-
1 reintegrazione
reintegrazióne f 1) восстановление reintegrazione nella carica-- восстановление в должности 2) возврат (напр владения) 3) возмещение reintegrazione dei danni -- возмещение убытков, компенсация 4) воссоединение( территориальное) 5) arte восстановление; реставрация -
2 reintegrazione
reintegrazióne f 1) восстановление reintegrazione nella carica -
3 reintegrazione
-
4 reintegrazione
freintegrazione nella carica / nelle funzioni — восстановление в должности2) возврат (напр. владения)3) возмещениеreintegrazione dei danni — возмещение убытков, компенсация4) воссоединение ( территориальное)5) иск. восстановление; реставрация•Syn:Ant: -
5 reintegrazione
ж.1) восстановление, пополнение2) восстановление (в правах, должности и т.п.)* * *сущ.1) общ. восстановление, возврат (владения и т.п.), воссоединение (территориальное)2) экон. восстановление (напр., первоначальной стоимости), возмещение (напр., расходов), возврат (падения), компенсация -
6 reintegrazione
f.1) пополнение (n.) -
7 reintegrazione in un ufficio
восстановление на прежней работе, восстановление в прежней должностиItaliano-russo Law Dictionary > reintegrazione in un ufficio
-
8 reintegrazione in una carica
восстановление на прежней работе, восстановление в прежней должностиItaliano-russo Law Dictionary > reintegrazione in una carica
-
9 reintegrazione nei diritti
-
10 reintegrazione dei danni
сущ.общ. возмещение убытков, компенсацияИтальяно-русский универсальный словарь > reintegrazione dei danni
-
11 reintegrazione del capitale fisso
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > reintegrazione del capitale fisso
-
12 reintegrazione del capitale investito
сущ.фин. окупаемость вложенийИтальяно-русский универсальный словарь > reintegrazione del capitale investito
-
13 reintegrazione del capitale sociale
сущ.фин. восстановление уставного капитала, восстановление уставного фондаИтальяно-русский универсальный словарь > reintegrazione del capitale sociale
-
14 reintegrazione del pegno
сущ.фин. замена одного вида имущества, переданного под залог, на другойИтальяно-русский универсальный словарь > reintegrazione del pegno
-
15 reintegrazione delle materie prime
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > reintegrazione delle materie prime
-
16 reintegrazione delle perdite
сущ.экон. возмещение убытков, компенсация убытковИтальяно-русский универсальный словарь > reintegrazione delle perdite
-
17 reintegrazione nel posto di lavoro
сущ.экон. восстановление на работуИтальяно-русский универсальный словарь > reintegrazione nel posto di lavoro
-
18 reintegrazione nella carica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > reintegrazione nella carica
-
19 reintegrazione nelle funzioni
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > reintegrazione nelle funzioni
-
20 reintegrazione parziale
сущ.экон. возмещение по частям, восстановление по частям, частичное возмещениеИтальяно-русский универсальный словарь > reintegrazione parziale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
reintegrazione — /reintegra tsjone/ s.f. [dal lat. tardo reintegratio onis ]. 1. [il riportare qualche cosa a una condizione di interezza] ▶◀ (non com.) reintegramento, (burocr.) reintegro, ricostituzione, rinnovamento, ripristino, ristabilimento. 2. [il… … Enciclopedia Italiana
reintegrazione — {{hw}}{{reintegrazione}}{{/hw}}s. f. 1 Ricostituzione dello stato, della interezza precedente (anche fig.): reintegrazione di un deposito; reintegrazione delle forze. 2 Ricollocazione di qlcu. nella posizione, ufficio e sim. precedente … Enciclopedia di italiano
reintegrazione — re·in·te·gra·zió·ne s.f. 1. CO il reintegrare, il reintegrarsi e il loro risultato 2. TS burocr. il ricollocare qcn. in una posizione precedentemente occupata facendo cessare gli effetti dannosi che ne avevano provocato l allontanamento:… … Dizionario italiano
reintegrazione — pl.f. reintegrazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
reintegrazione — s. f. 1. reintegramento □ restituzione, risarcimento 2. restauro, ripristino, ripristinamento, riparazione 3. (di persona) ricollocazione, riassunzione, riabilitazione CONTR. allontanamento, cacciata, degradazione, sospensione (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
restituzione — re·sti·tu·zió·ne s.f. CO 1a. il restituire, il restituirsi e il loro risultato: chiedere, pretendere la restituzione di un debito, di un oggetto, di un dono Sinonimi: riconsegna. 1b. contraccambio: restituzione di un favore, di un invito, di una… … Dizionario italiano
riabilitazione — ri·a·bi·li·ta·zió·ne s.f. 1. CO nuova abilitazione, spec. a una professione, un attività e sim. 2. CO TS med. l insieme delle misure mediche e fisioterapiche volte al recupero della piena funzionalità di un arto o di un organo leso; l insieme… … Dizionario italiano
History of the Jews in Italy — The Great Synagogue of Rome Part of a series of articles on … Wikipedia
riabilitazione — {{hw}}{{riabilitazione}}{{/hw}}s. f. 1 Ritorno, restituzione a una normale attività, efficienza e sim. | (fig.) Reintegrazione nella stima, nella considerazione e sim. perdute o compromesse. 2 (dir.) Reintegrazione nell esercizio dei diritti … Enciclopedia di italiano
riabilitazione — /riabilita tsjone/ s.f. [der. di riabilitare ; nel sign. 4, sull es. dell ingl. rehabilitation ]. 1. (med.) [complesso delle misure intese a ripristinare l efficienza e la capacità di movimento di chi ha subìto un trauma fisico o psichico]… … Enciclopedia Italiana
Edoardo Zavattari — (né le 21 octobre 1883 à Tortona, dans la province d Alexandrie, au Piémont et mort le 17 février 1972 à Gênes) était un zoologiste italien. Sommaire 1 Biographie 2 Notes … Wikipédia en Français