-
21 богатство содержания
ngener. ReichhaltigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > богатство содержания
-
22 изобилие
n1) gener. Abudanz, Häufigkeit, Reichhaltigkeit, Reichlichkeit, Reichtum (an D ÷åãî-ë.), die Hülle und Fülle, Überschwang, Üppigkeit, Fülle, Überfluß (an D ÷åãî-ë.), Überfülle2) obs. Opulenz3) econ. Ergiebigkeit5) busin. Uberfluß, Uberfülle -
23 обилие
n1) gener. Reichhaltigkeit, eine reiche Fülle, Ergiebigkeit2) colloq. Ausgiebigkeit3) astr. Häufigkeit (напр. химических элементов, изотопов) -
24 содержательность
n1) gener. Aussagekraft (б. ч. художественного произведения), Aussagekraft (произведения искусства), Gedankenfülle, Gehalt, Ideenreichtum, Reichhaltigkeit2) psych. Prägnanz (завершённость гештальтов, пришедших в уравновешенное, стабильное состояние) -
25 ampleness
1. Weitläufigkeit f2. Reichlichkeit f, Reichhaltigkeit f3. Stattlichkeit f, Üppigkeit f* * *n.Fülle nur sing. f. -
26 comprehensiveness
noun der Umfang* * *com·pre·hen·sive·ness[ˌkɒmprɪˈhensɪvnəs, AM ˌkɑ:mprə]* * *["kɒmprI'hensIvnɪs]nAusführlichkeit f* * ** * *n.Umfang -¨e m. -
27 Reichtum
'raɪçtuːmmriqueza f-1-Reichtum1————————-2-Reichtum2<-s, ohne Plural >; (Reichhaltigkeit) abundancia Feminin [an de]; (große Vielfalt) gran variedad Feminin [an de]; der Reichtum an Arten la gran variedad de especies2. [Fülle]————————Reichtümer Plural -
28 richness
rich·ness [ʼrɪtʃnəs] n -
29 Reichtum
Reich·tum <-[e]s, Reichtümer> [ʼraiçtu:m, pl -ty:mɐ] mdamit kann man keine Reichtümer erwerben you cannot get rich that way -
30 gazdagság
(DE) Reichhaltigkeit {e}; Reichtum {r}; Wohlstand {r}; (EN) a heavy purse; a long purse; abounding; affluence; bounteousness; copiousness; exuberance; exuberancy; flesh-pots of egypt; luxuriance; mammon; money; opulence; pelf; plenty; pocket; profuseness; profusion; riches; richness; spaciousness; superabundance; wealth -
31 tartalmasság
(DE) Reichhaltigkeit {e}; (EN) pregnancy -
32 изобилие ср
Reichtum {m} [Reichhaltigkeit, reiche Fülle von etwas] -
33 Reichtum
Rei chtum <-[e]s, -̈er> mzu \Reichtum kommen zdobyć majątekder \Reichtum an Formen bogactwo nt form -
34 kultūrslāņa intensitāte
▪ Terminilv arheol.ru насыщенность культурного слояZin94 -
35 Reichtum
1. zenginlik, varlık; ( Besitz) varlık, mal mülk, servet;die Reichtümer eines Landes bir ülkenin servetleri;zu \Reichtum gelangen mal mülk sahibi olmakder \Reichtum an Arten türlerin zenginliği -
36 obsažnost
-
37 obsažnost
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reichhaltigkeit — Reichhaltigkeit … Deutsch Wörterbuch
Reichhaltigkeit — Breite, Buntheit, Fülle, Komfort, Luxus, Pomp, Pracht[entfaltung], Prunk, Reichtum, Überfluss, Überfülle, Üppigkeit, verschwenderische Fülle, Vielfalt, Vielfältigkeit; (geh.): Gepränge, Sinfonie; (bildungsspr.): Opulenz, Spektrum; (bildungsspr.,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Reichhaltigkeit — Reichtum; Wohlhabenheit; Fülle; Abundanz; Üppigkeit; Opulenz * * * Reich|hal|tig|keit 〈f. 20; unz.〉 reichhaltige Beschaffenheit * * * Reich|hal|tig|keit, die; : reichhaltige Beschaffenheit … Universal-Lexikon
Reichhaltigkeit — Reich|hal|tig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Zeitungen u. Zeitschriften — Zeitungen u. Zeitschriften, literarische Erzeugnisse, welche an bestimmten Orten u. zu bestimmten Zeiten erscheinend, Nachrichten über Gegenstände bringen od. Fragen erörtern, welche gerade nur für die Zeit Interesse haben. Während das Wort… … Pierer's Universal-Lexikon
Reichtum — Wohlstand; Guthaben; Vermögen; Erspartes; Wohlhabenheit; Fülle; Reichhaltigkeit * * * Reich|tum [ rai̮çtu:m], der; s, Reichtümer [ rai̮çty:mɐ]: 1. a) <Plural>; großer Besitz an Vermögen, wertvollen Dingen … Universal-Lexikon
Die Ersatzkiller — Filmdaten Deutscher Titel Die Ersatzkiller Originaltitel The Replacement Killers … Deutsch Wikipedia
Rich Internet Application — Der Begriff Rich Internet Application (RIA, deutsch: reichhaltige Internet Anwendung) ist nicht eindeutig definiert oder standardisiert, sondern aus der Evolution des Internet entstanden und wird im Verlauf der Entwicklung dieses Mediums immer… … Deutsch Wikipedia
Fülle — 1. a) Anhäufung, Ansammlung, Berg, Flut, große Zahl, Lawine, Masse, Menge, Reihe, Stapel, Stoß, Turm, Vielzahl; (geh.): Kaskade, Meer; (ugs.): Haufen, Kanonade, Ladung, Schwung; (emotional verstärkend): Unmenge, Unzahl; (ugs. emotional… … Das Wörterbuch der Synonyme
Vielfalt — breite Skala, Buntheit, Fülle, große Auswahl, großes Angebot, Klaviatur, Palette, Reichhaltigkeit, Reichtum, Universum, Variationsbreite, Verschiedenartigkeit, Vielfältigkeit, Vielgestaltigkeit; (geh.): Mannigfaltigkeit, Rausch; (bildungsspr.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Abell 1656 — Der Coma Haufen aufgenommen im infraroten und sichtbaren Licht durch das Spitzer Space Telescope Zur Verfügung gestellt durch: NASA/JPL Caltech/GSFC/ … Deutsch Wikipedia