>}} Distracción o estado de reposo conseguidos con algún tipo de descanso. {{<}}3{{>}} Disminución… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Relajación (RMN) — Saltar a navegación, búsqueda La relajación en el ámbito de la Resonancia magnética nuclear (RMN) y la Imagen por resonancia magnética (IRM), describe la evolución de las magnetizaciones en dos direcciones distintas: relajación longitudinal: La… … Wikipedia Español
Relajación muscular progresiva de Jacobson — Saltar a navegación, búsqueda La relajación scular progresiva es una técnica de tratamiento del estrés desarrollada por el fisioterapeuta Edmund Jacobson en los primeros años 1920. Jacobson argumentaba que desde que la tensión muscular acompaña a … Wikipedia Español
relajación muscular progresiva — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como facilitar la tensión y la relajación de grupos musculares sucesivos a la vez que se presta atención a las diferencias resultantes en la sensación. Véase también clasificación de… … Diccionario médico
relajación progresiva — Técnica para combatir la tensión y la ansiedad mediante la contracción y relajación sistemática de grupos musculares. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico